-
1 лесозаготовки
ammasso м. del legname* * *мн.taglio m del bosco, ammasso m del legname* * *nwood.cut. ammasso del legname -
2 груда
-
3 галактическое (звёздное )скопление
Dictionnaire technique russo-italien > галактическое (звёздное )скопление
-
4 галактическое (звёздное )скопление
Dictionnaire technique russo-italien > галактическое (звёздное )скопление
-
5 звёздное скопление
ammasso [nube f] stellare -
6 отвал пустой породы
-
7 рассеянное (звёздное )скопление
Dictionnaire technique russo-italien > рассеянное (звёздное )скопление
-
8 рассеянное (звёздное )скопление
Dictionnaire technique russo-italien > рассеянное (звёздное )скопление
-
9 скопление руды
-
10 снежный завал
ammasso m di neve -
11 шаровое (звёздное )скопление
Dictionnaire technique russo-italien > шаровое (звёздное )скопление
-
12 шаровое (звёздное )скопление
Dictionnaire technique russo-italien > шаровое (звёздное )скопление
-
13 завал
1) ( нагромождение) ammasso м., cumulo м.2) (чрезмерное скопление дел и т.п.) gran massa ж., strage ж.3) ( провал на экзамене) bocciatura ж. ( a un esame)* * *м.2) (нагромождение, скопление чего-л.) ammasso, cumulo3) ( действие см. завалиться); crollo m* * *n1) gener. bocciatura, imbottigliamento (входа в какое-л. место), marame (товара), ostruzione, ingombro, ingombramento2) med. accrezione (в кишечнике)3) milit. abbattuta -
14 куча
1) ( сыпучего вещества) mucchio м., cumulo м.2) ( груда) mucchio м., ammasso м.••3) ( множество) gran quantità ж., un sacco4) (скопление людей, животных) moltitudine ж., massa ж.* * *ж.1) mucchio m, ammasso m, cumulo mсобирать в ку́чу — ammucchiare vt
2) разг. перен. ( множество) mucchio m, sacco m, grande quantitàку́ча новостей — un mucchio di notizie
ку́ча денег — un sacco / mucchio di soldi
ку́ча дел — un sacco di cose da fare
валить всё в одну ку́чу — fare di ogni erba un fascio
ку́ча мала — ammucchiata
* * *n1) gener. accozzaglia, accozzo, affastellamento, ammasso, ammontamento, congerie, monte, nidiata (народу, вещей), nuvolo, valanga, barca, catasta, coacervo, cumulo, filza, infinita, mucchio2) colloq. balla, folla, fascio3) liter. sacco, fricassea4) scorn. fitta, gregge -
15 лесозаготовительные работы
lavori di ammasso del legname, ammasso m del legnameDictionnaire technique russo-italien > лесозаготовительные работы
-
16 заготовка
1) ( действие) ammasso м., ammassamento м.2) ( создание запаса) il far scorta, il far provvista3) ( полупродукт) semilavorato м., pezzo м. grezzo, sbozzato м.* * *ж.1) ( действие) ammasso m, approviggionamento m2) мн. (закупка с-х. продуктов государством) ammassi statali3) спец. semilavorato m* * *n1) gener. lingotto, prefabbricato, concia2) eng. garbo, pezzo greggio, pezzo grezzo3) food.ind. (коробочки для жевательных подушечек) fustella -
17 свалка
1) (сваливание, место) discarica ж.2) ( драка) mischia ж., rissa ж.* * *ж.1) ( действие) scaricamento m, ammasso m2) ( груда) mucchio m, ammasso m* * *n1) gener. (мусора) discarica, scarico, abbaruffamento, abbaruffata, azzuffamento, barabuffa, baruffa, mischia, mondezzaio, schermaglia2) econ. scarico di rifiuti -
18 заготовка
[zagotóvka] f. (gen. pl. заготовок)1) ammasso (m.), il far scorta di2) semilavorato (m.)3) tomaie (pl.)4) lingotto (m.) -
19 занос
м.1) ( при движении) sbandamento m, sbandata f; derapaggio m, derapata f; slittamento m, slittata f2) ( снежный) ammasso m (di neve) -
20 кагат
м. с.-х.ammasso m [mucchio m] di tuberi
См. также в других словарях:
ammasso — s.m. [der. di ammassare ]. 1. [insieme di cose raccolte alla rinfusa] ▶◀ accozzaglia, (non com.) accozzamento, accozzo, cumulo, (lett.) congerie, miscuglio, mucchio. 2. (comm.) [luogo dove si ammassano prodotti commerciali] ▶◀ deposito, magazzino … Enciclopedia Italiana
ammasso — am·màs·so s.m. 1. AD mucchio disordinato, massa ingente: un ammasso di detriti Sinonimi: accozzaglia, accumulo, affastellamento, agglomerato, agglomerazione, aggregato, ammassamento, catasta, caterva, congerie, cumulo, massa. 2. TS dir. raccolta… … Dizionario italiano
ammasso — {{hw}}{{ammasso}}{{/hw}}s. m. 1 Mucchio, quantità di oggetti ammassati; SIN. Congerie, cumulo. 2 Raccolta di generi, spec. alimentari, ordinata e amministrata dallo Stato | (est.) Locale di deposito di tali generi: portare il grano all –a. 3… … Enciclopedia di italiano
ammasso — pl.m. ammassi … Dizionario dei sinonimi e contrari
ammasso — s. m. 1. mucchio, massa, congerie, coacervo (lett.), insieme, accozzaglia, colluvie (lett.), aggregato □ moltitudine, quantità □ catasta, monte, montagna, fascio, gruppo, valanga, cumulo □ raggruppamento □ ammassamento, affastellamento, accumulo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
agglomerato — ag·glo·me·rà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → agglomerare, agglomerarsi 2. agg. TS bot. di organo vegetale: molto ravvicinato a un altro, tanto da formare un insieme compatto 3a. s.m. CO insieme, ammasso: un agglomerato di case Sinonimi … Dizionario italiano
ammassamento — am·mas·sa·mén·to s.m. 1. CO l ammassare, l ammassarsi; ammasso spec. di persone: un grande ammassamento di tifosi davanti allo stadio | mucchio, cumulo: un ammassamento di carte e fogli Sinonimi: adunata, affollamento, assembramento,… … Dizionario italiano
fiocco — 1fiòc·co s.m. 1a. AU nodo con funzione decorativa fatto con una striscia di stoffa, un nastro e sim., che forma due o più cappi lasciando libere le estremità: fare, legare, annodare, sciogliere un fiocco; farsi, rifarsi un fiocco; avere un fiocco … Dizionario italiano
massa — màs·sa s.f., avv. FO 1. s.f., quantità di materia solida o fluida, omogenea o eterogenea, di forma e aspetto definito o indefinito, unita in modo da formare un tutto compatto: massa informe, di terra | porzione massiccia e compatta di materiale,… … Dizionario italiano
nube — nù·be s.f. 1. CO nuvola: nubi bianche, fitte, cielo coperto di nubi | TS meteor. ammasso visibile di goccioline d acqua o di piccoli cristalli di ghiaccio sospesi nell aria negli strati alti dell atmosfera, formatosi per condensazione o… … Dizionario italiano
banco — s.m. [germ. bank panca ] (pl. chi ). 1. (arred.) a. [mobile che serve per far sedere più persone] ▶◀ panca, sedile. b. [mobile derivato dalla fusione del banco propriam. detto con altri mobili] ▶◀ cassapanca, (non com.) cassone, (non com.) cofano … Enciclopedia Italiana