-
41 q
s ([pl] #s, #'s) Q,q (17. slovo engleske abecede); [sport] figura kod klizanja / reverse # = figura u klizanju; to mind one's Ps and #s = oprezno postupati, paziti na svoje ponašanje; #-boat, #-ship = u ratne svrhe prerušen trgovački brod s ([pl] #s, #'s) Q, q (17. slovo engleske abecede); [sport] figura kod klizanja / reverse # = figura u klizanju; to mind one's [p] and #s = oprezno postupati, paziti na svoje ponašanje; #-boat, #-ship = u ratne svrhe prerušen trgovački brod -
42 abroad
adv van, vani, izvan kuće, na daleko i široko, na sve strane, napolju, na zraku, u tuđini,u tuđinu /from # = izvana, iznapolja, iz inozemstva; to go # = izići, poći na put,u inozemstvo; to walk # = poći na šetnju; there is a rumour # = pronosi se glas; to get # = izaći na zao glas; the schoolmaster is # = školovanje postaje pristupačno svima; to be all # = biti na krivu putu, smeten, u neprilici; [sport] (veslanje) izići iz takta* * *
inozemstvo
iza granice
izvana
na sve strane
napolje
Å¡iroko
u inozemstvo
u inozemstvu
u tuđini
u zabludi
van
van kuće
vani
za granicom -
43 ace
s jedinica (na kockama, dominu); kec, as (u kartama); [mil] as slavan avijatičar; malenkost, sitnica, mrvica; [sport] točka, bod / within an # of = za vlas, umalo da nije; [ten] to serve an # = servirsti neuhvatljivu loptu* * *
as
as servis
kec
mala koliÄina
mrvica
sportski as -
44 archery
s [sport] streličarstvo* * *
streliÄarstvo -
45 athlete
s [sport] atlet; atletičar; sportaš* * *
atleta
atletiÄar
ljudeskara
snažan Äovjek
sportaš
športaš -
46 basket ball
s [sport] košarka* * *
košarka -
47 basket-ball
s [sport] košarka* * *
košarka -
48 bat
s [sl] tempo udaraca, koraka s [sport] 1. štap, palica (u kriketu) 2. igrač (kriketa) 3. [sl] čvrst udarac / to do something off one's own # = učiniti nešto na vlastitu inicijativu s [zool] šišmiš / as blind as a # = potpuno slijep, slijep kao šišmiš* * *
biti na udarcu
motka
palica
slijepi miš
šišmiš
Å¡tap za golf
Å¡tap za hokej
Å¡tap za kriket
udariti
udariti motkom -
49 batting
s 1.[sport] udaranje ( u kriketu) 2. vata za poplune [sl]* * *
udaranje -
50 block
s 1. panj, trup, klada; [fig] stratište 2. klobučarski kalup, stalak za vlasulje; probojac, probadač (postolara) 3. [tech] kotur, žabica koloturnik 4. [print] valjak, kliše; bilježnica, blok, notes 5. velik komad, gromada, neotesani kamen, kamen za građu 6. blok kuća 7. [fig] neotesanac, glupan; klipan, klada 8. [fig] zapreka; [parl] smetanje, opstrukcija 9. zastoj prometa 10. [sport] mjesto gdje igrač zaustavi loptu (u kriketu) / chip of old # = kakav otac takav sin; to cut #s with # = uzalud trošiti snage; barber's # = kalup za pravljenje vlasulja; the # = smrt odrubljenjem glave; # letters = velika štampana slova* * *
blok
blok kuća
blokirati
brvno
Ävor
dijeliti na blokove
dijeljenje na blokove
grupa kuća
klada
klišej
politiÄki blok
skupina
sprijeÄiti
zaÄepiti
zakloniti
zakrÄiti
zastoj
zatvoriti
zaustaviti -
51 boating
s veslanje, jedrenje, veslački sport; vožnja u čamcu* * *
veslanje
vožnja brodom
vožnja Äamcem -
52 bogey
s [sport] broj udaraca (u golfu) koje mora postići dobar igrač s vražičak, đavo / the # man = sablast, utvara, strašilo, bauk, bau bau* * *
udarac -
53 boot
