-
1 ampollar
adj.ampullar.v.1 to blister.2 to make hollow, to excavate.3 to rise in bubbles by the force of the wind.* * *1.verbo transitivo to cause blisters on2.ampollarse v pron to blisterse me ampollaron los pies — I got blisters on my feet, my feet blistered
* * *1.verbo transitivo to cause blisters on2.ampollarse v pron to blisterse me ampollaron los pies — I got blisters on my feet, my feet blistered
* * *ampollar [A1 ]vtto cause blisters onto blisterse me ampollaron los pies I got blisters on my feet, my feet blisteredla pintura se ampolló the paint bubbled up o blistered* * *ampollar vt: to blister -
2 aborto ampollar
m.ampullar abortion. -
3 cresta ampollar
f.acoustic crest, ampullar crest. -
4 dermatitis ampollar
f.dermatitis bullosa. -
5 enfermedad ampollar
f.bullous disease. -
6 epidermólisis ampollar
f. s.&pl.epidermolysis bullosa. -
7 miringitis ampollar
f.myringitis bullosa, bullous myringitis. -
8 púrpura ampollar
f.purpura bullosa. -
9 sifílide ampollar
f.bullous syphilid. -
10 ampolla
f.1 blister.2 ampoule.3 vial, small glass vial, ampoule, small glass phial.4 glass portion of a light bulb.5 bubble, bubble formed by rain or boiling water.6 ampulla, amphora.7 gas-produced blister on the surface of a metal.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: ampollar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: ampollar.* * *1 MEDICINA blister2 (burbuja) bubble3 (vasija) flask, bottle4 (tubito) ampoule, phial* * *SF [en la piel] blister; [de inyección] ampoule; (=frasco) flask* * *1) (por quemadura, rozamiento) blister2) ( con medicamento) ampoule (frml), vial (AmE), phial (BrE)* * *1) (por quemadura, rozamiento) blister2) ( con medicamento) ampoule (frml), vial (AmE), phial (BrE)* * *ampolla11 = blister.Ex: Medical concerns examined in section six include first aid kits, drugs, blisters, diarrhea, stings, bites, anaphylaxis, snakebite, and hypothermia.
* ampolla de sangre = blood blister.* formación de ampollas = blistering.* hacer ampollas = blister.* levantar ampollas = blister, rile, raise + Posesivo + hackles.* salir ampollas = blister.ampolla22 = vial.Ex: When overpressure in the vial occurs due to microbial growth (e.g., gas production by fermentation) remove excess gas by puncturing the septum with a sterile injection needle.
* * *A (por quemadura, rozamiento) blisterme ha salido una ampolla en el pie I have a blister on my footlevantar ampollas: sus comentarios levantaron algunas ampollas en el Senado his remarks riled a few people o got a few backs up in the Senate ( colloq)* * *
Del verbo ampollar: ( conjugate ampollar)
ampolla es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
ampolla
ampollar
ampolla sustantivo femenino
1 (por quemadura, rozamiento) blister
2 ( con medicamento) ampoule (frml), vial (AmE), phial (BrE)
ampolla sustantivo femenino
1 Med (levantamiento de la piel) blister
2 (recipiente) ampoule
♦ Locuciones: figurado levantar ampollas, to infuriate, raise people's hackles
' ampolla' also found in these entries:
Spanish:
hacer
- reventar
- salir
English:
blister
* * *ampolla nf1. [en piel] blister;los zapatos nuevos me han hecho ampollas en el pie my new shoes have given me blisters on my foot;levantar ampollas to cause bad feeling2. [frasco] phial, vial;[para inyecciones] ampoule* * *f1 MED blister;levantar ampollas fig get people’s backs up2 ( botellita) vial, ampoule, Brphial* * *ampolla nf1) : blister2) : vial, ampoule* * *ampolla n blister
См. также в других словарях:
ampollar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: ampollar ampollando ampollado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. ampollo ampollas ampolla ampollamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
ampollar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer que se formen ampollas en la piel o cualquier otra superficie: ■ la planta del pie se me ha ampollado por el roce del zapato. 2 Ahuecarse un material: ■ la madera se ha ampollado. * * * ampollar1 adj. De… … Enciclopedia Universal
ampollar — v tr (Se conjuga como amar) Producir una o más ampollas en la piel: El trabajo con la pala le ampolló las manos , Se le ampollaron los pies de tanto andar … Español en México
ampollar — ampollar1 adj. De forma de ampolla. ampollar2 1. tr. Hacer ampollas en la piel. U. t. c. prnl.) 2. Hacer ampollas en la superficie de un objeto de metal u otra materia. U. t. c. prnl.) 3. Producir abultamientos en una superficie. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
miringitis ampollar — miringitis con formación de vesículas purulentas Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. miringitis ampollar Enfermedad inflamatoria del oído, caracterizada por la … Diccionario médico
aborto ampollar — variedad de aborto tubárico que ocurre en la ampolla del oviducto Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
embarazo ampollar — detención del óvulo fecundado en evolución en la ampolla de la trompa de Falopio. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
liquen ampollar — variedad de líquen plano (liquen plano penfigoide) constituido por vesículas y ampollasPuede haber signo de Nikolsky positivo imagen clínica [véase http://www.iqb.es/diccio/l/li.htm#liquen ampollar] Diccionario ilustrado de Términos Médicos..… … Diccionario médico
várice ampollar — dilatación circunscrita e una vena Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
enfermedad ampollar — Cualquier enfermedad caracterizada por la erupción de vesículas llenas de líquido, o ampollas, en la piel o las mucosas. Un ejemplo es el pénfigo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
epidermólisis ampollar — Grupo de enfermedades cutáneas hereditarias poco frecuentes en las que se desarrollan vesículas y ampollas, especialmente en zonas traumatizadas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
