-
1 сумма страхового возмещения
amount payable on settlement, cover sum, indemnity amount, insurance compensation amount4000 полезных слов и выражений > сумма страхового возмещения
-
2 сумма к выплате
сумма, подлежащая выплате — total amount payable
причитающаяся нам сумма; сумма к выплате — amount due to us
-
3 сумма, выплачиваемая при наступлении установленного срока
amount payable at maturity4000 полезных слов и выражений > сумма, выплачиваемая при наступлении установленного срока
-
4 сумма, выплачиваемая при расчете
amount payable on settlement4000 полезных слов и выражений > сумма, выплачиваемая при расчете
-
5 выплачиваемая при наступлении срока сумма
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выплачиваемая при наступлении срока сумма
-
6 выплачиваемая при расчете сумма
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выплачиваемая при расчете сумма
-
7 сумма страхового возмещения
Русско-Английский новый экономический словарь > сумма страхового возмещения
-
8 сумма к оплате
-
9 к платежу
-
10 сумма страхового возмещения
1) Law: insurance indemnity2) Economy: amount payable on settlement3) Business: cover sum, recovery amount4) EBRD: insurance proceedsУниверсальный русско-английский словарь > сумма страхового возмещения
-
11 сумма, подлежащая выплате
1) General subject: total amount payable2) Insurance: amount subjectУниверсальный русско-английский словарь > сумма, подлежащая выплате
-
12 выплачиваемая при расчёте сумма
Accounting: amount payable on settlementУниверсальный русско-английский словарь > выплачиваемая при расчёте сумма
-
13 но не настолько, чтобы ограничить сумму к выплате
Универсальный русско-английский словарь > но не настолько, чтобы ограничить сумму к выплате
-
14 определять размер вознаграждения за спасение
Economy: assess the amount payable as salvageУниверсальный русско-английский словарь > определять размер вознаграждения за спасение
-
15 сумма дохода до удержания налога
General subject: gross amount payable \{before tax\}Универсальный русско-английский словарь > сумма дохода до удержания налога
-
16 сумма, выплачиваемая при наступлении срока
Banking: amount payable at maturityУниверсальный русско-английский словарь > сумма, выплачиваемая при наступлении срока
-
17 сумма, выплачиваемая при расчёте
Banking: amount payable on settlementУниверсальный русско-английский словарь > сумма, выплачиваемая при расчёте
-
18 конечная сумма
1. sum total2. final totalпромежуточная сумма; промежуточный итог — intermediate total
итоговый счетчик; счетчик контрольной суммы — total counter
сумма баланса; общая стоимость имущества — total assets
3. grand totalнебольшое жалованье; небольшая сумма денег — coffee and cake
общая стоимость имущества; сумма баланса — total assets
итоговая конечная сумма; конечная сумма — grand total
4. major totalваловая прибыль; сумма общей прибыли — total profit
сумма, подлежащая выплате — total amount payable
-
19 контрольная сумма
1. check sum2. gibberish total3. hash totalпромежуточная сумма; промежуточный итог — intermediate total
итоговый счетчик; счетчик контрольной суммы — total counter
сумма баланса; общая стоимость имущества — total assets
4. totalобщая стоимость имущества; сумма баланса — total assets
итоговая конечная сумма; конечная сумма — grand total
валовая прибыль; сумма общей прибыли — total profit
5. check totalсумма, подлежащая выплате — total amount payable
контрольная сумма "второго уровня" — proof total
6. checksum7. control totalРусско-английский большой базовый словарь > контрольная сумма
-
20 подлежащий выплате
сумма, подлежащая выплате — total amount payable
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подлежащий выплате
См. также в других словарях:
amount payable — index debit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
total amount payable by the consumer — bendra vartojimo kredito gavėjo mokama suma statusas Aprobuotas sritis civilinė teisė ir procesas apibrėžtis Bendros vartojimo kredito sumos ir bendros vartojimo kredito kainos suma. atitikmenys: angl. total amount payable by the consumer vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
payable to bearer — ► FINANCE used on a bond, cheque, etc. to state that the amount of money shown should be paid to the person who brings it for payment: »Where a bill is not payable to bearer, the payee must be named. Main Entry: ↑payable … Financial and business terms
payable to order — ► FINANCE used on a bond, cheque, etc. to state that the amount of money shown should be paid to the person who is named on it: »If an instrument is not payable to order or to bearer, it is not negotiable. Main Entry: ↑payable … Financial and business terms
amount assessed as payable — index assessment (levy) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
payable — ready to be paid. Glossary of Business Terms * * * payable pay‧a‧ble [ˈpeɪəbl] adjective [not before a noun] 1. ACCOUNTING a bill, debt etc that is payable must be paid, often by a certain date: • Shareholders will receive a final dividend of… … Financial and business terms
Payable on Death — Infobox Album Name = Payable on Death Type = Album Artist = P.O.D. Released = November 4, 2003 December 1, 2003 (Japan) Recorded = May July 2003 at Bay 7, Valley Village, California and Sparky Dark, Calabasas, California Genre = Alternative metal … Wikipedia
payable — adj. (esp. BrE) VERBS ▪ be ▪ become (BrE) ▪ the date on which the rent becomes payable ▪ make sth ▪ Cheques should be made payable to Brighton Borough Council. (BrE … Collocations dictionary
payable — pay|a|ble [ peıəbl ] adjective never before noun * an amount of money that is payable must be paid: A returnable deposit is payable on arrival. A supplement is payable for a single room. payable to someone a check that is payable to someone has… … Usage of the words and phrases in modern English
payable — [[t]pe͟ɪəb(ə)l[/t]] 1) ADJ: v link ADJ, oft ADJ on/to n If an amount of money is payable, it has to be paid or it can be paid. Purchase tax was not payable on goods for export. 2) ADJ: v n ADJ, n ADJ, ADJ to n If a cheque or postal order is made… … English dictionary
payable */ — UK [ˈpeɪəb(ə)l] / US adjective [never before noun] an amount of money that is payable must be paid A supplement is payable for a single room. • payable to someone … English dictionary
