Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

amerizaje

  • 1 снижение

    с.
    1) baja f; rebaja f, disminución f, reducción f ( уменьшение); descenso m (уровня воды́ и т.п.)

    сниже́ние себесто́имости — reducción del precio de costo

    сниже́ние цен — rebaja de precios

    сниже́ние ка́чества — empeoramiento de la calidad

    сниже́ние те́мпов ро́ста — desaceleración del crecimiento

    2) ав. descenso m, descendida f, bajada f; aterrizaje m ( посадка на землю); amerizaje m (на́ воду)

    идти́ на сниже́ние — iniciar el descenso, volar bajo

    * * *
    с.
    1) baja f; rebaja f, disminución f, reducción f ( уменьшение); descenso m (уровня воды́ и т.п.)

    сниже́ние себесто́имости — reducción del precio de costo

    сниже́ние цен — rebaja de precios

    сниже́ние ка́чества — empeoramiento de la calidad

    сниже́ние те́мпов ро́ста — desaceleración del crecimiento

    2) ав. descenso m, descendida f, bajada f; aterrizaje m ( посадка на землю); amerizaje m (на́ воду)

    идти́ на сниже́ние — iniciar el descenso, volar bajo

    * * *
    n
    1) gener. derogación, descenso (уровня воды и т. п.), descrecimiento, deseenso (öåñ), mengua, minoración, reducción (уменьшение), baja, rebaja
    2) Av. amerizaje (на воду), aterrizaje (посадка на землю), bajada, descendida
    3) eng. abajamiento, abatimiento
    5) econ. decrecencia, decrecimiento, decrementó, descenso, disminución, rebajamiento, reducción, declinación

    Diccionario universal ruso-español > снижение

См. также в других словарях:

  • amerizaje — amerizaje, amerizar → amarar …   Diccionario panhispánico de dudas

  • amerizaje — o amarizaje sustantivo masculino 1. Acción y efecto de posarse en el mar un hidroavión o cápsula espacial. Sinónimo: amaraje …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • amerizaje — (Del fr. amérissage). m. Acción y efecto de amerizar …   Diccionario de la lengua española

  • Amerizaje — ► sustantivo masculino AERONÁUTICA, ASTRONÁUTICA Acción y resultado de amerizar: ■ el amerizaje se produjo sin mayores contratiempos. * * * amerizaje (del fr. «amerissage») m. Acción de amerizar. * * * amerizaje. (Del fr. amérissage). m. Acción y …   Enciclopedia Universal

  • amerizaje — {{#}}{{LM A02094}}{{〓}} {{[}}amerizaje{{]}} ‹a·me·ri·za·je› {{《}}▍ s.m.{{》}} Descenso de un hidroavión o de una nave espacial hasta posarse en el mar: • El amerizaje de la nave espacial tuvo lugar a la hora prevista.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • amerizaje — sustantivo masculino marina amaraje. Ambos se usan en el ámbito de la aeronáutica. * * * Sinónimos: ■ amaraje …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • amerizar — amerizaje, amerizar → amarar …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Vuelo 1549 de US Airways — El avión hundiéndose y los pasajeros saliendo a las alas del aparato. Fecha 15 de enero de 2009 …   Wikipedia Español

  • Apolo 15 — Saltar a navegación, búsqueda Apolo 15 Insignia de la misión Datos de la misión Misión: Apolo 15 Nombre de los módulos …   Wikipedia Español

  • Apolo 13 — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo es sobre la misión a la Luna. Para la película véase Apolo 13 (película). Apolo 13 Insignia de la misión Datos de la misión Misión …   Wikipedia Español

  • Athena (misión a Marte) — Saltar a navegación, búsqueda Marte, el objetivo de la misión Athena Athena fue un proyecto de misión a Marte ideado por Robert Zubrin en 1996. Athena consistiría en un sobrevuelo tripulado del planeta, diseñado de tal modo que la nave… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»