-
1 ambit
сфера, межі, обсяг (компетенції, юрисдикції тощо), юрисдикція; прикордонна лінія -
2 ambit
n1) межі; діапазон2) сфера (діяльності тощо)3) оточення; місцевість, околиці* * *n1) межі, границі; діапазон; сфера (діяльності, застосування)2) околиці3) юp. межі компетенції, юрисдикції -
3 ambit
n сфера (діяльності, застосування), межі- to fall within the ambit of... підпадати під дію... -
4 ambit
['æmbɪt]n1) ото́чення, місце́вість, око́лиця2) ме́жі3) га́лузь, сфе́раwithin the ambit of — в ме́жах; у сфе́рі, в га́лузі
4) архт. відкри́тий про́стір навко́ло спору́ди -
5 ambit
n1) межі, границі; діапазон; сфера (діяльності, застосування)2) околиці3) юp. межі компетенції, юрисдикції -
6 ambit of protection
-
7 within the ambit
(of smth.) в межах, передбачених ( чимось) -
8 within
1) всередині2) прийм. в, в межах; протягом, не пізніше ніж•within legally prescribed limits — в межах, визначених законом
within limits fixed by legislation — в межах, встановлених законодавством
within limits set by the legislature — в межах, встановлених законодавцем (законодавчою владою)
- within complaintwithin the terms of a convention — в межах, передбачених конвенцією
- within constitutional bounds
- within four corners
- within intent
- within jurisdiction
- within limits
- within personal responsibility
- within the ambit
- within the law
- within the pale of the law
- within the statutory limit
- within the time allowed
- within the workplace
См. также в других словарях:
Ambit — can refer to: *Ambit Broadband, a producer of Cable Modem, ADSL, and IPTV products. *Ambit Informatik, a German knowledge company. *Ambit (magazine), a literary magazine. *ambit is the Scope or range; a sphere of influence. *ambit claim, an… … Wikipedia
ambit — I noun border, boundary, boundary line, bounds, circumference, contour, delineation lines, domain, dominion, furthest extent, furthest point, jurisdiction, limit, lines, orbit, outline, outer limit, pale, perimeter, periphery, province, realm,… … Law dictionary
Ambit — Am bit, n. [L. ambitus circuit, fr. ambire to go around. See {Ambient}.] Circuit or compass. [1913 Webster] His great parts did not live within a small ambit. Milward. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ambit — ambit* {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. wziąć na ambit {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ambit — (n.) late 14c., space surrouinding a building or town; precinct; 1590s, a circuit, from L. ambitus a going round, pp. of ambire to go round, to go about (see AMBIENT (Cf. ambient)) … Etymology dictionary
ambit — ► NOUN ▪ the scope, extent, or bounds of something. ORIGIN Latin ambitus circuit … English terms dictionary
ambit — [am′bit] n. [L ambitus, a going about, revolution < pp. of ambire: see AMBIENT] 1. a circuit or circumference 2. the limits or scope; bounds … English World dictionary
ambit — am|bit [ˈæmbıt] n [singular] formal [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: ambitus, from the past participle of ambire; AMBIENT] the range or limit of someone s authority, influence etc fall within the ambit of sth ▪ areas falling within the ambit of … Dictionary of contemporary English
ambit — Wziąć, brać (coś) na ambit «uznać coś za punkt honoru i za wszelką cenę chcieć to zrobić»: Cóż to za przyjemny chłopak! Domyty, wyszczotkowany, wyczyszczony. Szykowny w najlepszym tego słowa znaczeniu. Moje drapichrusty wzięły też na ambit i… … Słownik frazeologiczny
ambit — m IV, D. u, Ms. ambiticie 1. lm M. y archit. «wąskie przejście wokół prezbiterium, zwykle na przedłużeniu naw bocznych, charakterystyczne dla kościołów romańskich i gotyckich; obejście, krużganek wokół dziedzińca klasztornego» Ambit katedry. 2.… … Słownik języka polskiego
ambit — [[t]æ̱mbɪt[/t]] N SING: usu with poss The ambit of something is its range or extent. [FORMAL] Her case falls within the ambit of moral law. Syn: scope … English dictionary