-
1 o parte din după amiază
some of the afternoon. -
2 pe la amiază
at / round about noon / lit. midday. -
3 ziua-n amiaza mare
in broad / full daylightin the (very face of day)at noon. -
4 bună ziua! (dimineaţa)
good morning! ( după-amiază) good afternoon! ( formal, adesea rece) good day! -
5 pe la prânz
См. также в других словарях:
amiază — AMIÁZĂ, amiezi, s.f. 1. Mijlocul zilei, momentul înălţării maxime a Soarelui deasupra orizontului (corespunzător aproximativ orei 12). ♢ loc. adj. De amiază = de prânz, de la ora prânzului. ♢ expr. Ziua( n) amiaza mare = în plină zi, în toiul… … Dicționar Român
amiázã — s. f., g. d. art. amiézii; pl. amiézi … Romanian orthography
prânz — PRÂNZ, prânzuri, s.n. Masă principală care se ia la amiază; dejun; timpul când se ia această masă; (concr.) ceea ce se mănâncă la această masă, mâncare pregătită în acest scop. ♢ (pop.) Prânzul (cel) mic = prima masă pe care o iau ţăranii în… … Dicționar Român
fiveoclock — FIVE O CLÓCK s.n. Ceai servit la ora cinci după amiază, însoţit de o gustare. ♦ Reuniune amicală făcută după amiaza (în jurul orei cinci). [pr.: faiv ă clóc] – expr. engl. Trimis de LauraGellner, 18.10.2006. Sursa: DEX 98 FIVE O´CLÓCK s.n. Ceai … Dicționar Român
postmeridian — POSTMERIDIÁN, Ă, postmeridieni, e, adj. Care are loc în cursul după amiezii, de după amiază. [pr.: di an] – Din fr. postméridien. Trimis de oprocopiuc, 04.04.2004. Sursa: DEX 98 Postmeridian ≠ antemeridian Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
după — DÚPĂ prep. I. (Introduce un complement circumstanţial de loc) 1. Îndărătul..., în dosul..., înapoia... După casă se află livada. 2. Mai departe de..., dincolo de..., După grădina publică s a oprit. 3. (exprimă un raport de succesiune) În urma … Dicționar Român
namiază — NAMIÁZĂ, namiezi, s.f. (pop.) 1. Amiază. ♢ expr. Ziua namiaza mare = în plină zi. 2. Masa care se ia în jurul amiezei; prânz. 3. Loc, punct unde ajunge soarele pe cer (aproximativ) la amiază; zenit. [var.: (reg.) nămiáză s.f., nămiéz, nămiézi,… … Dicționar Român
Lucian Pintilie — (* 9. November 1933 in Tarutino, Bessarabien, heute Ukraine) ist ein rumänischer Regisseur, Schauspieler und Drehbuchautor. Werdegang Pintilie studierte an der Bukarester Theater und Filmhochschule (Institutul de Artă Teatrală și Cinematografică… … Deutsch Wikipedia
Pintilie — Lucian Pintilie (* 9. November 1933 in Tarutino, Bessarabien, heute Ukraine) ist ein rumänischer Regisseur, Schauspieler und Drehbuchautor. Werdegang Pintilie studierte an der Bukarester Theater und Filmhochschule (Institutul de Artă Teatrală şi… … Deutsch Wikipedia
antemeridian — ANTEMERIDIÁN, Ă, antimeridiani, e, adj. De dinainte de amiază, de dimineaţă. [pr.: di an – Scris şi: (prescurtat) a.m.] – Din lat. antemeridianus. Trimis de ana zecheru, 11.01.2008. Sursa: DEX 98 Antemeridian ≠ postmeridian Trimis de siveco, 03 … Dicționar Român
mare — MÁRE1, mari, adj. I. (Indică dimensiunea) Care depăşeşte dimensiunile obişnuite; care are dimensiuni apreciabile (considerate în mod absolut sau prin comparaţie). ♢ Degetul (cel) mare = degetul cel mai gros al mâinii, care se opune celorlalte… … Dicționar Român
