Перевод: с английского на финский

с финского на английский

america

  • 21 forefathers

    • isä
    • esivanhemmat
    • esi-isät
    * * *
    (ancestors: His forefathers emigrated to America.) esi-isät

    English-Finnish dictionary > forefathers

  • 22 founding father

    1) (the first or one of the first founders of an organization, a school of thought etc: the founding father of psychoanalysis.)
    2) (The Founding Fathers of the United States of America were the people who drew up its constitution.)

    English-Finnish dictionary > founding father

  • 23 have

    • omata
    • omistaa
    • olla
    • olla jklla
    • olla jollakulla
    • saada
    • juoda
    • hoitaa
    • hankkia
    • nauttia
    • syödä
    • pitää
    * * *
    (to have or keep (something) in case or until it is needed: If you go to America please keep some money in reserve for your fare home.) olla

    English-Finnish dictionary > have

  • 24 home

    • normaaliasento
    • huoltokoti
    • hoitopaikka
    • hoitola
    • huoltolaitos
    • hoitolaitos
    • asunto
    • sisäasiain
    • kohdalleen
    • pesä
    • sattuvasti
    • maali
    • kotimaa
    • kotona
    • kotiin
    • koto
    • kotoinen
    • koti- ja asuinpaikka
    • kotiin päin
    • kotimainen
    • kotipaikka
    • koti
    • kotiseutu
    * * *
    həum 1. noun
    1) (the house, town, country etc where a person etc usually lives: I work in London but my home is in Bournemouth; When I retire, I'll make my home in Bournemouth; Africa is the home of the lion; We'll have to find a home for the kitten.) koti
    2) (the place from which a person, thing etc comes originally: America is the home of jazz.) syntypaikka
    3) (a place where children without parents, old people, people who are ill etc live and are looked after: an old folk's home; a nursing home.) koti
    4) (a place where people stay while they are working: a nurses' home.) asuntola
    5) (a house: Crumpy Construction build fine homes for fine people; He invited me round to his home.) koti, asunto
    2. adjective
    1) (of a person's home or family: home comforts.) kodin, koti-
    2) (of the country etc where a person lives: home produce.) kotimainen
    3) ((in football) playing or played on a team's own ground: the home team; a home game.) koti-
    3. adverb
    1) (to a person's home: I'm going home now; Hallo - I'm home!) kotiin, kotona
    2) (completely; to the place, position etc a thing is intended to be: He drove the nail home; Few of his punches went home; These photographs of the war brought home to me the suffering of the soldiers.) täydellisesti, perille
    - homely
    - homeliness
    - homing
    - home-coming
    - home-grown
    - homeland
    - home-made
    - home rule
    - homesick
    - homesickness
    - homestead
    - home truth
    - homeward
    - homewards
    - homeward
    - homework
    - at home
    - be/feel at home
    - home in on
    - leave home
    - make oneself at home
    - nothing to write home about

    English-Finnish dictionary > home

  • 25 jet

    • liekki
    • suihku
    aviation
    • suihkulentokone
    aviation
    • suihkukone
    • suihkuta
    • suutin
    • pirskahtaa
    * * *
    I ‹et noun, adjective
    ((of) a hard black mineral substance, used for ornaments etc: The beads are made of jet; a jet brooch.) gagaatti
    II ‹et
    1) (a sudden, strong stream or flow (of liquid, gas, flame or steam), forced through a narrow opening: Firemen have to be trained to direct the jets from their hoses accurately.) suihku
    2) (a narrow opening in an apparatus through which a jet comes: This gas jet is blocked.) suutin
    3) (an aeroplane driven by jet propulsion: We flew by jet to America.) suihkukone
    - jet-propelled
    - jet propulsion

    English-Finnish dictionary > jet

  • 26 keep etc in reserve

    (to have or keep (something) in case or until it is needed: If you go to America please keep some money in reserve for your fare home.) olla

    English-Finnish dictionary > keep etc in reserve

  • 27 Latin

    • latinalainen
    • latina
    * * *
    'lætin
    noun, adjective
    1) ((of) the language spoken in ancient Rome: We studied Latin at school; a Latin lesson.) latina
    2) ((a person) who speaks a language derived from Latin.) romaanista kieltä puhuva
    - Latin American

    English-Finnish dictionary > Latin

  • 28 lose/make money

    (to make a loss or a profit: This film is making a lot of money in America.) tehdä tappiota, tuottaa

    English-Finnish dictionary > lose/make money

  • 29 maize

    • maissi
    * * *
    meiz
    ((American corn, Indian corn) an important cereal, grown especially in America.) maissi

    English-Finnish dictionary > maize

  • 30 native

    • alkuasukas
    • vaistomainen
    • myötäsyntyinen
    • natiivi
    • synnynnäinen
    • syntymä
    • syntyperäinen kansalainen
    • syntyperäinen
    • synnyin
    • kotimainen
    • luontainen
    * * *
    'neitiv 1. adjective
    1) (where one was born: my native land.) synnyin-
    2) (belonging to that place; local: the native customs/art of Brazil; This animal/plant is native to Australia.)
    3) (belonging by race to a country: a native Englishman.)
    4) (belonging to a person naturally: native intelligence.) äidinkieli
    2. noun
    1) (a person born in a certain place: a native of Scotland; a native of London.) kotoisin
    2) (one of the original inhabitants of a country eg before the arrival of explorers, immigrants etc: Columbus thought the natives of America were Indians.) alkuasukas
    - native language/tongue
    - native speaker
    - native to
    - the Nativity

    English-Finnish dictionary > native

  • 31 one day

    • eräänä päivänä
    * * *
    1) (at some time in the future: He hopes to go to America one day.) jonakin päivänä
    2) (on a day in the past: I saw him one day last week.) eräänä päivänä

    English-Finnish dictionary > one day

  • 32 opossum

    • pussirotta
    * * *
    ə'posəm
    ((also possum) a furry animal with a long tail and a pouch for carrying its young which lives in trees; it is found especially in Australia, New Zealand and America.)

