-
81 Steuer
am, hinter dem Steuer za kierownicą -
82 Steuer
/ (сокр. от Steuerbehörde) налоговое управление. Sie wird bei der Steuer arbeiten.Der Mann von der Steuer war da.Vor der Steuer haben viele Bammel, weil sie kein reines Gewissen haben.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Steuer
-
83 Steuer
-
84 Steuer
-
85 Steuer [1]
1. Steuer, das, s. Steuerruder.
-
86 Steuer [2]
2. Steuer, die, I) das Steuern; z.B. zur St. der Wahrheit, si verum dicimus; si verum admittimus; verum si loqui volumus. – II) Beisteuer: a) zu Privatzwecken, s. Beitrag. – b) zu Staatszwecken, s. Abgabe, 2. Zoll.
-
87 Steuer (f) auf breiter Bemessungsgrundlage
< Steuer> broad-based taxBusiness german-english dictionary > Steuer (f) auf breiter Bemessungsgrundlage
-
88 Steuer (f) auf Veräußerungsgewinne
< Steuer> capital gains taxBusiness german-english dictionary > Steuer (f) auf Veräußerungsgewinne
-
89 Steuer (f) der Lohnnebenleistungen
< Steuer> fringe benefits taxBusiness german-english dictionary > Steuer (f) der Lohnnebenleistungen
-
90 Steuer (f) der Lohnzusatzleistungen
< Steuer> fringe benefits taxBusiness german-english dictionary > Steuer (f) der Lohnzusatzleistungen
-
91 Steuer (f) mit negativen Leistungsanreizen
< Steuer> repressive taxBusiness german-english dictionary > Steuer (f) mit negativen Leistungsanreizen
-
92 Steuer (f) zum einheitlichen Grundtarif
< Steuer> basic-rate taxBusiness german-english dictionary > Steuer (f) zum einheitlichen Grundtarif
-
93 Steuer- und Preisproblemen ihrer spezialisierten Märkte für Investitionspapiere auskennen
sich in den Struktur-, Steuer- und Preisproblemen ihrer spezialisierten Märkte für Investitionspapiere auskennen
to be knowledgeable of the structure, taxation and pricing in their particular financial markets.Business german-english dictionary > Steuer- und Preisproblemen ihrer spezialisierten Märkte für Investitionspapiere auskennen
-
94 Steuer
-
95 Steuer- und Abgabenrückstände
сущ.геол. задолженность по налогам и сборам (â êîíòåêñòå: Der Antragsteller behauptet zwar - erneut -, keine Steuer- und Abgabenrückstände zu haben. www.dbovg.niedersachsen.de/ Entscheidung.)Универсальный немецко-русский словарь > Steuer- und Abgabenrückstände
-
96 Steuer
I f (11) vergiII n (6) sükan; das \Steuer ergreifen* məc. rəhbərliyi öz əlinə almaq -
97 Steuer
налог
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
налог
Обязательный, индивидуально безвозмездный платеж, взимаемый с организаций и физических лиц в форме отчуждения принадлежащих им на праве собственности, хозяйственного ведения или оперативного управления денежных средств в целях финансового обеспечения деятельности государства и (или) муниципальных образований. Совокупность налогов, сборов, пошлин и других платежей, взимаемых в установленном порядке, образует основу налоговой системы. См. также Налоги, Налоговая система.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
tax
An amount of money demanded by a government for its support or for specific facilities or services, most frequently levied upon income, property or sales. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Steuer
-
98 Steuer
сущ.1) общ. налог2) разг. (тк.sg) налоговое управление3) устар. лепта, поддержка, содействие5) тех. штурвальное колесо6) юр. налоговый, окладной сбор уст., податной, подать, сбор7) фин. государственный налог, налоговый оклад, оклад8) авт. рулевое колесо9) аэродин. орган управления, рычаг управления, (...) относящийся к управлению, (...) рулевой10) судостр. (f, n) налог, (f, n) правило, (f, n) руль -
99 Steuer auf Lebensmittel
сущ.экон. акцизный налог, налог на предметы потребленияУниверсальный немецко-русский словарь > Steuer auf Lebensmittel
-
100 Steuer auf Mehrgewinn
сущ.внеш.торг. налог на сверхприбыльУниверсальный немецко-русский словарь > Steuer auf Mehrgewinn
См. также в других словарях:
Steuer (Begriffsklärung) — Steuer bezeichnet: Steuer, eine Geldleistung an den Staat ohne Anspruch auf individuelle Gegenleistung Steuerhorn, die Vorrichtung zur Steuerung von Flugzeugen oder U Booten Lenkung, eine Vorrichtung zur Beeinflussung der Fahrtrichtung von… … Deutsch Wikipedia
Steuer-Fachschule Dr. Endriss — GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1950 Sitz Köln, Ehrenfeld Le … Deutsch Wikipedia
Steuer: Steuerwirkungen und Inzidenz — Das Streben von Steuerpflichtigen, der Belastung durch Steuern zu entkommen, ist so alt wie die Besteuerung selbst. Der Florentiner Kaufmann Giovanni di Pagolo Morelli warnte bereits im 14. Jahrhundert vor überflüssigen moralischen Bedenken: »V … Universal-Lexikon
Steuer-Journal — ist ein seit 2003 erscheinendes Fachmagazin für aktuelle Entwicklungen im Steuerrecht aus dem Fachverlag der Verlagsgruppe Handelsblatt (Düsseldorf). Es wird 14 täglich herausgegeben und erscheint mittwochs. Der Inhalt der 48 Seiten umfassenden… … Deutsch Wikipedia
Steuer [1] — Steuer (vom althochdeutschen Stiura, Hülfe, Gabe), heißt 1) im weitern Sinne jede von der Obrigkeit angeordnete Entrichtung, durch welche die Unterthanen Theile ihres Privatvermögens an die Obrigkeit zur Bestreitung der für diese nöthigen… … Pierer's Universal-Lexikon
Steuer — ¹Steuer a) Lenker, Lenkrad, Lenkstange, Lenkung, Steuerrad; (Automobilsport, sonst veraltend): Volant; (bes. Flugw.): Steuerhebel, Steuerknüppel; (Technik): Steuerung. b) Ruder; (Seew.): Steuerruder. ²Steuer 1. Abgabe, Abzüge … Das Wörterbuch der Synonyme
Steuer II — (Креф,Германия) Категория отеля: Адрес: 54536 Креф, Германия Описание … Каталог отелей
Steuer I — (Креф,Германия) Категория отеля: Адрес: 54536 Креф, Германия Описание … Каталог отелей
Steuer-Gewerkschaft — Steuer Gewerkschaft, Deutsche Steuer Gewerkschaft … Universal-Lexikon
Steuer und Wirtschaft — (StuW), Untertitel Zeitschrift für die gesamten Steuerwissenschaften, ist eine Fachzeitschrift für Steuerwissenschaften. Sie erscheint vierteljährlich und wird im Verlag Dr. Otto Schmidt herausgegeben. Erstmals erschien sie 1921; die neuen Folgen … Deutsch Wikipedia
Steuer [2] — Steuer, so v.w. Steuerruder … Pierer's Universal-Lexikon