Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

am+liebsten+hätte+ich+mich+in+ein+mauseloch+verkrochen

  • 1 Mauseloch,

    Mäuseloch n: ins Mäuseloch kriechen [sich verkriechen] спрятаться, провалиться сквозь землю. Nach dieser Schande möchte ich mich am liebsten in ein Mauseloch verkriechen.
    Als sie die Sirenen hörte, hätte sie sich am liebsten in ein Mauseloch verkrochen.

    Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Mauseloch,

См. также в других словарях:

  • Mauseloch — Mau|se|loch 〈n. 12u〉 Eingang zum Bau der Maus; oV Mäuseloch ● ich würde mich am liebsten in ein Mauseloch verkriechen 〈fig.〉 ich möchte mich am liebsten (vor Verlegenheit) verstecken * * * Mau|se|loch, Mäu|se|loch, das: von der Maus genagtes od.… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»