-
1 ampere conductors
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ampere conductors
-
2 ampere conductors
Англо-русский словарь технических терминов > ampere conductors
-
3 ampere conductors
Техника: ампер-витки -
4 ampere-conductors
1) Железнодорожный термин: ампер-проводники2) Электроника: ампер-проводник -
5 ampere-conductors
-
6 ampere-conductors
Англо-русский словарь по электроэнергетике > ampere-conductors
-
7 ampere-conductors
English-Russian big polytechnic dictionary > ampere-conductors
-
8 ampere
ampere; AThe ampere is that constant electric current which, if maintained in two straight parallel conductors of infinite length, of negligible circular cross-section, and placed 1 metre apart in vacuum, would produce between these conductors a force equal to 2 x 10-7 newton per metre of length.(AN 5)ампер; АAмпeр рaвeн силe нeизмeняющeгoся тoкa, кoтoрый при прoхoждeнии пo двум пaрaллeльным прямoлинeйным прoвoдникaм бeскoнeчнoй длины и ничтoжнo мaлoй плoщaди сeчeния, рaспoлoжeнным в вaкуумe нa рaсстoянии oднoгo мeтрa oт другoгo, вызвaл бы нa участке проводника длиной один метр силу взаимодействия 2 x 10-7 ньютон.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > ampere
-
9 ampere capacity
допустимый длительный ток кабеля (провода)
-
[Интент]
допустимый длительный ток (проводника)
Максимальный электрический ток, который проводник способен проводить в продолжительном режиме без превышения его установившейся температурой определённого значения.
Допустимый длительный ток является одной из основных характеристик проводника. Он представляет собой максимальный электрический ток, который проводник может проводить длительно (неделями, месяцами, годами) не перегреваясь. Значение допустимого длительного тока зависит от сечения проводника, материалов из которых выполнены проводник и его изоляция, способов монтажа проводника в электроустановке здания. Допустимый длительный ток проводника фактически является его номинальным током. В электроустановках зданий выполняют защиту проводников от сверхтоков, протекание которых по проводникам сопровождается их перегревом.
[ http://www.volt-m.ru/glossary/letter/%C4/view/11/]EN
current carrying capacity
maximum current a cable circuit (one or several conductors) can support resulting in a specified increase of the surface temperature of the conductor beyond the ambient temperature, not exceeding the maximum allowed operating temperature of the cable
[IEC 61156-1, ed. 3.0 (2007-06< size="2">)]FR
courant maximal admissible
courant maximal qu’un circuit de câble (un ou plusieurs conducteurs) peut supporter avec une augmentation spécifiée de la température de surface du conducteur au delà de la température ambiante, et ne dépassant pas la température maximale de fonctionnement autorisée du câble
[IEC 61156-1, ed. 3.0 (2007-06< size="2">)]Номинальный ток устройств защиты от короткого замыкания может превышать допустимый длительный ток кабеля.
[ ГОСТ Р 50571. 5-94 ( МЭК 364-4-43-77)]Допустимые длительные токи для проводов и кабелей, проложенных в коробах, а также в лотках пучками, должны приниматься...
[ПУЭ]Тематики
- кабели, провода...
- электроустановки
EN
- ampere capacity
- current carrying capacity
- current carrying capacity of the cable
- current carrying capacity of the conductors
- current-carrying capacity of the cable
FR
расчётный ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ampere capacity
-
10 current carrying capacity of the conductors
допустимый длительный ток кабеля (провода)
-
[Интент]
допустимый длительный ток (проводника)
Максимальный электрический ток, который проводник способен проводить в продолжительном режиме без превышения его установившейся температурой определённого значения.
Допустимый длительный ток является одной из основных характеристик проводника. Он представляет собой максимальный электрический ток, который проводник может проводить длительно (неделями, месяцами, годами) не перегреваясь. Значение допустимого длительного тока зависит от сечения проводника, материалов из которых выполнены проводник и его изоляция, способов монтажа проводника в электроустановке здания. Допустимый длительный ток проводника фактически является его номинальным током. В электроустановках зданий выполняют защиту проводников от сверхтоков, протекание которых по проводникам сопровождается их перегревом.
