-
21 alto-stratus
• altostratus cloud -
22 chmura średnia warstwowa
• altostratus cloudSłownik polsko-angielski dla inżynierów > chmura średnia warstwowa
-
23 высокослоистое облако
Русско-английский авиационный словарь > высокослоистое облако
-
24 волнистые высокослоистые облака
altostratus undulatus метеоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > волнистые высокослоистые облака
-
25 высокослоистые непросвечивающие облака
altostratus opacus метеоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > высокослоистые непросвечивающие облака
-
26 высокослоистые просвечивающие облака
altostratus translucidus метеоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > высокослоистые просвечивающие облака
-
27 высокослоистые пятнистые облака
altostratus maculosus метеоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > высокослоистые пятнистые облака
-
28 высокослоистые туманообразные облака
altostratus nebulosus метеоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > высокослоистые туманообразные облака
-
29 высокослоистые чечевицеобразные облака
altostratus lenticularis метеоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > высокослоистые чечевицеобразные облака
-
30 высокослоистое облако
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > высокослоистое облако
-
31 облака
clouds
– вне облака
– входить в облака
– выходить из облака
– облака высокослоисто-кучевые
– облака кучево-дождевые
– пробивать облака
облака верхнего яруса — medium-level clouds
облака волнистые высококучевые — <meteor.> altocumulus undulatus
облака волнистые высокослоистые — <meteor.> altostratus undulatus
облака высококучевые волнистые — <meteor.> altocumulus undulatus
облака высококучевые двойные — <meteor.> altocumulus duplicatus
облака высококучевые кучевообразные — <meteor.> altocumulus cumuliformis
облака высококучевые неоднородные — <meteor.> altocumulus inhomogentus
облака высококучевые непостоянные — <meteor.> altocumulus informis
облака высококучевые непросвечивающие — <meteor.> altocumulus opacus
облака высококучевые образовавшиеся из кучевых — <meteor.> altocumulus cumulogenitus
облака высококучевые плотные — <meteor.> altocumulus opacus
облака высококучевые просвечивающие — <meteor.> altocumulus translucidus
облака высококучевые слоистые — <meteor.> altocumulus stratiformis
облака высококучевые туманообразные — <meteor.> altocumulus nebulosis
облака высококучевые хлопьевидные — <meteor.> altocumulus floccus
облака высококучевые чечевицеобразные — <meteor.> altocumulus lenticularis
облака высокослоистые непросвечивающие — <meteor.> altostratus opacus
облака высокослоистые просвечивающие — <meteor.> altostratus translucidus
облака высокослоистые пятнистые — <meteor.> altostratus maculosus
облака высокослоистые туманообразные — <meteor.> altostratus nebulosus
облака высокослоистые чечевицеобразные — <meteor.> altostratus lenticularis
-
32 высокослоистое облако
1) General subject: altostratus2) Engineering: alto-stratus, altostratus cloud3) Meteorology: altostratus( pl -ti)Универсальный русско-английский словарь > высокослоистое облако
-
33 высокослоистые облака
1) General subject: alto-stratus2) Collective: altostratus3) Meteorology: altostrati4) Makarov: altostratus( altostrati) (нижняя граница 3-5 км, серая или синеватая однородная пелена облаков, слегка волнистая, иногда на нижней ПВ заметны слабо выраженные волны)Универсальный русско-английский словарь > высокослоистые облака
-
34 altostrato
-
35 высококучевые и высокослоистые облака
Meteorology: ACAS (сокр от altocumulus and altostratus)Универсальный русско-английский словарь > высококучевые и высокослоистые облака
-
36 высокослоистая облачность
1) Engineering: alto-stratus2) Physics: altostratusУниверсальный русско-английский словарь > высокослоистая облачность
-
37 высокослоистые дающие осадки облака
Makarov: Altostratus translucidusУниверсальный русско-английский словарь > высокослоистые дающие осадки облака
-
38 высокослоистые облака разновидность туманообразных
Makarov: Altostratus undulatusУниверсальный русско-английский словарь > высокослоистые облака разновидность туманообразных
-
39 высокослоистые туманообразные облака
