Перевод: с английского на датский

с датского на английский

am+fashion

  • 1 fashion

    ['fæʃən]
    1) (the style and design of clothes: Are you interested in fashion?; ( also adjective) a fashion magazine.) mode; mode-
    2) (the way of behaving, dressing etc which is popular at a certain time: Fashions in music and art are always changing.) mode; moderetning
    3) (a way of doing something: She spoke in a very strange fashion.) måde; facon
    •
    - fashionably
    - after a fashion
    - all the fashion
    - in fashion
    - out of fashion
    * * *
    ['fæʃən]
    1) (the style and design of clothes: Are you interested in fashion?; ( also adjective) a fashion magazine.) mode; mode-
    2) (the way of behaving, dressing etc which is popular at a certain time: Fashions in music and art are always changing.) mode; moderetning
    3) (a way of doing something: She spoke in a very strange fashion.) måde; facon
    •
    - fashionably
    - after a fashion
    - all the fashion
    - in fashion
    - out of fashion

    English-Danish dictionary > fashion

  • 2 fashion

    mode {fk}

    English-Danish mini dictionary > fashion

  • 3 after a fashion

    (in a way, but not very well: She can speak French after a fashion.) sådan da; sådan nogenlunde
    * * *
    (in a way, but not very well: She can speak French after a fashion.) sådan da; sådan nogenlunde

    English-Danish dictionary > after a fashion

  • 4 all the fashion

    (very fashionable: Long skirts were all the fashion last year.) moderne
    * * *
    (very fashionable: Long skirts were all the fashion last year.) moderne

    English-Danish dictionary > all the fashion

  • 5 in fashion

    (fashionable: Tweed jackets are in fashion.) moderne; in
    * * *
    (fashionable: Tweed jackets are in fashion.) moderne; in

    English-Danish dictionary > in fashion

  • 6 out of fashion

    (not fashionable: Long skirts are out of fashion at present.) umoderne; out
    * * *
    (not fashionable: Long skirts are out of fashion at present.) umoderne; out

    English-Danish dictionary > out of fashion

  • 7 mannequin [dated] [fashion model] [also a dummy]

    mannequin {fk} [også mannequindukke]

    English-Danish mini dictionary > mannequin [dated] [fashion model] [also a dummy]

  • 8 model [female fashion model]

    mannequin {fk}

    English-Danish mini dictionary > model [female fashion model]

  • 9 (all) the rage

    (very much in fashion.) højeste mode; in
    * * *
    (very much in fashion.) højeste mode; in

    English-Danish dictionary > (all) the rage

  • 10 antiquated

    ['æntikweitid]
    adjective (old or out of fashion: an antiquated car.) gammeldags; forældet
    * * *
    ['æntikweitid]
    adjective (old or out of fashion: an antiquated car.) gammeldags; forældet

    English-Danish dictionary > antiquated

  • 11 catch on

    1) (to become popular: The fashion caught on.) slå an
    2) (to understand: He's a bit slow to catch on.) forstå
    * * *
    1) (to become popular: The fashion caught on.) slå an
    2) (to understand: He's a bit slow to catch on.) forstå

    English-Danish dictionary > catch on

  • 12 copy

    ['kopi] 1. plural - copies; noun
    1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.) kopi; efterligning
    2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?) eksemplar
    3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.) stof; materiale
    2. verb
    (to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) kopiere; efterligne
    - copyright
    * * *
    ['kopi] 1. plural - copies; noun
    1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.) kopi; efterligning
    2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?) eksemplar
    3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.) stof; materiale
    2. verb
    (to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) kopiere; efterligne
    - copyright

    English-Danish dictionary > copy

  • 13 craze

    [kreiz]
    (a (usually temporary) fashion; great (but temporary) enthusiasm: the current craze for cutting one's hair extremely short.) dille; mani
    - crazily
    - craziness
    * * *
    [kreiz]
    (a (usually temporary) fashion; great (but temporary) enthusiasm: the current craze for cutting one's hair extremely short.) dille; mani
    - crazily
    - craziness

    English-Danish dictionary > craze

  • 14 editor

    1) (a person who edits books etc: a dictionary editor.) redaktør
    2) (a person who is in charge of (part of) a newspaper, journal etc: The editor of The Times; She has been appointed fashion editor.) redaktør
    * * *
    1) (a person who edits books etc: a dictionary editor.) redaktør
    2) (a person who is in charge of (part of) a newspaper, journal etc: The editor of The Times; She has been appointed fashion editor.) redaktør

    English-Danish dictionary > editor

  • 15 fad

    (a temporary fashion; a craze, interest or activity that (some) people follow enthusiastically, but lasts for a short period of time: What's the latest fad in dieting?; a health-food fad.) modefænomen; dille
    - faddishness
    * * *
    (a temporary fashion; a craze, interest or activity that (some) people follow enthusiastically, but lasts for a short period of time: What's the latest fad in dieting?; a health-food fad.) modefænomen; dille
    - faddishness