[ http://www.volt-m.ru/glossary/letter/%C4/view/11/]EN
current carrying capacity
maximum current a cable circuit (one or several conductors) can support resulting in a specified increase of the surface temperature of the conductor beyond the ambient temperature, not exceeding the maximum allowed operating temperature of the cable
[IEC 61156-1, ed. 3.0 (2007-06< size="2">)]FR
courant maximal admissible
courant maximal qu’un circuit de câble (un ou plusieurs conducteurs) peut supporter avec une augmentation spécifiée de la température de surface du conducteur au delà de la température ambiante, et ne dépassant pas la température maximale de fonctionnement autorisée du câble
[IEC 61156-1, ed. 3.0 (2007-06< size="2">)]Номинальный ток устройств защиты от короткого замыкания может превышать допустимый длительный ток кабеля.
[ ГОСТ Р 50571. 5-94 ( МЭК 364-4-43-77)]Допустимые длительные токи для проводов и кабелей, проложенных в коробах, а также в лотках пучками, должны приниматься...
[ПУЭ]Тематики
- кабели, провода...
- электроустановки
EN
- ampere capacity
- current carrying capacity
- current carrying capacity of the cable
- current carrying capacity of the conductors
- current-carrying capacity of the cable
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > current carrying capacity of the conductors
-
11 ампер-витки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ампер-витки
-
12 ампер-витки
ampere conductors, ampere turns -
13 conductor
1) проводник2) провод; кабель4) молниеотвод7) нефт. направление (обсадная колонна или труба)•-
ACSR conductor
-
aerial conductors
-
alumoweld conductor
-
ampere conductors
-
bare conductor
-
bimetallic conductor
-
branch conductor
-
bunched conductor
-
bundled conductor
-
bundle conductor
-
buried conductor
-
cable conductor
-
cage conductor
-
coaxial conductor
-
composite conductor
-
concenttic-lay conductor
-
contact conductor
-
copper conductor
-
copper-weld conductor
-
electrical conductor
-
electric conductor
-
electrolytic conductor
-
electronic conductor
-
expanded conductor
-
face conductors
-
first class conductor
-
flexible conductor
-
flush conductor
-
grounded conductor
-
grounding conductor
-
heat conductor
-
hidden conductors
-
hollow conductor
-
hump conductor
-
inner conductor
-
insulated conductor
-
ionic conductor
-
leakage conductor
-
light conductor
-
lightning conductor
-
line conductor
-
live conductor
-
low-dimensional conductor
-
magnetic conductor
-
neutral conductor
-
open conductor
-
optical conductor
-
overhead conductor
-
phase conductor
-
phase-screened conductor
-
plain conductor
-
protective conductor
-
resistive conductor
-
return conductor
-
ribbon conductor
-
rigid conductors
-
round conductor
-
rubber conductor
-
screened conductor
-
second class conductor
-
self-damping conductor
-
shaft conductor
-
shielded conductor
-
solid conductor
-
split conductor
-
square conductor
-
steel conductor
-
steel-aluminum conductor
-
stranded conductor
-
stripline conductor
-
strip conductor
-
thermal conductor
-
third-rail conductor
-
tubular conductor
-
twin conductor -
14 A
ampere; AThe ampere is that constant electric current which, if maintained in two straight parallel conductors of infinite length, of negligible circular cross-section, and placed 1 metre apart in vacuum, would produce between these conductors a force equal to 2 x 10-7 newton per metre of length.(AN 5)ампер; АAмпeр рaвeн силe нeизмeняющeгoся тoкa, кoтoрый при прoхoждeнии пo двум пaрaллeльным прямoлинeйным прoвoдникaм бeскoнeчнoй длины и ничтoжнo мaлoй плoщaди сeчeния, рaспoлoжeнным в вaкуумe нa рaсстoянии oднoгo мeтрa oт другoгo, вызвaл бы нa участке проводника длиной один метр силу взаимодействия 2 x 10-7 ньютон.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > A
-
15 current carrying capacity
- пропускная способность по току
- пропускаемый ток магнитоуправляемого контакта
- допустимый длительный ток кабеля (провода)
- допустимая токовая нагрузка
допустимая токовая нагрузка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
допустимый длительный ток кабеля (провода)
-
[Интент]
допустимый длительный ток (проводника)
Максимальный электрический ток, который проводник способен проводить в продолжительном режиме без превышения его установившейся температурой определённого значения.
