-
21 amplitude
Architecture française et le dictionnaire de construction > amplitude
-
22 amplitude de PS
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > amplitude de PS
-
23 amplitude
сущ.1) общ. дуга, угол, размах колебания, амплитуда2) мед. обилие (кровоснабжения), амплитуда колебания, радиус действия, полнота (пульса)3) устар. полнота, протяжённость, размер, величина4) перен. размах5) тех. размах колебаний, аргумент комплексного числа -
24 amplitude
استيعاببعد زاوىتفاوت حرارىجسامةسعةفسحةقيمة الذروةمدى -
25 amplitude
nf. anplituda (Albanais) ; => Ampleur, Écart, Valeur (la plus grande). -
26 amplitude
substantif féminin → inflexionesPHYSIQUE Amplitud -
27 amplitude
1. amplituda2. obszar -
28 amplitude
f. (lat. amplitudo) 1. ост. величина, големина; 2. обширност, простор; 3. физ. амплитуда; 4. геом. разстояние между крайните точки на дъга; 5. метеор. амплитуда в температурата. -
29 amplitude
(l') d'Üssdehnung, d'Üssbraitung. -
30 amplitude
xxx fviddeafvigelse -
31 amplitude
1) διαφορά2) πλάτος3) εύρος -
32 amplitude
1. amplekseco2. amplitudo -
33 amplitude des fluctuations
-
34 amplitude d'oscillation
амплитуда колебаний (A)
Наибольшее абсолютное значение величины, изменяющейся по закону гармонического колебания.
Примечание. Амплитуды колебаний допускается обозначать буквой, представляющей соответствующую величину, с подстрочным индексом m; например, в случае напряженности электрического поля излучения - Em.
[ ГОСТ 7601-78]
амплитуда колебаний
Наибольшее отклонение периодически изменяющейся величины от её нулевого значения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
- amplitude of oscillation
- mode amplitude
- oscillation amplitude
- peak-to-peak amplitude
- total amplitude
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > amplitude d'oscillation
-
35 amplitude des vibrations harmoniques
амплитуда гармонических колебаний
амплитуда
Наибольшее по модулю отклонение колеблющейся величины от ее среднего значения при гармонических колебаниях.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > amplitude des vibrations harmoniques
-
36 amplitude de vélocité du signal enregistre
амплитуда колебательной скорости механической записи
Произведение амплитуды смещения канавки записи на угловую частоту записанного сигнала, характеризующее амплитудное значение уровня механической записи.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > amplitude de vélocité du signal enregistre
-
37 amplitude donnée
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > amplitude donnée
-
38 amplitude de l'impulsion de tension du détecteur d'ionisation à gaz
амплитуда импульса напряжения газового ионизационного детектора
Наибольшее значение импульса напряжения на выходе газового ионизационного детектора, измеряемое в определенных условиях действия излучения и для определенной измерительной установки.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > amplitude de l'impulsion de tension du détecteur d'ionisation à gaz
-
39 amplitude d’une sollicitation alternée
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > amplitude d’une sollicitation alternée
-
40 amplitude de vague
Dictionnaire français-anglais de géographie > amplitude de vague
См. также в других словарях:
amplitude — [ ɑ̃plityd ] n. f. • XVe; lat. amplitudo 1 ♦ Vx Grandeur, étendue. « Dans l amplitude et immensité de la nature » (Pascal). 2 ♦ Sc. Différence entre les valeurs extrêmes d une grandeur. Amplitude d un intervalle borné : distance entre les bornes … Encyclopédie Universelle
Amplitude — is the magnitude of change in the oscillating variable, with each oscillation, within an oscillating system. For instance, sound waves are oscillations in atmospheric pressure and their amplitudes are proportional to the change in pressure during … Wikipedia
Amplitude — Am pli*tude, n. [L. amplitudo, fr. amplus: cf. F. amplitude. See {Ample}.] 1. State of being ample; extent of surface or space; largeness of dimensions; size. [1913 Webster] The cathedral of Lincoln . . . is a magnificent structure,… … The Collaborative International Dictionary of English
Amplitude [1] — Amplitude, wird in der Mathematik in verschiedenen Fällen als Bezeichnung für Winkel von spezieller Bedeutung gebraucht. So nennen manche Amplitude einer komplexen Zahl (a + ib) den durch die Gleichung a + ib = r (cosφ + isinφ)… … Lexikon der gesamten Technik
amplitude — AMPLITUDE. s. f. Dans le jet des bombes, c est la ligne horizontale comprise entre le point d où part la bombe, et celui où elle va tomber. L amplitude du jet.Amplitude, en Astronomie, est l arc de l horizon compris entre le vrai levant ou le… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
amplitude — of displacement at a point in a vibrating system is the largest value of displacement that the point attains with reference to its equilibrium position. double amplitude peak to peak amplitude static amplitude stress amplitude … Mechanics glossary
Amplitude — Sf Schwingungsweite per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt und übertragen aus l. amplitūdo ( dinis) Größe, Weite, Erhabenheit , Abstraktum von l. amplus umfangreich, geräumig, groß . Ebenso nndl. amplitude, ne. amplitude, nfrz.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Amplitude — amplitudė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. amplitude vok. Amplitude, f; Schwingungsweite, f rus. амплитуда, f pranc. amplitude, f … Automatikos terminų žodynas
amplitude — amplitudė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. amplitude vok. Amplitude, f; Schwingungsweite, f rus. амплитуда, f pranc. amplitude, f … Automatikos terminų žodynas
amplitudė — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. amplitude vok. Amplitude, f; Schwingungsweite, f rus. амплитуда, f pranc. amplitude, f … Automatikos terminų žodynas
Amplitude — amplitudė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausias virpamojo dydžio nuokrypis nuo pusiausvyros padėties. Amplitudinę vertę virpamasis dydis kiekviename virpesių pusperiodyje pasiekia tik vieną kartą. atitikmenys:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas