-
1 graphic waste paper
<pap.waste> ■ grafisches Altpapier n ; graphisches Altpapier n -
2 waste paper
< pap> ■ Altpapier n<pap.waste> (old writing paper, newspapers, cartons, magazines etc.) ■ Altpapier n DIN EN 643 ; Abfallpapier n ugs ; altes Papier n ugs<pap.waste> ■ Papierabfall m<waste.pap> ■ Abfallpapier n -
3 wastepaper
ˈwaste·pa·per* * *1. Abfallpapier n, Makulatur f (auch fig)2. Altpapier n* * *n.Abfallpapier n. -
4 waste paper
-
5 deinked pulp
(DIP) <pap.waste> ■ Deinkingstoff m ; deinktes Altpapier n -
6 deinked stock
<pap.waste> ■ Deinkingstoff m ; deinktes Altpapier n -
7 deinking pulp
<pap.waste> ■ Deinkingstoff m ; deinktes Altpapier n -
8 DIP
<pap.waste> ■ Deinkingstoff m ; deinktes Altpapier n< edp> ■ Dual In-Line Package n (DIP)<el.ic.prod> ■ Dual-In-Line-Gehäuse n -
9 mixed waste paper
<pap.waste> ■ gemischtes Altpapier n -
10 old paper
coll <pap.waste> (old writing paper, newspapers, cartons, magazines etc.) ■ Altpapier n DIN EN 643 ; Abfallpapier n ugs ; altes Papier n ugs -
11 postconsumer waste paper
form <pap.waste> (old writing paper, newspapers, cartons, magazines etc.) ■ Altpapier n DIN EN 643 ; Abfallpapier n ugs ; altes Papier n ugsEnglish-german technical dictionary > postconsumer waste paper
-
12 recovered paper
<pap.prod> ■ Altpapier n -
13 sorted waste paper
<pap.waste> ■ sortiertes Altpapier n -
14 unsorted waste paper
<pap.waste> ■ unsortiertes Altpapier n -
15 waste paper recycling ratio
<pap.waste> ■ Altpapier-Rücklaufquote fEnglish-german technical dictionary > waste paper recycling ratio
-
16 waste paper utilization rate
<pap.waste> ■ Altpapiereinsatzquote f ; Einsatzquote von Altpapier fEnglish-german technical dictionary > waste paper utilization rate
-
17 waste paper utilization ratio
<pap.waste> ■ Altpapiereinsatzquote f ; Einsatzquote von Altpapier fEnglish-german technical dictionary > waste paper utilization ratio
-
18 scrap paper
-
19 scratch paper
-
20 paper
1. noun1) (material) Papier, dasput something down on paper — etwas schriftlich festhalten od. niederlegen
it looks all right on paper — (in theory) auf dem Papier sieht es ganz gut aus
the treaty etc. isn't worth the paper it's written on — (coll.) der Vertrag usw. ist nicht das Papier wert, auf dem er geschrieben steht
4) (newspaper) Zeitung, diedaily/weekly paper — Tages-/Wochenzeitung, die
5) (wallpaper) Tapete, die6) (wrapper) Stück Papier2. adjective1) (made of paper) aus Papier nachgestellt; Papier[mütze, -taschentuch]2) (theoretical) nominell [zahlenmäßige Stärke, Profit]3. transitive verbPhrasal Verbs:- academic.ru/89799/paper_over">paper over* * *['peipə] 1. noun1) (the material on which these words are written, made from wood, rags etc and used for writing, printing, wrapping parcels etc: I need paper and a pen to write a letter; ( also adjective) a paper bag.) das Papier, Papier-...2) (a single (often printed or typed) piece of this: There were papers all over his desk.) das Papier3) (a newspaper: Have you read the paper?) die Zeitung4) (a group of questions for a written examination: The Latin paper was very difficult.) die Prüfungsarbeit5) ((in plural) documents proving one's identity, nationality etc: The policeman demanded my papers.) die Papiere (pl.)•- papery- paperback 2. adjectivepaperback novels.) Paperback-...- paper-clip- paper-knife
- paper sculpture
- paperweight
- paperwork* * *pa·per[ˈpeɪpəʳ, AM -ɚ]I. nrecycled \paper Altpapier ntto commit sth to \paper etw zu Papier bringento look good on \paper auf dem Papier gut aussehenseveral candidates looked good on \paper einige Kandidaten machten in ihrer schriftlichen Bewerbung einen guten Eindruckdaily \paper Tageszeitung f5. (government report) [offizieller] Bericht6. (credentials)▪ \papers pl [Ausweis]papiere plto sit a \paper eine Klausur schreiben11.III. vt1.to \paper walls die Wände tapezieren2. THEAT* * *['peɪpə(r)]1. n1) (= material) Papier nta piece of paper — ein Stück nt Papier
a sheet of paper — ein Blatt nt Papier
a writer who finds it hard to commit himself to paper — ein Schriftsteller, der nur zögernd etwas zu Papier bringt
it's not worth the paper it's written on — das ist schade ums Papier, auf dem es steht
2) (= newspaper) Zeitung fto write to the papers about sth — Leserbriefe/einen Leserbrief über etw (acc) schreiben
he's/his name is always in the papers — er/sein Name steht ständig in der Zeitung
3) pl (= identity papers) Papiere plprivate papers — private Unterlagen pl
to do a good paper in maths — eine gute Mathematikklausur/-arbeit schreiben
