-
21 jmdm. ist das Hemd näher als der Rock
(jmdm. ist der eigene Vorteil wichtiger als die Interessen anderer)"Na und? Sie haben nun begriffen, dass das Hemd immer noch näher auf der Haut ist als der Rock..." (Max v. der Grün. Die Lawine)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdm. ist das Hemd näher als der Rock
-
22 White Rock
англ. nамериканская порода кур "уайт рок" (букв. "белая скала") -
23 Trischkas Rock
сущ.общ. Тришкин кафтан -
24 den Rock aufnehmen
прил.общ. подобрать юбку -
25 den Rock aufraffen
прил.общ. подобрать юбку, подоткнуть юбку -
26 den Rock glockig schneiden
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > den Rock glockig schneiden
-
27 den Rock vom Leibe zerren
прил.общ. (j-m) сорвать с (кого-л.) пиджакУниверсальный немецко-русский словарь > den Rock vom Leibe zerren
-
28 den Rock weiter machen
сущ.общ. расставить юбкуУниверсальный немецко-русский словарь > den Rock weiter machen
-
29 den bunten Rock anziehen
прил.общ. надевать мундир, надеть военную форму, поступать на военную службу, стать солдатомУниверсальный немецко-русский словарь > den bunten Rock anziehen
-
30 den bunten Rock ausziehen
прил.общ. снять военную форму, уйти из армииУниверсальный немецко-русский словарь > den bunten Rock ausziehen
-
31 den grauen Rock anziehen
прил.общ. пойти в солдатыУниверсальный немецко-русский словарь > den grauen Rock anziehen
-
32 der Rock ist etwas zu straff
арт.общ. юбка тесноватаУниверсальный немецко-русский словарь > der Rock ist etwas zu straff
-
33 der Rock zwickt mich
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Rock zwickt mich
-
34 ein halbweiter Rock
кол.числ. -
35 einen Rock in Falten legen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Rock in Falten legen
-
36 er hat den bunten Rock angezogen
мест.перен. он надел солдатский мундир, он пошёл в солдатыУниверсальный немецко-русский словарь > er hat den bunten Rock angezogen
-
37 er steigt jedem Rock nach
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er steigt jedem Rock nach
-
38 geraffter Rock
прил.общ. подобранная юбка -
39 geriehener Rock
прил.общ. юбка в сборку -
40 glockiger Rock
прил.общ. юбка покроя "колокол"
См. также в других словарях:
Rock&Roll — Rock n roll Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques … Wikipédia en Français
Rock'n'Roll — Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques … Wikipédia en Français
Rock'n'roll — Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques … Wikipédia en Français
Rock'n Roll — Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques … Wikipédia en Français
Rock'n roll — Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques … Wikipédia en Français
Rock & Roll — Rock n roll Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques … Wikipédia en Français
Rock & roll — Rock n roll Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques … Wikipédia en Français
Rock 'N Roll — Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques … Wikipédia en Français
Rock 'n' Roll — Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques … Wikipédia en Français
Rock (musique) — Rock n roll Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques … Wikipédia en Français
Rock 1950 — Rock n roll Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques … Wikipédia en Français