-
1 football
1) (a game played by kicking a large ball: The children played football; (also adjective) a football fan.) fútbol2) (the ball used in this game.) balónfootball n1. fútbol2. balónEn inglés americano football a secas se refiere al fútbol americano; el fútbol tal como se conoce en Europa se suele llamar soccertr['fʊtbɔːl]1 (game) fútbol nombre masculino2 (ball) balón nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfootball ground campo de fútbolfootball match partido de fútbolfootball player futbolista nombre masulino o femenino, jugador,-ra de fútbolfootball pools quinielas nombre femenino pluralfootball ['fʊt.bɔl] n: futbol m americano, fútbol m americanon.• balompié s.m.• balón s.m.• fútbol (Deporte) s.m.'fʊtbɔːl1) ua) ( American football) fútbol m or (AmC, Méx) futbol m americanob) ( soccer) fútbol m or (AmC, Méx) futbol m; (before n)football match — partido m de fútbol or (AmC, Méx) futbol
2) c ( ball) balón m or (esp AmL) pelota f de fútbol or (AmC, Méx) futbol
••
Cultural note:
Es el deporte más popular de Gran Bretaña. Por lo general los clubes del fútbol (o soccer) profesional representan a grandes ciudades, especialmente en el norte de Inglaterra. En 1992, el fútbol fue reorganizado de manera que los 22 mejores equipos de Gales e Inglaterra jueguen en la Premier League, mientras que el resto juegue en tres divisiones. Al final de cada temporada, los mejores equipos de cada división son ascendidos ( promoted) y los que están al último son relegados ( relegated). La afición inglesa tiene muy mala fama en el extranjero. (American Football)['fʊtbɔːl]1.N (Sport) fútbol m ; (=ball) balón m de fútbol2.CPDfootball coupon N — (Brit) boleto m de quinielas
football ground N — campo m or (LAm) cancha f de fútbol
football hooligan N — (Brit) hooligan mf
football hooliganism N — (Brit) hooliganismo m, violencia f en las gradas
football league N — liga f de fútbol
football match N — partido m de fútbol
football pitch N — (Brit) campo m de fútbol
football player N — jugador(a) m / f de fútbol, futbolista mf
football pools NPL — quinielas fpl
football season N — temporada f de fútbol
football supporter N — hincha mf
football team N — equipo m de fútbol
* * *['fʊtbɔːl]1) ua) ( American football) fútbol m or (AmC, Méx) futbol m americanob) ( soccer) fútbol m or (AmC, Méx) futbol m; (before n)football match — partido m de fútbol or (AmC, Méx) futbol
2) c ( ball) balón m or (esp AmL) pelota f de fútbol or (AmC, Méx) futbol
••
Cultural note:
Es el deporte más popular de Gran Bretaña. Por lo general los clubes del fútbol (o soccer) profesional representan a grandes ciudades, especialmente en el norte de Inglaterra. En 1992, el fútbol fue reorganizado de manera que los 22 mejores equipos de Gales e Inglaterra jueguen en la Premier League, mientras que el resto juegue en tres divisiones. Al final de cada temporada, los mejores equipos de cada división son ascendidos ( promoted) y los que están al último son relegados ( relegated). La afición inglesa tiene muy mala fama en el extranjero. (American Football)
См. также в других словарях:
American Football League — This article is about the 1960–69 league which preceded the current AFC. For other uses of American Football League, see American Football League (disambiguation). For other uses of AFL, see AFL (disambiguation). American Football League Sport… … Wikipedia
American Football League — La American Football League (AFL) fue una antigua liga de fútbol americano profesional. Existió entre 1960 y 1969. En 1970 se fusionó con la National Football League. La conformaban 10 equipos al momento de producirse la fusión con la NFL.… … Wikipedia Español
American Football League — Pour les articles homonymes, voir AFL. L American Football League (ou AFL) était une association d équipes professionnelles de football américain qui opéra entre 1960 et 1969. L American Football League fut absorbée par la NFL en 1970. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
American Football League — Die American Football League (AFL) war eine US amerikanische Profiliga für American Football. Sie existierte von 1960 bis 1969, bevor sie 1970 mit der NFL (National Football League) fusionierte. Die neue Liga behielt den Namen NFL, bestand aber… … Deutsch Wikipedia
American Football League — La American Football League (AFL) fue una antigua liga profesional de fútbol americano. Funciono entre 1960 y 1969. En 1970 se fusionó con la National Football League. La conformaban 10 equipos al momento de producirse la fusión con la NFL … Enciclopedia Universal
American Football League Most Valuable Players — During its ten year existence (1960 1969), the American Football League s best player for each year was called the Most Valuable Player by some sports news sources and the Player of the Year by others. The awards by the major services are shown… … Wikipedia
American Football League (1936) — All League selectionsThere was no All League team named for the 1936 season. [ [http://www.profootballresearchers.org/Coffin Corner/05 11 162.pdf The Best of the Rest, Part One] Pro Football Research Association (1983)] 1937Bill Moore, Los… … Wikipedia
American Football League of Europe — Die Football League of Europe (FLE) war eine europäische semi professionelle Liga im American Football. Sie wurde 1994 gegründet, 1995 in American Football League of Europe (AFLE) umbenannt, und nach 1995 wieder aufgelöst. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
American Football League Draft — The American Football League (AFL, 1960 1969) stocked its teams in two ways:1) Signing free agents (players whose contracts in other professional football leagues had expired, or who had no professional experience).2) Signing players from the… … Wikipedia
American Football League All-Star game — All League Teams The Sporting News published American Football League All League Teams for each season played by the American Football League, 1960 through 1969. From 1960 through 1966, the All League team was selected by the AFL players, and… … Wikipedia
American Football League Rookies of the Year — In each year of its ten year existence (1960 1969), numerous sports news services named their choice for the American Football League s best first year player. The choices by the major services are shown below.=1960:=(UPI, TSN)ABNER HAYNES,… … Wikipedia