-
1 ambiguity
• be invalid because of ambiguity wegen Unbestimmtheit [Mehrdeutigkeit] ungültig sein -
2 ambiguity
∎ to avoid any ambiguity pour éviter tout malentendu -
3 ambiguity
ambiguity [ˏæmbɪˊgju:ətɪ] n1) двусмы́сленность2) неопределённость, нея́сность -
4 ambiguity
ambiguity [‚æmbɪˈgjʊɪtɪ]* * *[ˌæmbɪ'gjuːətɪ] -
5 ambiguity
-
6 ambiguity
ambiguity RT Mehrdeutigkeit f, Zweideutigkeit f, Vieldeutigkeit f; Irrelevanz f (belangloser Teil einer Information)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > ambiguity
-
7 ambiguity
-
8 ambiguity
-
9 ambiguity
-
10 ambiguity
ambiguity coneзона неустойчивой радиосвязи -
11 ambiguity
-
12 ambiguity
неоднозначность; неопределённость- data ambiguity
- Doppler ambiguity
- lexical ambiguity
- phase ambiguity
- range ambiguity
- sign ambiguity
- syntax ambiguity -
13 ambiguity
неоднозначность; неопределённость- data ambiguity
- Doppler ambiguity
- lexical ambiguity
- phase ambiguity
- range ambiguity
- sign ambiguity
- syntax ambiguityThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > ambiguity
-
14 ambiguity
[͵æmbıʹgju:ıtı] n1. неясность, двусмысленность, неопределённость; неоднозначность; двойственностьto express oneself with ambiguity - выражаться неясно /двусмысленно/
there is a slight ambiguity in his words - в его словах есть некоторая неопределённость; его слова можно понять по-разному
to answer without any ambiguity - дать прямой /недвусмысленный/ ответ
the ambiguity of her self-image - двойственность её представления о самой себе
2. двусмыслица; двусмысленность; двусмысленное выражениеapparent [deliberate] ambiguity - очевидная [намеренная] двусмыслица
let's clear up the ambiguities in this paragraph - давайте уточним некоторые неясные места /выражения/ в этом абзаце
3. лингв. неоднозначность; омонимия ( в особенности синтаксическая)4. лог. ложное доказательство из-за двусмысленности языкового выражения или значения -
15 ambiguity
неоднозначность; неопределённость -
16 ambiguity
1) двоемыслие
2) двузначность
3) неоднозначность
4) двусмысленность
5) недоразумение
6) неясность
– ambiguity diagram
– ambiguity error
– ambiguity function
– area of ambiguity
– pulse ambiguity
– resolve ambiguity -
17 ambiguity
1. n неясность, двусмысленность, неопределённость; неоднозначность; двойственностьthere is a slight ambiguity in his words — в его словах есть некоторая неопределённость; его слова можно понять по-разному
2. n двусмыслица; двусмысленность; двусмысленное выражение3. n лингв. неоднозначность; омонимия4. n лог. ложное доказательство из-за двусмысленности языкового выражения или значенияСинонимический ряд:1. amphibology (noun) amphibology; circumlocution; double entendre; doublespeak; duplicity; equivocality; equivocation; equivoque; tergiversation2. play on words (noun) double meaning; innuendo; joke; play on words; pun3. uncertainty (noun) abstruseness; ambivalence; cloudiness; equivocalness; indefiniteness; obscurity; uncertainty; unclearness; vaguenessАнтонимический ряд:clarity; straightforwardness -
18 ambiguity
[ˌæmbɪˈɡju:ɪtɪ]ambiguity двусмысленность ambiguity неоднозначность ambiguity неопределенность, неясность ambiguity неясность, двусмысленность ambiguity омонимия -
19 ambiguity
n неясність, двозначність, невизначеність- apparent ambiguity очевидна двозначність- deliberate ambiguity навмисна двозначність- to answer without any ambiguity дати пряму/ недвозначну відповідь- to express oneself with ambiguity виражатися неясно -
20 ambiguity
nнеясность; двусмысленность, неопределённость
См. также в других словарях:
ambiguity — I noun abstruseness, ambiguitas, bafflement, bewilderment, confounded meaning, confused meaning, confusion, disconcertion, doubtful meaning, doubtfulness, dubiety, dubiousness, duplexity in meaning, equivocalness, equivocation, incertitude,… … Law dictionary
ambiguity — 1. Ambiguity in language denotes the possibility of more than one meaning being understood from what is heard or read. Intentional ambiguity can be effective, for example as a literary device or in advertising. Our concern here is with… … Modern English usage
ambiguity — ambiguity, equivocation, tergiversation, double entendre are comparable when they denote expression or, more often, an expression, capable of more than one interpretation. Ambiguity is referable to an expression that admits of two or sometimes… … New Dictionary of Synonyms
Ambiguity — Студийный альбом Brainstorm Дата выпуска 11 июля 1998 Жанр … Википедия
ambiguity — UK US /ˌæmbɪˈgjuːəti/ noun [C or U] (plural ambiguities) ► a situation in which something has more than one possible meaning and may therefore cause confusion, or an example of this: »We wish to remove any ambiguity concerning our demands. »There … Financial and business terms
Ambiguity — Am bi*gu i*ty, n.; pl. {Ambiguities}. [L. ambiguitas, fr. ambiguus: cf. F. ambiguit[ e].] The quality or state of being ambiguous; doubtfulness or uncertainty, particularly as to the signification of language, arising from its admitting of more… … The Collaborative International Dictionary of English
ambiguity — (n.) c.1400, uncertainty, doubt, also capability of having two meanings, from M.L. ambiguitatem (nom. ambiguitas) double meaning, noun of state from ambiguus (see AMBIGUOUS (Cf. ambiguous)) … Etymology dictionary
ambiguity — [n] uncertainty of meaning doubleentendre, double meaning, doubt, doubtfulness, dubiety, dubiousness, enigma, equivocacy, equivocality, equivocation, incertitude, inconclusiveness, indefiniteness, indeterminateness, obscurity, puzzle,… … New thesaurus
ambiguity — ► NOUN (pl. ambiguities) ▪ uncertain or inexact meaning … English terms dictionary
ambiguity — [am΄bə gyo͞o′ə tē] n. [ME ambiguite < L ambiguitas] 1. the quality or state of being ambiguous 2. pl. ambiguities an ambiguous word, statement, etc … English World dictionary
Ambiguity — Sir John Tenniel s illustration of the Caterpillar for Lewis Carroll s Alice s Adventures in Wonderland is noted for its ambiguous central figure, whose head can be viewed as being a human male s face with a pointed nose and pointy chin or being… … Wikipedia