Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

amareggiarsi

См. также в других словарях:

  • amareggiarsi — a·ma·reg·giàr·si v.pronom.intr. (io mi amaréggio) CO rattristarsi: non amareggiarti per così poco! Sinonimi: addolorarsi, affliggersi, crucciarsi, sconfortarsi. Contrari: allietarsi, rallegrarsi …   Dizionario italiano

  • affliggersi — af·flìg·ger·si v.pronom.intr. 1. CO rattristarsi, preoccuparsi: non affliggerti, la situazione migliorerà Sinonimi: abbattersi, accorarsi, addolorarsi, amareggiarsi, angosciarsi, angustiarsi, crucciarsi, preoccuparsi, rammaricarsi, sconfortarsi.… …   Dizionario italiano

  • allietarsi — al·lie·tàr·si v.pronom.intr. (io mi allièto) CO diventare lieto, rallegrarsi: si allietarono per la nascita del bambino Contrari: accorarsi, addolorarsi, affliggersi, amareggiarsi, angustiarsi, corrucciarsi, crucciarsi …   Dizionario italiano

  • amareggiamento — a·ma·reg·gia·mén·to s.m. BU l amareggiare, l amareggiarsi; amarezza {{line}} {{/line}} DATA: av. 1698 …   Dizionario italiano

  • amareggiato — a·ma·reg·già·to p.pass., agg. 1. p.pass. → amareggiare, amareggiarsi 2. agg. CO rattristato, addolorato: se ne andarono amareggiati Sinonimi: addolorato, afflitto, crucciato, deluso, rammaricato, sconfortato, triste. Contrari: allegro, 1contento …   Dizionario italiano

  • crucciarsi — cruc·ciàr·si v.pronom.intr. CO angustiarsi per pensieri molesti, preoccupazioni: non ti crucciare così, si cruccia del suo licenziamento Sinonimi: abbacchiarsi, affliggersi, amareggiarsi, angustiarsi, crucciarsi, preoccuparsi, tormentarsi.… …   Dizionario italiano

  • inamarirsi — i·na·ma·rìr·si v.pronom.intr. CO 1. diventare amaro 2. fig., amareggiarsi, rattristarsi, affliggersi …   Dizionario italiano

  • rallegrarsi — ral·le·gràr·si v.pronom.intr. (io mi rallégro) 1a. CO diventare allegro o più allegro; provare sentimenti di gioia: la notizia mi ha rallegrato Sinonimi: allietarsi. Contrari: abbacchiarsi, abbattersi, accorarsi, affliggersi, amareggiarsi,… …   Dizionario italiano

  • rattristarsi — rat·tri·stàr·si v.pronom.intr. CO diventare triste, provare tristezza: rattristarsi per una brutta notizia, si rattristava di dover partire Sinonimi: affliggersi, amareggiarsi, immalinconirsi, 1intristirsi, rattristirsi. Contrari: allietarsi,… …   Dizionario italiano

  • sconfortarsi — scon·for·tàr·si v.pronom.intr. (io mi sconfòrto) CO perdersi d animo, abbattersi: si sconforta alla prima difficoltà Sinonimi: abbattersi, affliggersi, amareggiarsi, avvilirsi, demoralizzarsi, deprimersi, sconsolarsi, scoraggiarsi, sfiduciarsi.… …   Dizionario italiano

  • affliggere — /a f:lidʒ:ere/ (ant. affligere) [dal lat. affligĕre, der. di fligĕre percuotere , col pref. ad ] (io affliggo, tu affliggi, ecc.; pass. rem. afflissi, affliggésti, ecc.; part. pass. afflitto ). ■ v. tr. [provocare pena e afflizione, detto di… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»