Перевод: с английского на финский

с финского на английский

amount+of+money

  • 1 amount of money

    • rahamäärä
    • rahasumma

    English-Finnish dictionary > amount of money

  • 2 amount

    • paljous
    • joukko
    • verta
    • erä
    • rahamäärä
    • kesto
    • määrä
    • summa
    • suuruus
    mathematics
    • suure
    • kvantiteetti
    • laajuus
    • lukumäärä
    * * *
    1. verb
    1) (to add up to: The bill amounted to $15.) nousta
    2) (to be equal to: Borrowing money and not returning it amounts to stealing.) vastata
    2. noun
    (a quantity, especially of money: a large amount of money in the bank.) määrä, summa

    English-Finnish dictionary > amount

  • 3 deficit

    • hävikki
    • alijäämä
    • vaillinki
    • vaje
    • vajaus
    • rahavaillinki
    • kassavaillinki
    * * *
    'defisit
    (the amount by which an amount (of money etc) is less than the amount required: a deficit of several hundred dollars.) alijäämä

    English-Finnish dictionary > deficit

  • 4 pocket

    • niellä
    • pussi
    • tienata
    medicine, veterinary
    • pesäke
    • tasku
    • kukkaro
    • pistää taskuunsa
    • pitää hyvänään
    * * *
    'pokit 1. noun
    1) (a small bag sewn into or on to clothes, for carrying things in: He stood with his hands in his pockets; a coat-pocket; ( also adjective) a pocket-handkerchief, a pocket-knife.) tasku
    2) (a small bag attached to the corners and sides of a billiard-table etc to catch the balls.) pussi
    3) (a small isolated area or group: a pocket of warm air.) pesäke
    4) ((a person's) income or amount of money available for spending: a range of prices to suit every pocket.) kukkaro
    2. verb
    1) (to put in a pocket: He pocketed his wallet; He pocketed the red ball.) laittaa taskuun, lyödä pussiin
    2) (to steal: Be careful he doesn't pocket the silver.) pihistää
    - pocket-book
    - pocket-money
    - pocket-sized
    - pocket-size

    English-Finnish dictionary > pocket

  • 5 bid

    finance, business, economy
    • ostotarjous
    • huutokauppatarjous
    • huuto(huutokauppa)
    • huuto
    • huutaa
    finance, business, economy
    • hintatarjous
    • veikata
    • veto
    • bid
    • esitys
    • sitova tarjous
    • urakkatarjous
    finance, business, economy
    • myyntitarjous
    • myntitarjous
    • tarjota
    • tarjous
    • tarjous (huutokauppa)
    • yritys
    • käskeä
    • lausua
    * * *
    bid 1. verb
    1) (- past tense, past participle bid - to offer (an amount of money) at an auction: John bid ($1,000) for the painting.) tarjota
    2) ((with for) - past tense, past participle bid - to state a price (for a contract): My firm is bidding for the contract for the new road.) tehdä tarjous
    3) (- past tense bade bæd, past participle bidden - to tell (someone) to (do something): He bade me enter.) käskeä
    4) (- past tense bade bæd, past participle bidden - to express a greeting etc (to someone): He bade me farewell.) lausua
    2. noun
    1) (an offer of a price: a bid of $20.) tarjous
    2) (an attempt (to obtain): a bid for freedom.) pyrkimys
    - bidding
    - biddable

    English-Finnish dictionary > bid

  • 6 disability payment

    noun (an amount of money regularly paid by the government to disabled people.)

    English-Finnish dictionary > disability payment

  • 7 fortune

    • onnetar
    • onni
    • fortuna
    • kohtalo
    * * *
    'fo: ən
    1) (whatever happens by chance or (good or bad) luck: whatever fortune may bring.) kohtalo
    2) (a large amount of money: That ring must be worth a fortune!) omaisuus
    - fortunately
    - fortune-teller
    - tell someone's fortune
    - tell fortune

    English-Finnish dictionary > fortune

  • 8 foundation

    • runko
    • tukipohja
    • jalusta
    • sokkeli
    • alkuperä
    • alaosa
    • alusta
    • apurahasto
    • alusrakenne
    • rahasto
    • testamenttirahasto
    • kivijalka
    • fundamentti
    • peruste
    • perusta
    • perustus
    • perä
    • perustaminen
    • maapohja
    law
    • säädös
    • säätiö
    • laitos
    • pohjatiedot
    • pohja
    • lähtökohta
    * * *
    1) (the act of founding: the foundation of a new university.) perustaminen
    2) (the base on which something is built: First they laid the foundations, then they built the walls.) perustus
    3) (an amount of money to be used for a special purpose or the organization that manages it: The British Foundation for Cancer Research.) säätiö

