Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

amas

  • 1 amas

    nm. uyum, to‘plam, to‘da.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > amas

  • 2 imperceptible

    adj. bilinar-bilinmas, sezilar-sezilmas, ilg‘ab bo‘lmas, ko‘z ilg‘amas, bilinar-bilinmas, sezilar-sezilmas holda, zo‘rg‘a eshitiladigan.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > imperceptible

  • 3 imperceptiblement

    adv. kichik, ko‘rinmas, sezilmas, ko‘z ilg‘amas, bilinar-bilinmas, sezilar-sezilmas holda, zo‘rg‘a eshitiladigan.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > imperceptiblement

  • 4 impondérable

    I adj.
    1. vaznsiz, vazni yo‘q, qushday yengil
    2. noaniq, noma'lum, belgisiz, tutqich bermaydigan, bilinar-bilinmas, ko‘z ilg‘amas, sezilmas
    II nm.pl. zo‘rg‘a ko‘z ilg‘aydigan dalil; les impondérables de la politique siyosatning nozikliklari.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > impondérable

  • 5 indistinct

    -incte
    adj. noaniq, tushunib bo‘lmaydigan, mujmal, mavhum, ko‘z ilg‘amas, qorong‘i.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > indistinct

  • 6 perte

    nf.
    1. ajralib qolish, yo‘qotish, judolik, mahrum bo‘lish; la perte d'un enfant boladan ajralib qolish; la perte cruelle qu'il vient d'éprouver yaqinda uning boshiga achchiq judolik tushdi
    2. ajralish, yo‘qotish, mahrum bo‘lish, kamomad, zarar; pl. talafot; faire subir une perte à qqn. biror kishini biror narsadan mahrum qilish; perte d'argent pul yo‘qotish; pertes comptables, financières iqtisodiy kamomad; loc. passer un chose aux, par profits et pertes biror narsadan umidini uzmoq; perte sèche sof kamomad, zarar; infliger des pertes sévères à l'ennemi dushmanga jiddiy talafot yetkazmoq
    3. yo‘qotib qo‘yish; la perte d'un passeport pasportni yo‘qotib qo‘yish
    4. à perte de vue ko‘z ilg‘amas, cheksiz, bepayon
    5. isrofgarchilik, behuda sarflash; une perte de temps et d'argent vaqtni va pulni behuda sarflash; en pure perte behuda, befoyda
    6. oqib, sirqib chiqib ketish, to‘kilib kamayish
    7. boy berish, yutqazish, yengilish; la perte d'une bataille jangni boy berish
    8. halokat, o‘lim, zavol; courir à sa perte halokatga bormoq; jurer la perte de qqn. biror kishini halok, nobud qilishga ont ichmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > perte

  • 7 vaste

    adj.
    1. keng, bepoyon, ko‘lamli, ko‘z ilg‘amas, cheksiz; katta, ulkan; fig. har tomonlama, har jihatdan; un vaste empire ulkan imperiya; c'est un vaste problème bu keng ko‘lamli muammo
    2. anat. muscles vastes serbar, keng mushaklar.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > vaste

См. также в других словарях:

  • amas — [ ama ] n. m. • fin XIVe; de amasser 1 ♦ Réunion d objets venus de divers côtés, généralement par apports successifs. ⇒ accumulation, amoncellement, entassement, 1. masse, monceau, tas. « Sous cet amas de décombres fumants » (R. Rolland). « Un… …   Encyclopédie Universelle

  • Amas — stellaire L amas stellaire M24 Un amas stellaire est une concentration locale d étoiles d origine commune dans un espace dont les dimensions peuvent atteindre 200 pc, et liées entre elles par la gravitation. Ces objets sont classés en plusieurs… …   Wikipédia en Français

  • amas — Amas, Monceau et tas de quelque chose que ce soit, {{t=g}}hismos,{{/t}} Examen apum, et hominum multitudo: metaphoricos dicitur Grex. Hinc forte deriuatur Amas vox Gallica. Agger, Collectio, Congestus, Accumulatio. Grand amas de blé, Frumenti… …   Thresor de la langue françoyse

  • amas — AMAS. s. masc. Assemblage de plusieurs choses, soit d une même nature, soit d une nature différente. Amas de pierres. Amas d argent. Avant que de commencer à bâtir, il faut faire amas des matériaux nécessaires. Faire de grands amas de blé. Faire… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • amas — Amas. s. m. Assemblage de plusieurs choses. Amas de pierres. amas d argent. avant que de commencer à bastir, il faut faire amas des materiaux necessaires. Il se dit aussi des personnes. Amas de troupes. il y avoit là un amas de fripons. il courut …   Dictionnaire de l'Académie française

  • amas — amas; amas·sette; amas·tia; …   English syllables

  • AMAS — mons in Loconica Regione. Pausan. l. 3 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • amas — ãmas dkt. Netèkti, nustóti ãmo …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • amas — (a mâ. L s se lie : Un amas immense ; dites : un a mâ z immense) s. m. 1°   Ensemble de choses accumulées ou réunies. Un amas de ruines. Amas d eaux pluviales. Amas d humeurs. •   La contagion, suite nécessaire des trop grands amas de toute… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • AMAS — s. m. Assemblage de plusieurs choses réunies, accumulées, comme en une seule masse. Amas de sable. Amas de pierres. Amas d argent. Avant que de commencer à bâtir, il faut faire amas des matériaux nécessaires. Faire de grands amas de blé. Faire… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • AMAS — n. m. Assemblage de plusieurs choses réunies, accumulées comme en une seule masse. Amas de sable. Amas de pierres. Amas d’argent. Avant que de commencer à bâtir, il faut faire amas des matériaux nécessaires. Faire de grands amas de blé. Faire… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»