-
41 Youth Orchestra of the Americas
Music: YOAУниверсальный русско-английский словарь > Youth Orchestra of the Americas
-
42 америки
-
43 Паралимпийский комитет Северной и Южной Америки
Паралимпийский комитет Северной и Южной Америки
Паралимпийский комитет американского региона, который выступает единственным представителем МПК в пределах данного региона
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Americas Paralympic Committee (Americas PC)
Paralympic Committee for the Americas region that acts as the sole representative body of the IPC members in that region.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Паралимпийский комитет Северной и Южной Америки
-
44 Америка
Америка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Americas
The landmasses and islands of North America, South America, Mexico, and Central America included in the Western Hemisphere. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Америка
-
45 зона свободной торговли стран Америки
зона свободной торговли стран Америки
АЛКА
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
free trade area of the americas
FTAA
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2418]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона свободной торговли стран Америки
-
46 Боливарианская альтернатива для Америк
Politics: Bolivarian Alternative for the Americas (ALBA http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/4959008.stm)Универсальный русско-английский словарь > Боливарианская альтернатива для Америк
-
47 открывать Америку
ирон.lit. discover America, i.e. tell well-known things (truisms, maxims); cf. tell barber's (fiddler's) news- Мы открывали открытые Америки, очень много было этих Америк, я был главный оператор, и когда мы отыскали профессора, он нам рассказал, что все эти Америки открыты не позже как в последнюю четверть прошлого столетия. (Ю. Герман, Я отвечаю за всё) — 'We discovered long-discovered Americas, lots of Americas, I was the head surgeon, but when we unear then an old professor at last he told us that it had all been discovered at least seventy years ago.'
Русско-английский фразеологический словарь > открывать Америку
-
48 декларация «Соединение в Северной и Южной Америке»
декларация «Соединение в Северной и Южной Америке»
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декларация «Соединение в Северной и Южной Америке»
-
49 Америка
1) General subject: America, New World, Occident, the New World2) Poetical language: columbia4) Geography: Western world5) Scornful: Amerikkka (намек на ку-клукс-клан)6) Makarov: Americas -
50 Временный секретариат Всеамериканской конференции по космосу
Универсальный русско-английский словарь > Временный секретариат Всеамериканской конференции по космосу
-
51 Всеамериканская конференция
Astronautics: Conference of the Americas (по космосу)Универсальный русско-английский словарь > Всеамериканская конференция
-
52 Всеамериканская конференция по космосу
Astronautics: Space Conference of the AmericasУниверсальный русско-английский словарь > Всеамериканская конференция по космосу
-
53 Северная и Южная Америка
Geography: the AmericasУниверсальный русско-английский словарь > Северная и Южная Америка
-
54 Совет американских сертифицированных специалистов по безопасности труда
Универсальный русско-английский словарь > Совет американских сертифицированных специалистов по безопасности труда
-
55 быть напуганным до смерти
Data processing: Trinidad for a Summit of the AmericasУниверсальный русско-английский словарь > быть напуганным до смерти
-
56 зона свободной торговли стран Америки
Economy: Free Trade Area of the AmericasУниверсальный русско-английский словарь > зона свободной торговли стран Америки
-
57 оборот речи, свойственный английскому языку в Африке
Linguistics: africanism (It is important to note that Africanisms are found in non-Creole languages in the Americas as well.)Универсальный русско-английский словарь > оборот речи, свойственный английскому языку в Африке
-
58 октадецилсиликагель
Medicine: Octadecyl Bonded Silica Gel (www. jtbaker.com/msds/englishhtml/z7098.htm;www.mallbaker.com/americas/catalog/msds.asp?searchdata)Универсальный русско-английский словарь > октадецилсиликагель
-
59 быть в центре внимания
the primary focus of attention (is on)While the Department of Ethnography includes complex kingdoms, as in Africa, and ancient empires, such as those of the Americas, the primary focus of attention in the twentieth century has been on small-scale societies.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > быть в центре внимания
-
60 (находиться) в центре внимания
the primary focus of attention (is on)While the Department of Ethnography includes complex kingdoms, as in Africa, and ancient empires, such as those of the Americas, the primary focus of attention in the twentieth century has been on small-scale societies.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > (находиться) в центре внимания
См. также в других словарях:
AMERICAS-II — is a fiber optic submarine communications cable that extends among the United States, Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands, Martinique, Curacao, Trinidad, Venezuela, French Guiana, and Brazil. It has been in service since August 2000 and is… … Wikipedia
Américas — Américas. hacer un extranjero las Américas. fr. Enriquecerse en América … Enciclopedia Universal
Américas — hacer un extranjero las Américas. fr. Enriquecerse en América … Diccionario de la lengua española
Americas — Area 42,549,000 km2 … Wikipedia
Americas — ▪ continents also called America the two continents, North (North America) and South America, of the Western Hemisphere. The climatic zones of the two continents are quite different. In North America, subarctic climate prevails in the… … Universalium
Americas — noun North America, Central America and South America considered as a single entity (usually the Americas). Syn: New World … Wiktionary
Americas — A|mer|i|cas the Americas North America, Central America, and South America considered together as a group … Dictionary of contemporary English
Americas — n. The United States; North America; South America; continents of North and South America, Americas … English contemporary dictionary
Americas Quarterly — is an American policy journal founded in 2007 and dedicated to deepening policy analysis and debate on economics, finance, and politics in the Western Hemisphere. It is published four times a year by the Americas Society and Council of the… … Wikipedia
Americas Tower — Saltar a navegación, búsqueda Americas Tower Vista del Americas Tower Información Ubicación … Wikipedia Español
Américas Carrera 53 A (estación) — Saltar a navegación, búsqueda Américas Carrera 53 A Puente Aranda ◄ ► … Wikipedia Español