    English-Finnish dictionary > foundation

  • 9 goggle

    • tuijottaa
    • töllistellä
    • pyörittää silmiään
    • mulkoilla
    • suojasilmälasit
    * * *
    'ɡoɡl
    (to have wide, staring eyes (eg because of surprise): He goggled at the amount of money he received.) tuijottaa silmät suurina

    English-Finnish dictionary > goggle

  • 10 instalment

    finance, business, economy
    • osamaksu
    • osamaksuerä
    • osa
    • osasuoritus
    • osittaismaksu
    • jakso
    finance, business, economy
    • velan lyhennys
    • erä
    finance, business, economy
    • erämaksu
    • vähittäismaksu
    finance, business, economy
    • maksuerä
    finance, business, economy
    • kuoletusmaksu
    • lyhennys
    finance, business, economy
    • lyhennysmaksu
    finance, business, economy
    • lyhennyserä
    * * *
    1) (one payment out of a number of payments into which an amount of money, especially a debt, is divided: The new carpet is being paid for by monthly instalments.) maksuerä
    2) (a part of a story that is printed one part at a time eg in a weekly magazine, or read in parts on the radio: Did you hear the final instalment last week?) jakso

    English-Finnish dictionary > instalment

  • 11 lump sum

    • yhteissummana
    finance, business, economy
    • kertakaikkinen maksu
    • kertakaikkinen korvaus
    • kertasumma
    • kertakaikkinen määrä
    • kokonaissumma
    • kiinteämääräinen hyvitys
    • könttäsumma
    • könttisumma
    * * *
    (an amount of money given all at once, not in parts over a period of time.) könttisumma

    English-Finnish dictionary > lump sum

  • 12 make out

    • saada selville
    • huomata
    • erottaa
    • antaa
    • kirjoittaa
    • selittää
    • ymmärtää
    • laatia
    * * *
    1) (to see, hear or understand: He could make out a ship in the distance.) erottaa
    2) (to make it seem that: He made out that he was earning a huge amount of money.) antaa ymmärtää
    3) (to write or fill in: The doctor made out a prescription.) kirjoittaa
    4) ((slang) to kiss, hug and caress; to neck: They were making out in the back seat.)

    English-Finnish dictionary > make out

  • 13 membership

    • osallisuus
    • osakkuus
    • jäsenistö
    • jäsenmäärä
    • jäsenyys
    • jäsenkunta
    * * *
    1) (the state of being a member: membership of the Communist Party.) jäsenyys
    2) (a group of members: a society with a large membership.) jäsenkunta
    3) (the amount of money paid to a society etc in order to become a member: The membership has increased to $5 this year.) jäsenmaksu

    English-Finnish dictionary > membership

  • 14 overdraft

    • pankkitilin ylitys
    banking term
    • tilinylitys
    banking term
    • ylitys (tilin)
    • ylitys(saldon)
    • ylitys
    finance, business, economy
    • laina
    * * *
    (the amount of money by which a bank account is overdrawn: a large overdraft.) tilinylitys

    English-Finnish dictionary > overdraft

  • 15 pay-roll

    1) (a list of all the workers in a factory etc: We have 450 people on the pay-roll.) palkkalista
    2) (the total amount of money to be paid to all the workers: The thieves stole the pay-roll.) palkkarahat

    English-Finnish dictionary > pay-roll

  • 16 phenomenal

    • ihmeellinen
    • ilmiömäinen
    • fantastinen
    • fenomenaalinen
    * * *
    adjective (very unusual; remarkable: a phenomenal amount of money.) ilmiömäinen

    English-Finnish dictionary > phenomenal

  • 17 postal order

    • postiosoitus
    * * *
    (a printed document bought at a post office, which can be exchanged at another post office for the amount of money paid for it.) postiosoitus