Допустимый длительный ток является одной из основных характеристик проводника. Он представляет собой максимальный электрический ток, который проводник может проводить длительно (неделями, месяцами, годами) не перегреваясь. Значение допустимого длительного тока зависит от сечения проводника, материалов из которых выполнены проводник и его изоляция, способов монтажа проводника в электроустановке здания. Допустимый длительный ток проводника фактически является его номинальным током. В электроустановках зданий выполняют защиту проводников от сверхтоков, протекание которых по проводникам сопровождается их перегревом.
[ http://www.volt-m.ru/glossary/letter/%C4/view/11/]EN
current carrying capacity
maximum current a cable circuit (one or several conductors) can support resulting in a specified increase of the surface temperature of the conductor beyond the ambient temperature, not exceeding the maximum allowed operating temperature of the cable
[IEC 61156-1, ed. 3.0 (2007-06< size="2">)]FR
courant maximal admissible
courant maximal qu’un circuit de câble (un ou plusieurs conducteurs) peut supporter avec une augmentation spécifiée de la température de surface du conducteur au delà de la température ambiante, et ne dépassant pas la température maximale de fonctionnement autorisée du câble
[IEC 61156-1, ed. 3.0 (2007-06< size="2">)]Номинальный ток устройств защиты от короткого замыкания может превышать допустимый длительный ток кабеля.
[ ГОСТ Р 50571. 5-94 ( МЭК 364-4-43-77)]Допустимые длительные токи для проводов и кабелей, проложенных в коробах, а также в лотках пучками, должны приниматься...
[ПУЭ]Тематики
- кабели, провода...
- электроустановки
EN
- ampere capacity
- current carrying capacity
- current carrying capacity of the cable
- current carrying capacity of the conductors
- current-carrying capacity of the cable
FR
пропускаемый ток магнитоуправляемого контакта
Ток, длительное время пропускаемый через замкнутые контакт-детали магнитоуправляемого контакта и не приводящей к его отказам
[ ГОСТ 17499-82]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
пропускная способность по току
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > current carrying capacity
-
16 current carrying capacity of the cable
допустимый длительный ток кабеля (провода)
-
[Интент]
допустимый длительный ток (проводника)
Максимальный электрический ток, который проводник способен проводить в продолжительном режиме без превышения его установившейся температурой определённого значения.
Допустимый длительный ток является одной из основных характеристик проводника. Он представляет собой максимальный электрический ток, который проводник может проводить длительно (неделями, месяцами, годами) не перегреваясь. Значение допустимого длительного тока зависит от сечения проводника, материалов из которых выполнены проводник и его изоляция, способов монтажа проводника в электроустановке здания. Допустимый длительный ток проводника фактически является его номинальным током. В электроустановках зданий выполняют защиту проводников от сверхтоков, протекание которых по проводникам сопровождается их перегревом.
[ http://www.volt-m.ru/glossary/letter/%C4/view/11/]EN
current carrying capacity
maximum current a cable circuit (one or several conductors) can support resulting in a specified increase of the surface temperature of the conductor beyond the ambient temperature, not exceeding the maximum allowed operating temperature of the cable
[IEC 61156-1, ed. 3.0 (2007-06< size="2">)]FR
courant maximal admissible
courant maximal qu’un circuit de câble (un ou plusieurs conducteurs) peut supporter avec une augmentation spécifiée de la température de surface du conducteur au delà de la température ambiante, et ne dépassant pas la température maximale de fonctionnement autorisée du câble
[IEC 61156-1, ed. 3.0 (2007-06< size="2">)]Номинальный ток устройств защиты от короткого замыкания может превышать допустимый длительный ток кабеля.
[ ГОСТ Р 50571. 5-94 ( МЭК 364-4-43-77)]Допустимые длительные токи для проводов и кабелей, проложенных в коробах, а также в лотках пучками, должны приниматься...
[ПУЭ]Тематики
- кабели, провода...
- электроустановки
EN
- ampere capacity
- current carrying capacity
- current carrying capacity of the cable
- current carrying capacity of the conductors
- current-carrying capacity of the cable
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > current carrying capacity of the cable
-
17 current-carrying capacity of the cable
допустимый длительный ток кабеля (провода)
-
[Интент]
допустимый длительный ток (проводника)
Максимальный электрический ток, который проводник способен проводить в продолжительном режиме без превышения его установившейся температурой определённого значения.