7) (= wallpaper) Tapete f8) (PARL)9)(= packet)
a paper of pins — ein Päckchen nt Stecknadeln2. vtwall, room tapezieren* * *paper [ˈpeıpə(r)]A s1. TECHa) Papier nb) Pappe fc) Tapete f2. Papier n (als Schreibmaterial):paper does not blush Papier ist geduldig;on paper fig auf dem Paier:a) theoretischb) noch im Planungsstadiumc) SPORT der Papierform nach;it is not worth the paper it is written on es ist schade um das Papier, das dafür verschwendet wurde; → commit 23. Blatt n Papier4. pla) (Personal-, Ausweis)Papiere pl, Beglaubigungs-, Legitimationspapiere plb) Urkunden pl, Dokumente pl:(ship’s) papers Schiffspapiere;send in one’s papers seinen Abschied nehmenc) Schriftstücke pl, Akten pl, (amtliche) Unterlagen pl:5. WIRTSCHa) (Wert)Papier nb) Wechsel m:best papers erstklassige Wechsel;paper credit Wechselkredit mc) Papiergeld n:convertible paper (in Gold) einlösbares Papiergeld;6. a) schriftliche Prüfungb) Prüfungsarbeit f7. (on über akk)a) Aufsatz m, (wissenschaftliche) Abhandlung, Papier nb) Vortrag m, Vorlesung f, Referat n:read a paper einen Vortrag halten, referieren8. Zeitung f, Blatt n:be in the paper(s) in der Zeitung stehen;it was in all the papers es stand in allen Zeitungen10. THEAT umg Freikarte fB adj1. aus Papier oder Pappe (gemacht), papieren, Papier…, Papp…:paper cup Pappbecher m2. papierähnlich, (hauch)dünn (Wände etc)3. nur auf dem Papier vorhanden (Stadt etc)C v/t1. in Papier einwickeln2. mit Papier ausschlagen3. tapezieren4. mit Papier versehen6. mit Sandpapier polieren7. paper overa) überkleben,8. THEAT umg das Haus durch Verteilung von Freikarten füllenpr abk1. pair2. paper3. power* * *1. noun1) (material) Papier, dasput something down on paper — etwas schriftlich festhalten od. niederlegen
it looks all right on paper — (in theory) auf dem Papier sieht es ganz gut aus
the treaty etc. isn't worth the paper it's written on — (coll.) der Vertrag usw. ist nicht das Papier wert, auf dem er geschrieben steht
4) (newspaper) Zeitung, diedaily/weekly paper — Tages-/Wochenzeitung, die
5) (wallpaper) Tapete, die6) (wrapper) Stück Papier2. adjective1) (made of paper) aus Papier nachgestellt; Papier[mütze, -taschentuch]2) (theoretical) nominell [zahlenmäßige Stärke, Profit]3. transitive verbPhrasal Verbs:* * *(University) n.Hausarbeit (Universität) f. adj.broschiert adj. n.Papier -e n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Altpapier — Altpapier,das:⇨Altstoff … Das Wörterbuch der Synonyme
Altpapier — ↑Makulatur … Das große Fremdwörterbuch
Altpapier — Altpapierballen in Italien Altpapier ist Papierabfall, der in Haushalten oder Gewerbebetrieben gesammelt wird. Es wird zur Herstellung von Recyclingpapier und weiteren Produkten aus Papier wie beispielsweise Kartons verwendet … Deutsch Wikipedia
Altpapier — Alt|pa|pier [ altpapi:ɐ̯], das; [e]s: [zum Recycling vorgesehenes] gebrauchtes Papier: das Altpapier zur Tonne bringen. * * * Ạlt|pa|pier 〈n. 11; unz.〉 gebrauchtes Papier, das als Rohprodukt bei der Herstellung minderwertiger, grober Papiere u.… … Universal-Lexikon
Altpapier — das Altpapier (Aufbaustufe) Papierabfall, der in Haushalten oder Gewerbebetrieben gesammelt wird und der recycelt werden kann Beispiel: Ich habe die alten Zeitungen zum Altpapier geworfen … Extremes Deutsch
Altpapier — makulatūra statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nebereikalingi popieriaus ir kartono gaminiai arba poligrafijos įmonių atliekos, tinkamos perdirbti į popierių arba kartoną. Perdirbant makulatūra išvaloma, sumalama, atskiedžiama… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Altpapier (Medienkolumne) — Die Medienkolumne Altpapier erscheint seit dem Jahr 2000 mit kleinen Pausen zwischen Dezember 2008 und März 2009 sowie zwischen März und Mai 2010 an jedem Werktag morgens im Internet. Das Altpapier gibt einen kommentierenden und weiterführenden,… … Deutsch Wikipedia
Altpapier-Einsatzquote — Altpapierballen in Italien Die Altpapier Einsatzquote bezeichnet das Verhältnis des aus Altpapier gewonnenen Altpapierstoff zum neu hergestellten Papierzellstoff bei der Herstellung von Papier, Karton und Pappe. Sie richtet sich nach den… … Deutsch Wikipedia
Altpapier-Rücklaufquote — Altpapierballen in Italien … Deutsch Wikipedia
Altpapier — Ạlt·pa·pier das; nur Sg; gebrauchtes Papier, das gesammelt und so bearbeitet wird, dass man es wieder verwenden kann || K : Altpapiersammlung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Altpapier — Ạlt|pa|pier , das; s … Die deutsche Rechtschreibung