Makarov: Altostratus nebulosusУниверсальный русско-английский словарь > высокослоистые туманообразные облака
-
40 chmura
* * *f.1. ( na niebie) cloud; chmura deszczowa rain cloud; meteor. nimbus (cloud); chmura burzowa t. przen. storm cloud, thundercloud; chmura kłębiasta meteor. cumulus (cloud); chumura pierzasta meteor. cirrus (cloud); chmura kłębiasta deszczowa meteor. cumulonimbus (cloud); chmura kłębiasto-warstwowa meteor. stratocumulus (cloud); chmura pierzasto-kłębiasta meteor. cirrocumulus (cloud); chmura niska warstwowa meteor. stratus (cloud); chmura średnia warstwowa meteor. altostratus (cloud); chmury niskie meteor. low clouds; chmury wysokie meteor. high clouds; pułap chmur meteor. cloud ceiling, cloud base; pokryty l. zaciągnięty chmurami overcast; sięgający chmur reaching the sky; słońce skryło się za chmurą the sun hid behind a cloud; słońce wyjrzało l. zaświeciło zza chmur the sun shone through the clouds; urwanie l. oberwanie chmury cloudburst.2. przen. chodzić z głową w chmurach have one's head in the clouds; drapacz chmur bud. skyscraper, highrise (building); chmury gromadzą się nad kimś/czymś przen. clouds are gathering over sb/sth; przez jego twarz przebiegła chmura a cloud came over his face; z dużej chmury mały deszcz the mountain has brought forth a mouse.3. (= tuman) cloud; chmura dymu cloud of smoke; chmura kurzu cloud of dust; chmura radioaktywna radioactive cloud l. plume.4. (= rój) swarm, cloud; chmura szarańczy swarm l. cloud of locust.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chmura
См. также в других словарях:
Altostratus — Saltar a navegación, búsqueda Altostratus Nubes altostratus Altitud: de 2 a 5 km Apariencia … Wikipedia Español
Altostratus — Abréviation METAR As Symbole Classification Famille B (Étage moyen) Altitude 2 000 5 000 m … Wikipédia en Français
altostratus — ALTOSTRÁTUS subst. Formaţie de nori situată la o altitudine medie de 6000 m, care se prezintă ca un strat dens şi uniform, de culoare cenuşie sau albăstruie, cu aspect fibros sau uşor striat. – Din fr. altostratus. Trimis de ana zecheru,… … Dicționar Român
altostratus — [ altostratys ] n. m. • 1891; du lat. altus « haut » et stratus ♦ Météor. Nuage moyen (2 000 à 6 000 m), ressemblant au cirrostratus, mais formant un voile plus épais et plus sombre. ● altostratus nom masculin Nuage moyen (entre 2 000 et 6 000 m) … Encyclopédie Universelle
altostratus — altostratus, Alto stratus Al to stra tus, n. [L. altus high + L. & E. stratus.] (Meteor.) A cloud formation similar to cirro stratus, but heavier and at a lower level; a stratus cloud at an intermediate altitude of 2 or 3 miles. [Webster 1913… … The Collaborative International Dictionary of English
altostratus — altostrátus m DEFINICIJA meteor. rod oblaka u obliku sivkastog ili plavičastog sloja vlaknaste strukture na visinama od 2 do 6 km, može dati samo slabe oborine ETIMOLOGIJA lat. altus: visok + v. stratus … Hrvatski jezični portal
altostratus — [al΄tō strāt′əs, al΄tōstrat′əs] n. [ ALTO + STRATUS] the type of gray or bluish cloud found at intermediate altitudes and consisting of a thick, dense, extensive layer of ice crystals and water droplets: may cause light precipitation: see CLOUD … English World dictionary
Altostratus — Wolken: Klassifikation Gattungen Cirrus Ci Cirrocumulus Cc Cirrostratus Cs Altocumulus Ac Altostratus As Stratocumulus Sc Stratus St Cumulus Cu Nimbostratus … Deutsch Wikipedia
altostratus — A grayish or bluish cloud sheet or layer of striated, fibrous, or uniform appearance; totally or partially covering the sky; and having parts thin enough to reveal the sun at least vaguely. Altostratus does not show halo phenomena. On weather… … Aviation dictionary
altostratus — /al toh stray teuhs, strat euhs/, n., pl. altostratus. Meteorol. a cloud of a class characterized by a generally uniform gray sheet or layer, lighter in color than nimbostratus and darker than cirrostratus: of medium altitude, about 8000 20,000… … Universalium
Altostratus — Al|to|stra|tus 〈m.; , stra|ti; Meteor.〉 mittelhohe Schichtwolke [<lat. altus „ hoch“ + stratum „Decke“] * * * Altostratus [lateinisch] der, /...ti, eine Wolkengattung, Wolken. * * * Al|to|stra|tus, der [zu lat. altus = hoch] (Met.): Stratus… … Universal-Lexikon