    English-Finnish dictionary > postal order

  • 18 price

    stock exchange
    • osakkeen kurssiarvo
    • hinnoittaa
    • hinnoitella
    • hinta
    • kauppasumma
    • kauppahinta
    • määrätä hinta
    • maksu
    * * *
    1. noun
    1) (the amount of money for which a thing is or can be bought or sold; the cost: The price of the book was $10.) hinta
    2) (what one must give up or suffer in order to gain something: Loss of freedom is often the price of success.) hinta
    2. verb
    1) (to mark a price on: I haven't priced these articles yet.) hinnoitella
    2) (to find out the price of: He went into the furniture shop to price the beds.) ottaa selville hinta
    - pricey
    - at a price
    - beyond/without price

    English-Finnish dictionary > price

  • 19 principal

    • olennaisin
    • olennainen
    • oleellinen
    • toimeksiantaja
    • johtajaopettaja
    • johtoäänikerta
    • johtaja
    • johtoääni
    • johtoteema
    • tärkein
    • tärkeä
    • tähdellinen
    • huomattava
    • varsinainen
    • varallisuus
    • ensisijainen
    • ensimmäinen
    • esimies
    music
    • solisti
    • valtuuttaja
    • valtuutettu
    • prinsipaali
    • päällikkö
    • pääsyyllinen
    • pääasiallinen
    • pääosan näyttelijä
    • pää
    • pää-
    • päämies
    • pääteema
    • päävelallinen
    finance, business, economy
    • pääoma
    • pää-äänikerta
    • rehtori (koulun)
    • rehtori
    building / construction industry
    • kattotuoli
    • kaupittaja
    • keskeinen
    • hallitseva
    • fuugan johtoteema
    finance, business, economy
    • peruspääoma
    • main
    • äänenjohtaja
    finance, business, economy
    • komissionantaja
    • koulunjohtaja
    * * *
    'prinsəpəl 1. adjective
    (most important: Shipbuilding was one of Britain's principal industries.) merkittävin
    2. noun
    1) (the head of a school, college or university.) rehtori
    2) (a leading actor, singer or dancer in a theatrical production.) pääosan esittäjä
    3) (the amount of money in a bank etc on which interest is paid.) pääoma

    English-Finnish dictionary > principal

  • 20 surcharge

    • hinnanlisä
    • veloittaa lisämaksua
    • lisämaksu
    • sakko
    • ylikuormitus
    • ylikuormittaa
    finance, business, economy
    • lunastus
    * * *
    (an extra amount of money charged: We paid for our holiday abroad in advance but we had to pay a surcharge because of the devaluation of the pound.) lisäveloitus

    English-Finnish dictionary > surcharge

См. также в других словарях:

  • amount of money — noun a quantity of money (Freq. 1) he borrowed a large sum the amount he had in cash was insufficient • Syn: ↑sum, ↑sum of money, ↑amount • Hypernyms: ↑assets …   Useful english dictionary

  • amount of money — n. sum of money, quantity of money …   English contemporary dictionary

  • pull down an amount of money — tv. to arn a stated amount of money. (An amount of money is expressed as a figure or other indication of an actual amount.) □ She pulls down about $40,000 a year. □ They pull down pretty good salaries …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • shell out (an amount of money) — AND shell an amount of money out tv. & in. o spend a certain amount of money. □ I’m not going to shell $400 out for that! □ Come on. You owe me. Shell out! …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • shell an amount of money out — Go to hell out (an amount of money) …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • Money laundering — is the process of disguising illegal sources of money so that it looks like it came from legal sources.[1] The methods by which money may be laundered are varied and can range in sophistication. Many regulatory and governmental authorities quote… …   Wikipedia

  • money order — n: an order issued by a post office, bank, or telegraph office for payment of a specified sum of money usu. at any branch of the issuing organization Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. money order …   Law dictionary

  • money wages — ➔ wage * * * money wages UK US noun [plural] ECONOMICS ► the amount of money that someone is paid for work they have done, without considering the amount of goods it can buy: »Unemployment is still high and money wages were till recently running… …   Financial and business terms

  • Money Game — is a pricing game on the American television game show The Price Is Right . Debuting on December 25, 1972, it is played for a car and a nominal cash prize (up to $390). GameplayThe contestant is shown a board containing nine two digit number… …   Wikipedia

  • amount / number —    Amount is used with uncountable and abstract nouns: a large amount of money, amount of work, amount of happiness or amount of dirt.    Number is used with countable and concrete plural expressions: a number of people, a number of attempts, a… …   Confused words

  • amount / number —    Amount is used with uncountable and abstract nouns: a large amount of money, amount of work, amount of happiness or amount of dirt.    Number is used with countable and concrete plural expressions: a number of people, a number of attempts, a… …   Confused words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»