-
1 assurer
I vt.1. ishontirmoq, inontirmoq, so‘z, va'da bermoq; tasdiqlamoq; elle assure qu'elle dit la vérité u haqiqatni aytayotganligiga ishontirmoqda; assurer qqn. de qqch. (que) biror kimsani biror narsaga ishontirmoq2. ta'minlamoq, ta'min etmoq, garantiyalamoq, amin qilmoq; assurer l'avenir kelajakni ta'minlamoq; assurer le fonctionnement d'une machine mashinani uzluksiz ishlashini ta'minlamoq; assurer la garde qo‘riqlamoq3. sug‘urta qilmoq, qildirmoq; assurer son mobilier mol-mulkini sug‘urta qilmoq, qildirmoq4. mustahkamlamoq, buzilmaydigan qilmoq; kuchaytirmoq; assurer la paix tinchlikni mustahkamlamoqII s'assurer vpr.1. (de qqch) ishonmoq, inonmoq, ishonch, qanoat hosil qilmoq; aniqlamoq, tekshirmoq; s'assurer que (si) la porte est bien fermée eshik yaxshi yopilganligini tekshirmoq, aniqlamoq; assurez-vous d'abord de cette nouvelle avval bu xabarning to‘g‘riligiga ishonch hosil qiling2. sug‘urta qildirmoq; s'assurer contre les accidents baxtsiz hodisalardan sug‘urta qildirmoq; s'assurer sur la vie hayotni sug‘urta qildirmoq3. mustahkamlamoq, mustahkam o‘rin olmoq, barqaror bo‘lib qolmoq; s'assurer sur sa selle egarda mahkam o‘rnashib o‘tirmoq; s'assurer sur ses jambes oyoqda mustahkam turmoq, oyoqqa turib olmoq4. o‘zini ta'minlamoq, ta'min etmoq; oldindan va'dasini, so‘zini olmoq; ko‘ndirib, unatib ko‘ngilni to‘q qilib qo‘ymoq, olmoq. -
2 quasi
adv. deyarli, qariyb; nazarimda, sal bo‘lmasa; go‘yo, go‘yoki; bo‘lishi mumkin, desa ham bo‘ladigan; ko‘rinishidan, aftidan, go‘yo … dek, -ga o‘xshaydi; le raisin est quasi mûr uzum qariyb pishibdi; quasicertitude, quasi-totalité qariyb ishonish, amin bo‘lish, qariyb hammasi.nm. buzoq sonining yuqori qismi, bo‘lagi, son go‘shti.
См. также в других словарях:
Amin — 〈n. 11; Chem.〉 basisch reagierendes Derivat des Ammoniaks, bei dem ein od. mehrere Wasserstoffatome durch Alkyle od. Aryle ersetzt sind (MethylAmin) [nach den beiden ersten Buchstaben von Ammoniak] * * * A|min [Kurzw. aus ↑ Ammoniak u. ↑ in (4)] … Universal-Lexikon
amin — AMÍN interj., s.n. 1. interj. (În texte religioase sau în practica bisericii creştine, folosit ca formulă de încheiere) Adevărat! aşa să fie! ♦ fam. Adio! S a terminat! 2. s.n. (În expr.) Cât(u i) aminul sau până (ori nici) la amin = niciodată,… … Dicționar Român
amin — ⇒AMIN, subst. masc. Nom donné en Kabylie à un magistrat qui remplit des fonctions municipales, civiles, judiciaires : • 1. Outre nos cavaliers d escorte et nos gens de service, nous emmenons trois amins des Mzabites avec leur suite, qui vont… … Encyclopédie Universelle
amín — (del ár. marroquí «amīn») m. Funcionario que, en Marruecos, está encargado de recaudar fondos, efectuar pagos y *administrar bienes por cuenta del gobierno. * * * amín. (Cf. alamín). m. En Marruecos, funcionario encargado de recaudar los fondos,… … Enciclopedia Universal
Amin — Amin, Abu Abdallah od. Abu Musa Muhammed, von 809–813 der 26. Khalif … Pierer's Universal-Lexikon
Amin — das; s, e (meist Plur.) Kunstw. aus ↑Ammoniak u. ↑...in> organische Verbindung, die durch Ersatz von einem od. mehreren Wasserstoffatomen durch ↑Alkyle aus Ammoniak entsteht … Das große Fremdwörterbuch
Amin... — Amin... vgl. ↑Amino … Das große Fremdwörterbuch
amin — ámin uzv. DEFINICIJA pravosl., v. amen … Hrvatski jezični portal
Amin — Amin, das; s, e (Chemie organische Stickstoffverbindung) … Die deutsche Rechtschreibung
amin- — statusas T sritis chemija apibrėžtis Ligandas. formulė NH₃ atitikmenys: angl. ammine rus. аммин ryšiai: sinonimas – azan … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
amín — (Cf. alamín). m. En Marruecos, funcionario encargado de recaudar los fondos, efectuar los pagos y administrar bienes por cuenta del Gobierno … Diccionario de la lengua española
