-
61 weg sein
нареч.разг. (über etw.) перевалить через (что-л.), (über etw.) перейти через (что-л.), „отключиться“, быть без сознания -
62 weg vom Fenster sein
нареч.разг. выйти из игры, потерять всякое значение, стать неактуальным, утратить всякое значение, утратить престижУниверсальный немецко-русский словарь > weg vom Fenster sein
-
63 weg vor Freude sein
нареч.фам. (ganz) быть вне себя от радости -
64 weg-
сущ.лингв. дорожный -
65 Weg und Ziel
m, ист."Вег унд Циль"ежемесячный журнал, теоретический орган Коммунистической партии Австрии. С 2000 перестал быть самостоятельным изданием и выходит в виде приложения к газете "Фольксштимме" под тем же названием [букв. "Путь и цель"] -
66 Weg
-
67 Weg-Zeit-Geschwindigkeitsschreiber
mприбор, регистрирующий путь, время и скорость (напр., махограф)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Weg-Zeit-Geschwindigkeitsschreiber
-
68 weg met\!
нареч.общ. долой\! -
69 weg nog steg weten
нареч. -
70 weg-
отдел.глаг. компонент, указывает на удаление, отделение* * *гл.общ. (pref) отделяемая глагольная приставка, указывает на удаление, отделение (напр.: wegdrijven угонять, прогонять; wegsnijden отрезать) -
71 Weg
путьдорогамаршрутспособсредство -
72 Weg
m1) путь, дорога; трасса; тракт2) путь, направление; курс3) путь, расстояние; дистанция; пробег ( частицы)4) ход; перемещение5) канал, тракт ( передачи)6) путь, способ, средство•auf elektrischem Wege — электрически, электрическим путём, электрическим способом;
auf mechanischem Wege — механически, механическим путём, механическим способом
-
73 Weg
-
74 Weg-Fernübertragung
артил. цепь дистанционной передачиDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Weg-Fernübertragung
-
75 Weg beschreiten
сущ.перен. прокладывать путь -
76 Weg einschlagen
сущ.судостр. взять курс на..., пойти по пути... -
77 Weg über Grund
сущ.авиа. линия пути, путевой угол -
78 Weg- und Straßenverhältnisse
сущ.воен. состояние грунтовых и шоссейных дорог, состояние дорожной сетиУниверсальный немецко-русский словарь > Weg- und Straßenverhältnisse
-
79 Weg-Fernübertragung
сущ.артил. цепь дистанционной передачи -
80 Weg
(m)путьходперемещениетраекторияканал, трактDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Weg
См. также в других словарях:
WEG-KVG — WEG Kraftverkehrs GmbH (WEG KVG) Basisinformationen Unternehmenssitz Waiblingen Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
WEG-Kraftverkehrs-GmbH — (WEG KVG) Basisinformationen Unternehmenssitz Waiblingen Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Weg-Rauke — (Sisymbrium officinale) Systematik Rosiden Eurosiden II … Deutsch Wikipedia
Weg — Wég, mit einem geschärften e, daher das g wie ein gelindes k lautet, wie wäk; eine Partikel, welche eine Entfernung bedeutet, und sowohl als eine Interjection gebraucht wird. Weg mit ihm! Weg mit der Hand! Als auch als ein Umstandswort, da es… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Weg der Schweiz — Der Weg der Schweiz ist die Wanderroute 99 entlang des Urnersees (südlicher Teil des Vierwaldstättersees) und wurde 1991 zur 700 Jahrfeier der Schweiz angelegt. Der Weg beginnt am Rütli und endet in Brunnen SZ, ist 35 km lang und wurde von… … Deutsch Wikipedia
Weg — Sm std. (8. Jh.), mhd. wec, weg, ahd. weg, as. weg Stammwort. Aus g. * wega m. Weg , auch in gt. wigs, anord. vegr, ae. weg, afr. wei. Dem Sinn nach vergleicht sich außergermanisch lit. vėžẽ̇ Wagen , Schlittengeleise und vielleicht l. via f. Weg… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Weg-Distel — (Carduus acanthoides) Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) Familie … Deutsch Wikipedia
Weg-Malve — (Malva neglecta) Systematik Eurosiden II Ordnung: Malvenartige (Malvales) … Deutsch Wikipedia
Weg — Weg: Das gemeingerm. Substantiv mhd., ahd. wec, got. wigs, engl. way, schwed. väg gehört zu der unter 1↑ bewegen dargestellten idg. Wurzel *u̯egh »sich bewegen, schwingen, fahren, ziehen«. Ursprünglich dasselbe Wort wie das Substantiv »Weg« ist… … Das Herkunftswörterbuch
weg — Weg: Das gemeingerm. Substantiv mhd., ahd. wec, got. wigs, engl. way, schwed. väg gehört zu der unter 1↑ bewegen dargestellten idg. Wurzel *u̯egh »sich bewegen, schwingen, fahren, ziehen«. Ursprünglich dasselbe Wort wie das Substantiv »Weg« ist… … Das Herkunftswörterbuch
Weg naar Zee — Weg naar See … Wikipedia Español