-
1 lainlisäys
• amendment -
2 muuttaminen / tarkistus
• amendment -
3 kohtuullistaminen
• amendment for reasons of equity• making equitable -
4 sopimuksen muutos
• amendment to a contract -
5 tarkistusmenettely
• amendment procedure -
6 veronoikaisu
• amendment of assessment -
7 muutos
yks.nom. muutos; yks.gen. muutoksen; yks.part. muutosta; yks.ill. muutokseen; mon.gen. muutosten muutoksien; mon.part. muutoksia; mon.ill. muutoksiinalteration (noun)amendment (noun)break (noun)change (noun)change-over (noun)modification (noun)mutation (noun)permutation (noun)shift (noun)transition (noun)transmutation (noun)turn (noun)variation (noun)vicissitude (noun)* * *• adjustment / changes / amendment• turning point• changement• change• amendment• amendment / adjustment / changes• alienation• conversion• transmutation• vicissitude• variation• alteration• reformation• translation• transition• transformation• tr.• shift• renewal• change-over• regeneration• changes / adjustment / amendment• permutation• mutation• modification• improvement• crisis• correction• remodelling -
8 korjaus
yks.nom. korjaus; yks.gen. korjauksen; yks.part. korjausta; yks.ill. korjaukseen; mon.gen. korjausten korjauksien; mon.part. korjauksia; mon.ill. korjauksiinalteration (noun)amendment (noun)correction (noun)emendation (noun)redecoration (noun)renovation (noun)repair (noun)* * *• renewal• mend• mending• modification• overhaul• patching• rectification• improvement• remedy• redecoration• renovation• REP• repair• repairing• reparation• restoration• redressing• collecting• adjustment• alteration• amendment• cancellation• reform• gathering• change• compensation• condition• correction• corrective action• emendation• fixing -
9 lainmuutos
yks.nom. lainmuutos; yks.gen. lainmuutoksen; yks.part. lainmuutosta; yks.ill. lainmuutokseen; mon.gen. lainmuutosten lainmuutoksien; mon.part. lainmuutoksia; mon.ill. lainmuutoksiinamendment (noun)* * *• amendment• change in a law• reform -
10 lisäys
yks.nom. lisäys; yks.gen. lisäyksen; yks.part. lisäystä; yks.ill. lisäykseen; mon.gen. lisäysten lisäyksien; mon.part. lisäyksiä; mon.ill. lisäyksiinaddendum (noun)addition (noun)amendment (noun)augmentation (noun)enhancement (noun)gain (noun)growth (noun)increase (noun)increment (noun)insertion (noun)supplement (noun)* * *• additive• addition• aggravation• amendment• augmentation• enhancement• extra• gain• growth• increase• increment• insertion• supplement• accession -
11 muutosehdotus
yks.nom. muutosehdotus; yks.gen. muutosehdotuksen; yks.part. muutosehdotusta; yks.ill. muutosehdotukseen; mon.gen. muutosehdotusten muutosehdotuksien; mon.part. muutosehdotuksia; mon.ill. muutosehdotuksiinamendment (noun)* * *• proposed alteration• amendment -
12 oikaisu
yks.nom. oikaisu; yks.gen. oikaisun; yks.part. oikaisua; yks.ill. oikaisuun; mon.gen. oikaisujen oikaisuiden oikaisuitten; mon.part. oikaisuja oikaisuita; mon.ill. oikaisuihinamendment (noun)correction (noun)rectification (noun)redress (noun)* * *• stretching• stretch• straightening• shortcut• reprimand• renewal• redress• rectification• improvement• recovery• correction• complaint• change• cancellation• amendment• alignment• justification -
13 parannus
yks.nom. parannus; yks.gen. parannuksen; yks.part. parannusta; yks.ill. parannukseen; mon.gen. parannusten parannuksien; mon.part. parannuksia; mon.ill. parannuksiinamendment (noun)betterment (noun)cure (noun)improvement (noun)penitence (noun)reclamation (noun)refinement (noun)reformation (noun)remedy (noun)repentance (noun)* * *• penitence• reformation• remedy• upgrade• reflect on• refinement• reclamation• repentance• enhancement• cure• corrective• correction• change• betterment• amendment• renewal• improvement -
14 kanteen muutoskielto
law• prohibition against amendment of action -
15 kanteenmuutos
law• amendment of action -
16 kohtuullistamissäännös
• provision on amendment for reasons of equity -
17 muutosilmoitus
• report for amendment -
18 perustuslainmuutos
administration and government• amendment to the constitution -
19 uudistus
• reform• reformation• regeneration• renewal• reparation• reflect onatory• amendment• renovation• rectification• rearrangement• novation• innovation• correction• improvement• recycling
См. также в других словарях:
amendment — amend·ment n 1: an act of amending; esp: an alteration in wording amendment s to cure the defect in the pleading 2: an alteration proposed or put into effect by legislative or constitutional procedure the Congress...shall propose amendment s to… … Law dictionary
Amendment 46 — is a proposed initiative on the Colorado ballot for 2008. If ratified, Article II of the Colorado Constitution would state: The State shall not discriminate against, or grant preferential treatment to, any individual or group on the basis of race … Wikipedia
Amendment — may refer to:*A change made to a pending motion or bill by a motion to amend *A change made to a previously adopted law or motion *A change made to a contract *Constitutional amendment, a change made to a written constitution *Soil conditioner,… … Wikipedia
Amendment — [ə mendmənt, englisch »Berichtigung«] das, s/ s, Zusatz, ergänzender oder abändernder Artikel zur Verfassung der USA von 1787 (bisher 26 Amendments) sowie zu den Verfassungen der Einzelstaaten. Die Amendments werden chronologisch an den… … Universal-Lexikon
amendment — (n.) early 13c., betterment, improvement; c.1300, of persons, correction, reformation, from O.Fr. amendment, from amender (see AMEND (Cf. amend)). Sense expanded to include correction of error in a legal process (c.1600) and alteration of a writ… … Etymology dictionary
amendment — [n1] correction, improvement alteration, amelioration, betterment, change, correction, enhancement, improvement, mending, modification, rectification, reform, reformation, remedy, repair, revision; concept 700 Ant. worsening amendment [n2]… … New thesaurus
amendment — ► NOUN 1) a minor improvement. 2) (Amendment) an article added to the US Constitution … English terms dictionary
Amendment — A*mend ment, n. [F. amendement, LL. amendamentum.] 1. An alteration or change for the better; correction of a fault or of faults; reformation of life by quitting vices. [1913 Webster] 2. In public bodies; Any alternation made or proposed to be… … The Collaborative International Dictionary of English
amendment — [ə mend′mənt] n. [ME < OFr amendement < amender, AMEND] 1. a change for the better; improvement 2. a correction of errors, faults, etc. 3. a) a revision or addition proposed or made in a bill, law, constitution, etc. b) the process of… … English World dictionary
amendment — noun ADJECTIVE ▪ important, major, significant ▪ A major amendment was introduced into the legislation. ▪ minor, slight, small ▪ … Collocations dictionary
amendment — A revision to a document. A UCC financing statement can be amended by filing a designated amendment form, usually UCC 3. American Banker Glossary * * * amend a‧mend [əˈmend] verb [transitive] to make small changes to a law or a document, for… … Financial and business terms