s 1. visoka cipela, čizma 2. [hist] španjolska čizma (sprava za mučenje) 3. prostor za prtljagu 4. zaštitna koža za noge konja 5. [sport] dobar udarac / the # is on the other leg = upravo obrnuto je istina, istina je na drugoj strani; stvar stoji sasvim drukčije; [sl] like old #s = silno, sjajno; ever shoes over #s = uz bilo kakav rizik, kud sve tud i ovo; his heart in his #s = srce mu je bilo u petama; to die in one's #s = umrijeti naglom smrću, umrijeti neprirodnom smrću; [mil] # and saddle = komanda za uzjahivanje, znak za uzjahivanje; [sl] to get the # = biti otpušten, dobiti nogu; [sl] to give the # = otpustiti iz službe, dati nogu s dobrobit; prednost, korist / to # = isto tako, uz to, k tome, povrh toga* * *
cipela
Äizma
dobijati
futrola
obuća
prikljuÄna kapica
prtljažnik
udariti nogom
ukljuÄiti
visoka cipela -
54 bout
s 1. red; naizmjeničnost; [sport] krug, kolo; borba 2. napadaj (bolesti), okušavanje snage 3. put, puta, krat / this # = ovaj put; drinking # = pijanka* * *
borba
djelovati
kolo
krug
naizmjeniÄnost
napadaj
nastup
određivanje
put
puta
red
spopadanja
sukob -
55 break
s trap (kola) za privikavanje mladih konja na vožnju; široki vagonet s 1. kidanje, lom, prijelom, raskid; pukotina, rupa 2. svitanje, svanuće 3.[fig] prekid, prestanak; prijelom; odmor, stanka, pauza, cezura 4. čistina (u šumi) 5.[print] spacij; alineja, odlomak, razmak 6.[sport] otklon lopte (u kriketu), niz pogodaka (u biljaru) 7.[mus] nenadan prijelaz, promjena glasa, mutiranje 8.[archit] udubina (u zidu) 9.[coll] šansa, prilika; sreća / to give someone a # = pružiti nekome šansu; the # of day = svanuće dana; without a # = bez prestanka* * *
drobiti
fraktura
kršiti
kvar
odmor
olakšica
pauza
povrijediti
prekid
prekid struje
prekinuti
prekrÅ¡iti rijeÄ
prijelom
proboj
prodor
raskid
raskinuti
razbijati
razbiti
razbiti se
slomiti
slomiti se
stanka
u osvit dana -
56 bruiser
s [sport] boksač; atlet; razbijač;[tech] žrvanj* * *
atleta
boksaÄ
jak Äovjek
razbijaÄ
snagator
žrvanj -
57 by
prep 1. kod, pri, kraj, blizu 2. prema naprama, po, na 3. duž, uzduž, kroz, preko 4. za vrijeme, do, sve do, oko 5. zbog, pomoću, za, od, po / to measure # the yard = mjeriti na jarde; # post = poštom; # nearst road = najbližim putem; too long # a foot = za stopu predugačak; feet broad # 5 feet deep = tri stope širok a pet stopa dubok; French # blood = Francuz po krvi; [sport] 5 # 3 = pet naprama tri; # the day = na dan, dnevno; # day = danju; # daylight = za danjeg svijetla; # next week = najkasnije slijedeći tjedan, do slijedećeg tjedna; come here # me = dođi k meni; # the window = kod prozora; multiply # 4 = pomnožiti s četri; lead # the hand = voditi za ruku; travel # Paris = putovati preko Pariza; a poem # Keats = Keatsova pjesma; # nature = od prirode; to swear # Good = zakleti se Bogom; to stand # = biti vjeran; pomagati, pomoći; # oneself = sam glavom, vlastitom snagom; # the way = usput rečeno, uostalom; # heart = napamet; # all means = svakako; # no means = nikako, nipošto; # chance = slučajno; # right = po pravu, po pravdi; [US] # and large = u cjelosti, uopće; man # man = čovjek za čovjekom; side # side = jedan za drugoga; # birth = od poroda, po rođenju; (better) # far = mnogo (bolji); # degrees = postepeno; # way of a joke = kao šala, za šalu; # hint of = zbog, pomoću; # reason of = zbog, pomoću; # now = međutim, već sada; # your leave = s vašom dozvolom* * *
blizu
dalje
duž
iz
kod
kraj
od
ovdje
po
pomoću
pored
prije
reÄeno
ubrzo
uostalom
uskoro
uz
za -
58 caddy
1. kutija (limenka) za čaj 2. sport nosač, pomoćnik poslužitelj kod golfa* * *
kutija za Äaj -
59 championship
s branjenje, zauzimanje (of za što);[sport] prvenstvo, šampionat* * *
prvenstvo -
60 clock
