-
41 amigo cercano
m.close friend, buddy, chum, pal. -
42 amigo confidente
m.confidant, confident. -
43 amigo entrañable
m.bosom friend, bosom buddy. -
44 amigo epistolar
m.pen pal, penfriend. -
45 amigo interesado
m.fair-weather friend. -
46 amigo latoso
m.pest friend. -
47 amigo mío
m.friend of mine, old boy, old chap. -
48 amigo ocasional
m.occasional friend. -
49 amigo seguro
m.friend through thick and thin. -
50 por amigo
(Sp. model spelled same [por amigo] < Spanish preposition por 'because, for' plus amigo [amigo] < Latin amlcum 'friend')For friendship; because you're my friend. Hendrickson cites Dobie: " Por amigo, I tell you how to get it. Dig here and you will find a burroload of gold money" ( Coronado's Children). -
51 hacerse amigo de
to make friends with* * *(v.) = befriend, chum with, strike up + friendship with, establish + familiarity conEx. He needs other people to befriend him or to draw him out of his shell.Ex. Cryptanalysts mostly work behind closed doors, and it is difficult to chum with a clever person doing such a secret research.Ex. One of the immediate results was that she struck up a friendship with Jeffrey Gordon, a young consultant assigned to the R&D section.Ex. Her attitude enabled him, and everyone else on the staff from what he could gather in the brief time he had been there, to establish a pleasant familiarity with her.* * *(v.) = befriend, chum with, strike up + friendship with, establish + familiarity conEx: He needs other people to befriend him or to draw him out of his shell.
Ex: Cryptanalysts mostly work behind closed doors, and it is difficult to chum with a clever person doing such a secret research.Ex: One of the immediate results was that she struck up a friendship with Jeffrey Gordon, a young consultant assigned to the R&D section.Ex: Her attitude enabled him, and everyone else on the staff from what he could gather in the brief time he had been there, to establish a pleasant familiarity with her. -
52 un amigo en la necesidad es un amigo de verdad
• a friend in need is a friend indeedDiccionario Técnico Español-Inglés > un amigo en la necesidad es un amigo de verdad
-
53 Anonymous Amigo
Chat: AA -
54 Posesivo + mejor amigo
(n.) = Posesivo + best friendEx. The next best thing to getting married to a man you love and having a family is shagging your best friend (who happens to be gay) and having a family.* * *(n.) = Posesivo + best friendEx: The next best thing to getting married to a man you love and having a family is shagging your best friend (who happens to be gay) and having a family.
-
55 buen amigo
m.good friend, good fellow.* * *(n.) = good friendEx. Ask the children whether the agree or disagree with the statement 'To have good friends, you must be a good friend'.* * *(n.) = good friendEx: Ask the children whether the agree or disagree with the statement 'To have good friends, you must be a good friend'.
-
56 el perro es el mejor amigo del hombre
Ex. If a dog is man's best friend, and diamonds are a girl's best friend, which is the dumber sex?.* * *Ex: If a dog is man's best friend, and diamonds are a girl's best friend, which is the dumber sex?.
Spanish-English dictionary > el perro es el mejor amigo del hombre
-
57 fuego amigo
m.friendly fire, fire against own troops.* * *(n.) = friendly fireEx. The library was bombed by friendly fire in World War II, reducing most of its holdings to charred remains.* * *(n.) = friendly fireEx: The library was bombed by friendly fire in World War II, reducing most of its holdings to charred remains.
-
58 hacer un amigo
-
59 mejor amigo
m.best friend, next friend.* * *(n.) = best friendEx. She was murdered after a Christmas shopping trip to Leeds with her best friend.* * *(n.) = best friendEx: She was murdered after a Christmas shopping trip to Leeds with her best friend.
-
60 perder un amigo
(v.) = lose + a friendEx. The title of the article is 'Winning funds without losing friends'.* * *(v.) = lose + a friendEx: The title of the article is 'Winning funds without losing friends'.
См. также в других словарях:
Amigo — (female form: Amiga ) is a Spanish and Portuguese word for friend. It has been in use in American English since 1837 (as in Adiós, amigo , meaning Goodbye, friend ). Amigo or amiga may refer to:* Amigo (restaurant), the name of a French restaura … Wikipedia
Amigo — Spiel + Freizeit GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1980 Sitz … Deutsch Wikipedia
amigo — amigo, ga (Del lat. amīcus). 1. adj. Que tiene amistad. U. t. c. s. U. como tratamiento afectuoso, aunque no haya verdadera amistad. 2. amistoso (ǁ perteneciente a la amistad). 3. Que gusta mucho de algo. 4. poét. Dicho de un objeto material:… … Diccionario de la lengua española
AMIGO — AMIGO, Sephardi family prominent in Temesvár, Hungary (now Timiṣoara, Romania). Its founder, MEIR AMIGO, who was born in Constantinople, settled there together with four other Sephardi Jews in 1736, by a special authorization obtained for them by … Encyclopedia of Judaism
amigo — amigo, ga adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que siente afecto y simpatía por otra persona: Es amiga de mis hijas. Es un amigo de la familia. 2. Pragmática: peyorativo. [Persona] que es amante de otra: Tiene un amigo ahí, en el piso,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
amigo — n. m. (Belgique) Vieilli Prison, poste de police. || Loc. (Afr. subsah., Belgique) à l amigo: en prison, au poste. Il a passé la nuit à l amigo … Encyclopédie Universelle
amigo — ga ‘Que tiene afecto o inclinación por alguien o algo’. Tiene dos superlativos válidos: amicísimo (del lat. amicissimus), hoy relegado a la lengua literaria, y amiguísimo, formado sobre amigo y más frecuente en el uso (→ ísimo, 4): «Excelente… … Diccionario panhispánico de dudas
amigo — (n.) friend, comrade, often a form of address, 1837, American English (first attested in the phrase adios, Amigo), from Sp. amigo, lit. friend, from L. amicus friend, related to amare to love (see AMY (Cf. Amy)) … Etymology dictionary
amigo — adj. s. m. 1. Que ou quem sente amizade por ou está ligado por uma afeição recíproca a. = COMPANHEIRO ≠ INIMIGO 2. Que ou quem está em boas relações com outrem. ≠ INIMIGO 3. Que ou quem se interessa por algo ou é defensor de algo (ex.: amigo dos… … Dicionário da Língua Portuguesa
Amigo — A*mi go, n.; pl. {Amigos}. [Sp., fr. L. amicus.] A friend; a Spanish term applied in the Philippine Islands to friendly natives. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
amigo — ► NOUN (pl. amigos) informal, chiefly N. Amer. ▪ a friend. ORIGIN Spanish … English terms dictionary