    English-Danish dictionary > fad

  • 16 height

    [hæit]
    1) (the distance from the bottom to the top of something: What is the height of this building?; He is 1.75 metres in height.) højde
    2) (the highest, greatest, strongest etc point: He is at the height of his career; The storm was at its height.) toppunkt; højde
    3) (the peak or extreme: dressed in the height of fashion; His actions were the height of folly.) topmålet af
    4) (a high place: We looked down from the heights at the valley beneath us.) højdedrag; toppunkt
    •
    * * *
    [hæit]
    1) (the distance from the bottom to the top of something: What is the height of this building?; He is 1.75 metres in height.) højde
    2) (the highest, greatest, strongest etc point: He is at the height of his career; The storm was at its height.) toppunkt; højde
    3) (the peak or extreme: dressed in the height of fashion; His actions were the height of folly.) topmålet af
    4) (a high place: We looked down from the heights at the valley beneath us.) højdedrag; toppunkt
    •

    English-Danish dictionary > height

  • 17 hip

    I [hip] noun
    1) ((the bones in) either of the two sides of the body just below the waist: She fell and broke her left hip.) hofte
    2) ((the measurement round) the body at the level of the widest part of the upper leg and buttocks: This exercise is good for the hips; What hip size are you?) hoftemål
    II [hip] adjective
    ((slang) (of people) up-to-date; following the latest fashion in music, clothes etc.) med på noderne
    * * *
    I [hip] noun
    1) ((the bones in) either of the two sides of the body just below the waist: She fell and broke her left hip.) hofte
    2) ((the measurement round) the body at the level of the widest part of the upper leg and buttocks: This exercise is good for the hips; What hip size are you?) hoftemål
    II [hip] adjective
    ((slang) (of people) up-to-date; following the latest fashion in music, clothes etc.) med på noderne

    English-Danish dictionary > hip

  • 18 inelegant

    [in'eliɡənt]
    (not graceful; not elegant: She was sprawled in a chair in a most inelegant fashion.) smagløs; uelegant
    - inelegance
    * * *
    [in'eliɡənt]
    (not graceful; not elegant: She was sprawled in a chair in a most inelegant fashion.) smagløs; uelegant
    - inelegance

    English-Danish dictionary > inelegant

  • 19 lapel

    [lə'pel]
    (the part of a coat joined to the collar and folded back against the chest: Narrow lapels are in fashion.) revers; opslag
    * * *
    [lə'pel]
    (the part of a coat joined to the collar and folded back against the chest: Narrow lapels are in fashion.) revers; opslag

    English-Danish dictionary > lapel

  • 20 mode

    [məud]
    1) (a manner of doing something: an unusual mode of expression.) måde
    2) (a kind or type: modes of transport.) måde; -måde
    3) (a fashion: Large hats are the latest mode.) mode
    •
    - modishly
    * * *
    [məud]
    1) (a manner of doing something: an unusual mode of expression.) måde
    2) (a kind or type: modes of transport.) måde; -måde
    3) (a fashion: Large hats are the latest mode.) mode
    •
    - modishly

    English-Danish dictionary > mode

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Fashion blog — Fashion blogs are blogs that cover fashions in clothing and fashion accessories.DefinitionA fashion blog is solely or primarily dedicated to coverage of fashions in clothing and accessories. This includes blogs about:* runway trends * fashion… …   Wikipedia

  • Fashion design — Fashion house redirects here. For other uses, see Fashion house (disambiguation). Finale of fashion show, 2009 Fashion design is the art of the application of design and aesthetics or natural beauty to clothing and accessories. Fashion design is… …   Wikipedia

  • Fashion (horse) — Fashion (1837 to 1860), was a famous Thoroughbred racing mare before the American Civil War, and was therefore involved in many a North vs. South match race.In FashionFashion was as popular then as Seabiscuit in his time, or as Silky Sullivan in… …   Wikipedia

  • Fashion journalism — is an umbrella term used to describe all aspects of published fashion media. Sometimes referred to as fashion writers, fashion critics or fashion reporters. The most obvious examples of fashion journalism are the fashion features in magazines and …   Wikipedia

  • Fashion illustration — is the communication of fashion designs through drawing. The main focus is the fashion figure or croquis used for draping the clothing onto. The true female figure measures seven to eight head lengths in height; the fashion figure measures nine… …   Wikipedia

  • Fashion Week Cleveland — is an annual fashion industry event held in Cleveland, Ohio which began in 2002.cite web |url=http://www.prlog.org/10063480 fashion week cleveland unveils schedule.pdf |title=Fashion Week Cleveland Unveils Schedule |format=PDF |work=Global Press… …   Wikipedia

  • Fashion (banda) — Fashion Datos generales Origen Birmingham , Inglaterra Información artística …   Wikipedia Español

  • Fashion Island — Außenansi …   Deutsch Wikipedia

  • fashion — n 1 manner, way, *method, mode, system Analogous words: practice, *habit, custom, usage, wont 2 Fashion, style, mode, vogue, fad, rage, craze, dernier cri, cry are comparable when denoting a way of dressing, of furnishing and decorating rooms, of …   New Dictionary of Synonyms

  • fashion — ⇒FASHION, subst. fém. Vieilli. La mode, le bon ton dans le grand monde. Thérèse, assez étonnée de voir (...) dans un pauvre pays éloigné des grands centres de la fashion une bête de prix (PONSON DU TERR., Rocambole, t. 1, 1859, p. 430). Un «… …   Encyclopédie Universelle

  • Fashion (band) — Fashion (always spelled Fashiøn on their records) were a British New Wave band consisting of Dee Harris, Al Luke Sky James, Alan Darby, Mulligan, Marlon Recchi and Dik Davis.Formed in Birmingham, England, Fashion originally consisted of John… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»