    English-Finnish dictionary > opossum

  • 33 parrot

    • jäljitellä
    • papukaija
    • matkia
    * * *
    'pærət
    (a kind of bird found in warm countries, especially in South America, with a hooked bill and usually brightly-coloured feathers, that can be taught to imitate human speech.) papukaija

    English-Finnish dictionary > parrot

  • 34 permit

    • hyväksyntä
    • antaa
    • päästää
    • kelpuuttaa
    finance, business, economy
    • lisenssi
    • myönnytys
    • myöntää
    • sallia
    • suoda
    • suostua
    • laillistaa
    • lupakirja
    • lupa
    * * *
    1. pə'mit past tense, past participle - permitted; verb
    1) (to agree to (another person's action); to allow or let (someone do something): Permit me to answer your question; Smoking is not permitted.) sallia
    2) (to make possible: My aunt's legacy permitted me to go to America.) mahdollistaa
    2. 'pə:mit noun
    (a written order allowing a person to do something: We have a permit to export our product.) lupa

    English-Finnish dictionary > permit

  • 35 prairie

    • ruohoaro
    • aavikko
    • aro
    • preeria
    * * *
    'preəri
    ((often in plural) in North America, an area of flat, treeless, grass-covered land.) preeria

    English-Finnish dictionary > prairie

  • 36 predominant

    • johtava
    • ensiluokkainen
    • vallitseva
    • ylivoimainen
    * * *
    adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) vallitseva

    English-Finnish dictionary > predominant

  • 37 prior to

    • ennen
    • priori
    * * *
    (before: Prior to working in America, he had travelled in Europe.) ennen

    English-Finnish dictionary > prior to

  • 38 puma

    • puuma
    * * *
    'pju:mə
    ((also cougar 'ku:ɡə) a type of wild animal like a large cat, found in America.) puuma

    English-Finnish dictionary > puma

  • 39 puritan

    • puritaani
    * * *
    'pjuəritən
    1) (a person who is strict and disapproves of many kinds of enjoyment.) puritaani
    2) (formerly, in England and America, a member of a religious group wanting to make church worship etc simpler and plainer.) puritaani

    English-Finnish dictionary > puritan

  • 40 ranch

    • farmi
    • karjafarmi
    • maatila
    • suurtila
    • tarha
    • tarhata
    * * *
    (a farm, especially one in North America for rearing cattle or horses.) karjatila

    English-Finnish dictionary > ranch

См. также в других словарях:

  • América — Superficie más de 42.000.000 km² …   Wikipedia Español

  • America — • Consists of three main divisions: North America, Central America, and South America Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. America     America      …   Catholic encyclopedia

  • America — usually means either: *The Americas, the lands and regions of the Western hemisphere *The United States of America, a country in North America See also: American (disambiguation), Americas (terminology) America may also refer to:Arts and… …   Wikipedia

  • América TV — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo es sobre el canal argentino de televisión. Para el canal peruano, vea América Televisión. América TV Eslogan América suma Tipo Aire Operado por América multimedios, Grupo Vila Manzano, Francisco De… …   Wikipedia Español

  • America — bezeichnet: (916) America, ein Asteroid des Hauptgürtels America (Lied), ein patriotisches Lied der USA America (Band), eine britisch amerikanische Rockband America (America), ein Musikalbum der Band America (Niederlande), ein Dorf der Gemeinde… …   Deutsch Wikipedia

  • América — America Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • America FC — América FC, América Football Club, oder América Futeball Club ist der Name zahlreicher Fußballvereine aus Brasilien. Viele der Vereine haben identische oder zumindest ähnliche Farben und Symbolik. Es ist der Name folgender Vereine: América FC… …   Deutsch Wikipedia

  • América — América. □ V. avestruz de América, piña de América, tifo de América. * * * América, llamado otrora el Nuevo Mundo (tal denominación es usada aún en la actualidad, pero cada vez menos frecuentemente) e Indias Occidentales, es un continente que se… …   Enciclopedia Universal

  • América FC — América FC, América Football Club oder América Futebol Clube ist der Name zahlreicher Fußballvereine aus Brasilien. Viele der Vereine haben identische oder zumindest ähnliche Farben und Symbolik. América FC (AC) – Rio Branco, Acre América FC (AL) …   Deutsch Wikipedia

  • América FC (MG) — América Mineiro Voller Name América Futebol Clube Gegründet 1912 …   Deutsch Wikipedia

  • América FC (RN) — América FC Voller Name América Futebol Clube Gegründet 14. Juli 1915 Vereinsfarben …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»