-
1 americana
-
2 Americana
Americana n: objets ou documents américains. -
3 Americana
Americana [əmerɪ'kɑ:nə]= objets ou documents faisant partie de l'héritage culturel américain -
4 Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales
spa Conferencia (f) Americana de Higienistas Industriales Gubernamentalesfra Conférence (f) américaine des spécialistes gouvernementaux d'hygiène industrielleБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales
-
5 американская свиязь
adjornit. canard Jansen (Anas americana, Mareca americana), canard siffleur d'Amérique (Anas americana, Mareca americana) -
6 белоглазая парула
adjornit. fauvette d'Amérique (Parula americana), fauvette parula (Parula americana), paruline à collier (Parula americana) -
7 белый американский лаврак
adjichtyol. bar-perche (Morone americana), cernier atlantique (Morone americana), perche blanche (Morone americana)Dictionnaire russe-français universel > белый американский лаврак
-
8 обыкновенный нанду
adjornit. nandou américain (Rhea americana), nandou commun (Rhea americana), nandou d'Amérique (Rhea americana) -
9 EQUIMITL
equimitl:*\EQUIMITL botanique, erythrine d'Amérique, arbre de la famille des légumineuses qui porte des gousses comestibles.Esp., gásparo (árbol) (Z62 et 153).Angl., coral tree, colorin (Erythrina americana, Erythrina corallides) (K).'ekimit' désigne deux espèces d' Erythrina 'colorin' ou 'gasparito' (idioma de la Sierra del norte de Puebla). Amérindia 10,77.SGA II 659 signale en s'appuyant sur le premier livre de Histoire de Sahagun que les feuilles de l'arbre nommé Tzompancuahuitl (Erythrina americana) étaient nommée equimitl.Sah11,204 dit que equimitl désigne les fruits de l'arbre nommé tzompancuahuitl. Erythrina americana.Fleur citée dans Sah3,49 qui l'identifie comme Erythrina mexicana.Note: dans l'une de ses deux attestations Z donne la première voyelle longue mais comme l'arbre produit des gousse le morph.incorp. est sans doute e-tl (K). -
10 американская шилоклювка
adjornit. avocette américaine (Recurvirostra americana), avocette d'Amérique (Recurvirostra americana)Dictionnaire russe-français universel > американская шилоклювка
-
11 американский журавль
adjornit. grue blanche d'Amérique (Grus americana), grue d'Amérique (Grus americana)Dictionnaire russe-français universel > американский журавль
-
12 таракан американский
nentomol. blatte américaine (Periplaneta americana), grande blatte (Periplaneta americana)Dictionnaire russe-français universel > таракан американский
-
13 TLAMACAZCAMAZATL
tlamacazcâmazâtl:*\TLAMACAZCAMAZATL zoologie, antilope américaine.Antilocapra americana mexicana ou pronghorn.Décrite en Sah11, 15.Pronghorn: ruminant mamal (Antilocapra americana) of treeless parts of western No. America that resembles an antelope, called also pronghorn antelope + illus.Cf. Sah HG XI 1,49. Prob. Cervus toltecus. Garibay Sah IV 363.R.Siméon dit: cerf long et haut de taille (Sah.).Form: sur mazâtl, morph.incorp. tlamacaz-qui.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLAMACAZCAMAZATL
-
14 вяз американский
orme m blanc d'Amerique / (Ulmus americana); orme m americain / (Ulmus americana)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > вяз американский
-
15 ильм американский
orme m blanc d'Amerique / (Ulmus americana); orme m americain / (Ulmus americana)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > ильм американский
-
16 ильм белый
orme m americain / (Ulmus americana); orme m blanc d'Amerique / (Ulmus americana)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > ильм белый
-
17 pax
-
18 американская лысуха
-
19 американская пищуха
-
20 американский клювач
adjornit. cigogne américaine (Mycteria), tantale d'Amérique (Mycteria americana)
См. также в других словарях:
Americana — refers to artifacts of the culture of the United States, the history and folklore resultant from its westward expansion.Oxford English Dictionary, draft revision 2008 06] Examples of this culture include baseball, apple pie, Superman, the diner,… … Wikipedia
Americana — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos, véase Americana (desambiguación). Una tarta de manzana y un bate de béisbol sobre la bandera de los Estados Unidos a menudo símbolos de la Cultura de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Américana — Americana Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Brésil 2 Musique 3 … Wikipédia en Français
Americana — bzw. Amerikana kann bedeuten: Americana (São Paulo), Stadt im brasilianischen Bundesstaat São Paulo Americana (Kultur), Bezeichnung für auf US amerikanischen Traditionen aufbauende kulturelle Erscheinungen Americana (Messe), internationale Messe… … Deutsch Wikipedia
Americana — Americana … Википедия
Americana — ([.a]*m[ e]r [i^]*k[a^]n [.a]), n. 1. any artifact (such a books or furniture or art) that is distinctive to America. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
americana — sustantivo femenino 1. Chaqueta de corte masculino, con solapas y botones, que llega por debajo de la cadera: la americana del traje de cuadros … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
americana — s. f. Carruagem ligeira de capota e quatro rodas … Dicionário da Língua Portuguesa
americana — (izg. amerikȃna) ž DEFINICIJA glazb. podžanr rocka (u 90 ima 20. st.), objedinjuje elemente rocka i neke žanrove countryja ETIMOLOGIJA amer.engl … Hrvatski jezični portal
americana — f. ☛ V. americano … Diccionario de la lengua española
Americana — ☆ Americana [ə mer΄i kan′ə, ə mer′ikä′nə; ] occas. [, ə mer′ikā′ə, ə mer′ikā′nə ] pl.n. [ AMERIC(A) + ANA] books, papers, objects, facts, etc. having to do with the U.S., its people, and its history … English World dictionary