-
1 afford
afford [ə'fɔ:d]∎ to be able to afford sth avoir les moyens d'acheter qch;∎ I can't afford a holiday je n'ai pas les moyens de prendre des vacances;∎ she couldn't afford to buy a car elle n'avait pas les moyens d'acheter ou elle ne pouvait pas se permettre d'acheter une voiture;∎ can you afford it? en avez-vous les moyens?, pouvez-vous vous le permettre?;∎ how much can you afford? combien pouvez-vous mettre?, jusqu'à combien pouvez-vous aller?;∎ I can't afford £50! je ne peux pas mettre 50 livres!;∎ I can afford to eat out twice a week je peux me permettre d'aller au restaurant deux fois par semaine;∎ give what you can afford donnez selon vos possibilités;∎ it's more than we can afford c'est au-dessus de nos moyens(b) (have enough time, energy for)∎ I can afford to wait je peux attendre;∎ the doctor can only afford (to spend) a few minutes with each patient le médecin ne peut pas se permettre de passer plus de quelques minutes avec chaque patient;∎ I'd love to come, but I can't afford the time j'aimerais beaucoup venir mais je ne peux absolument pas me libérer(c) (allow oneself) se permettre;∎ I can't afford to take any risks je ne peux pas me permettre de prendre des risques;∎ we can't afford another delay nous ne pouvons pas nous permettre encore un retard;∎ I can't afford not to je n'ai pas vraiment le choix∎ to afford sb the opportunity to do sth donner ou fournir à qn l'occasion de faire qch;∎ this affords me great pleasure ceci me procure un grand plaisir;∎ the bell tower afforded a panor-amic view of the city le clocher offrait une vue panoramique de la ville;∎ the trees afforded us very little shelter les arbres ne nous fournissaient qu'un piètre abri
См. также в других словарях:
amic — AMÍC, Ă, amici, ce, s.m. şi f. Prieten. – Din lat. amicus, it. amico. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Amic ≠ duşman, inamic, vrăjmaş, potrivnic Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime AMÍC s. v. prieten … Dicționar Român
Amic — Am ic, a. [L. ammonia + ic.] (Chem.) Related to, or derived, ammonia; used chiefly as a suffix; as, amic acid; phosphamic acid. [1913 Webster] {Amic acid} (Chem.), one of a class of nitrogenized acids somewhat resembling amides. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
amic — ami amia, amiga amio, amigo n. amie. Estre amic cinc sòus : être ami intime avec quelqu un. Bòn amic, bòna amiga : petite amie. voir calenhaire … Diccionari Personau e Evolutiu
amic — adjective Of, relating to, or derived from an amine, amide or amic acid … Wiktionary
AMIC — AMAT (1999) In terms of performances, intensity, and mood, Amic / Amat (Friend / Beloved) constitutes the best expression of Ventura Pons talent. Based on a play by Catalan playwright Josep Maria Benet i Jornet that took up from classical… … Guide to cinema
AMIC — AMAT (1999) In terms of performances, intensity, and mood, Amic / Amat (Friend / Beloved) constitutes the best expression of Ventura Pons talent. Based on a play by Catalan playwright Josep Maria Benet i Jornet that took up from classical… … Historical dictionary of Spanish cinema
Amic Ier — (Amicus) (décédé après 788 ou 791) est un comte de Maguelone connu par un document (les actes d un concile) daté de l an 788 ou 791. Il apparaît comme témoin de l archevêque de Narbonne au sujet des limites du diocèse d une part avec le Razès… … Wikipédia en Français
Amic acid — Amic Am ic, a. [L. ammonia + ic.] (Chem.) Related to, or derived, ammonia; used chiefly as a suffix; as, amic acid; phosphamic acid. [1913 Webster] {Amic acid} (Chem.), one of a class of nitrogenized acids somewhat resembling amides. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
amic acids — amidorūgštys statusas T sritis chemija apibrėžtis Neorganinė rūgštis, kurioje dalis HO– grupių pakeista į H₂N–. atitikmenys: angl. amic acids; amido acids rus. амидокислоты … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
amic acids — amidorūgštys statusas T sritis chemija formulė HOOCRCONH₂ atitikmenys: angl. amic acids; amido acids rus. амидокислоты … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
amic — /am ik/, adj. Chem. of or pertaining to an amide or amine. [1860 65; AM(IDE) or AM(INE) + IC] * * * … Universalium