Допустимый длительный ток является одной из основных характеристик проводника. Он представляет собой максимальный электрический ток, который проводник может проводить длительно (неделями, месяцами, годами) не перегреваясь. Значение допустимого длительного тока зависит от сечения проводника, материалов из которых выполнены проводник и его изоляция, способов монтажа проводника в электроустановке здания. Допустимый длительный ток проводника фактически является его номинальным током. В электроустановках зданий выполняют защиту проводников от сверхтоков, протекание которых по проводникам сопровождается их перегревом.
[ http://www.volt-m.ru/glossary/letter/%C4/view/11/]EN
current carrying capacity
maximum current a cable circuit (one or several conductors) can support resulting in a specified increase of the surface temperature of the conductor beyond the ambient temperature, not exceeding the maximum allowed operating temperature of the cable
[IEC 61156-1, ed. 3.0 (2007-06< size="2">)]FR
courant maximal admissible
courant maximal qu’un circuit de câble (un ou plusieurs conducteurs) peut supporter avec une augmentation spécifiée de la température de surface du conducteur au delà de la température ambiante, et ne dépassant pas la température maximale de fonctionnement autorisée du câble
[IEC 61156-1, ed. 3.0 (2007-06< size="2">)]Номинальный ток устройств защиты от короткого замыкания может превышать допустимый длительный ток кабеля.
[ ГОСТ Р 50571. 5-94 ( МЭК 364-4-43-77)]Допустимые длительные токи для проводов и кабелей, проложенных в коробах, а также в лотках пучками, должны приниматься...
[ПУЭ]Тематики
- кабели, провода...
- электроустановки
EN
- ampere capacity
- current carrying capacity
- current carrying capacity of the cable
- current carrying capacity of the conductors
- current-carrying capacity of the cable
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > current-carrying capacity of the cable
См. также в других словарях:
ampere-conductors — amperlaidininkiai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ampere conductors vok. Amperleiter, m rus. ампер проводники, m pranc. ampères conducteurs, m … Automatikos terminų žodynas
ampere — [am′pir΄] n. [after AMPÈRE André Marie] the basic unit of electric current intensity, equal, in the MKS system, to a rate of flow of charge in a conductor or conducting medium of one coulomb per second and, in the SI system, to a constant current … English World dictionary
ampere — The practical unit of electrical current; the absolute, practical a. originally was defined as having the value of 110 of the electromagnetic unit (see abampere and coulomb). Present definitions are: 1. The practical unit of electrical current;… … Medical dictionary
Ampère — André Marie, French physicist, 1775–1836. See ampere, statampere, A. postulate. * * * am·pere am .pi(ə)ralso .pe(ə)r n 1) the practical mks unit of electric current that is equivalent to a flow of one coulomb per second or to the steady current… … Medical dictionary
ampere — /am pear, am pear /, n. Elect. the base SI unit of electrical current, equivalent to one coulomb per second, formally defined to be the constant current which if maintained in two straight parallel conductors of infinite length, of negligible… … Universalium
ampere — (A or amp) the SI base unit of electric current, named for the French physicist André Marie Ampère (1775 1836), one of the pioneers in studying electricity. The current official definition of the ampere goes like this: suppose we have two… … Dictionary of units of measurement
Ampere — For other uses, see Ampere (disambiguation). Current can be measured by a galvanometer, via the deflection of a magnetic needle in the magnetic field created by the current. The ampere (SI symbol: A; non SI abbreviation: amp[1]) is the SI unit of … Wikipedia
Ampère — Amperian /am pear ee euhn, per /, adj. /am pear/; Fr. /ahonn perdd /, n. André Marie /ahn dray meuh ree /; Fr. /ahonn drdday mann rddee /, 1775 1836 French physicist. * * * ▪ unit of measurement unit of electric current in the Système… … Universalium
ampere — noun Etymology: André Marie Ampère Date: 1881 1. the practical meter kilogram second unit of electric current that is equivalent to a flow of one coulomb per second or to the steady current produced by one volt applied across a resistance of one… … New Collegiate Dictionary
ampere — noun a unit of electrical current, the standard base unit in the International System of Units. Abbreviation: amp, Symbol: A Definition: The ampere is that constant current which, if maintained in two straight parallel conductors of infinite… … Wiktionary
Ampère, André-Marie — (1775 1836) scientist, mathematician Born near lyon, the son of a city official, André Marie Ampère became interested in mathematics at an early age. He is best known for his important contributions to the study of electrodynamics, the… … France. A reference guide from Renaissance to the Present