s vezen ili utkan uzorak ili šara na čarapi (uz gležanj) s (zidni, crkveni) sat, ura;[sport][sl] štoperica /six o'# = šest sati; put the # back = pomaknuti sat natrag;[fig] zaustavljati sat, poduzeti reakcionarne mjere; work against the # = biti u trci s vremenom; round the # = dan i noć, non stop; round # the # = danonoćni, non stop* * *
generator takta
izvor ravnomjer
mjeriti Å¡topericom
sat
Å¡toperica
takt
udariti
ukras sa strane Äarape
ura
См. также в других словарях:
Sport intellectuel — Sport Pour les articles homonymes, voir Sport (homonymie). Pour l’article homophone, voir Spore. Le sport est un ensemble d exercices le plus souvent physiques se pratiquant sous forme de jeux individuels ou collectifs pouvant donner lieu à … Wikipédia en Français
SPORT — DANS un monde soumis quotidiennement aux bouleversements politiques, aux fluctuations économiques et qui, de surcroît, ne peut ignorer les sources permanentes de conflits qui séparent les consciences, rares sont les langages universels perçus par … Encyclopédie Universelle
Sport in the United Kingdom — plays an important role in British culture, and many people make an emotional investment in their favourite spectator sports. The most popular sport is football, except in Northern Ireland where Gaelic games are the most popular sports and Wales … Wikipedia
Sport in Australia — is popular and widespread. Levels of both participation and watching are much higher than in many other countries.Fact|date=February 2007 Testament to this is the level of achievement in the Olympic Games and Commonwealth Games as well as other… … Wikipedia
Sport Boys Association — Sport Boys Nombre completo Club Sport Boys Association Apodo(s) Los Rosados, Los Porteños, La Misilera, Los Olímpicos de Berlín, La Academia Porteña, La Rosada Fundación 28 de julio de 1927 … Wikipedia Español
SPORT - Histoire — Entre la naissance de l’acte sportif, accompli par l’homme primitif et les épreuves que des centaines de millions de spectateurs suivent avec passion aujourd’hui, quand ils n’y participent pas, subsiste un fil conducteur que les aléas de… … Encyclopédie Universelle
Sport climbing — is a style of rock climbing that relies on permanent anchors fixed to the rock, especially bolts, for protection. It contrasts with traditional climbing, in which the rock is typically devoid of fixed anchors and climbers must place removable… … Wikipedia
SPORT - Filmer le sport — Jean Luc Godard, en parlant du cinéma à la télévision, aime à dire qu’on y voit non des films mais des reproductions de films, au même titre qu’il existe des reproductions de tableau. Du phénomène sportif télévisuel, il faudrait aussi pouvoir… … Encyclopédie Universelle
SPORT - Éthique sportive et économie — Sport: éthique sportive et économie Alors qu’il occupe une place centrale dans l’imaginaire collectif et connaît une profonde métamorphose dont les traits saillants sont la mondialisation des images, la commercialisation des spectacles, la… … Encyclopédie Universelle
Sport in Ireland — Sport on the island of Ireland is popular and widespread. Levels of participation and spectating are high, but as in other western regions participation has been dropping due to the increasing popularity of other activities such as watching… … Wikipedia
Sport Relief — is a biennial charity event from Comic Relief, in association with BBC Sport, which brings together the worlds of sport and entertainment to raise money to help vulnerable people in both the UK and the world s poorest countries. At the heart of… … Wikipedia