Перевод: с английского на каталанский

с каталанского на английский

altocumulus

  • 1 altocumulus

    s altocúmulus, altocúmul, Ac
    Def. del Termcat: Núvol mitjà que integra un banc de núvols de color blanc o gris, format per elements en forma de còdols d'un diàmetre aparent entre 1° i 5°.

    English-Catalan dictionary > altocumulus

  • 2 castellanus

    adj castellanus
    Def. del Termcat: Dit de l'espècie de núvol del gènere cirrus, cirrocúmulus, altocúmulus o estratocúmulus, que té protuberàncies al cim.

    English-Catalan dictionary > castellanus

  • 3 duplicatus

    s duplicatus
    Def. del Termcat: Dit de la varietat de núvol del gènere cirrus, cirrostratus, altocúmulus, altostratus o estratocúmulus, que forma capes de núvols d'altituds similars i de vegades parcialment barrejades.

    English-Catalan dictionary > duplicatus

  • 4 floccus

    adj floccus
    Def. del Termcat: Dit de l'espècie de núvol del gènere cirrus, cirrocúmulus o altocúmulus, que apareix aïllat en forma de ganxo, amb una aparença de cúmulus i una base escantellada, sovint acompanyada per una virga.

    English-Catalan dictionary > floccus

  • 5 lacunosus

    adj lacunosus
    Def. del Termcat: Dit de la varietat de núvol del gènere cirrocúmulus, altocúmulus o estratocúmulus, que forma una capa prima de núvols, de vegades en forma de retalls, amb forats distribuïts regularment, de manera semblant a un rusc.

    English-Catalan dictionary > lacunosus

  • 6 lenticularis

    adj lenticularis
    Def. del Termcat: Dit de l'espècie de núvol del gènere cirrocúmulus, altocúmulus o estratocúmulus, que té forma de llentia.

    English-Catalan dictionary > lenticularis

  • 7 opacus

    adj opacus
    Def. del Termcat: Dit de la varietat de núvol del gènere altocúmulus, altostratus, estratocúmulus o estratus, que forma una capa de núvols que impedeix de distingir el Sol i la Lluna.

    English-Catalan dictionary > opacus

  • 8 perlucidus

    adj perlucidus
    Def. del Termcat: Dit de la varietat de núvol del gènere altocúmulus o estratocúmulus, que forma una capa de núvols extensa amb espais clars petits que permeten de distingir el Sol i la Lluna.

    English-Catalan dictionary > perlucidus

  • 9 radiatus

    s radiatus
    Def. del Termcat: Dit de la varietat de núvol del gènere cirrus, altocumulus, altostratus, stratocumulus o cumulus, format per bandes amples i paral·leles que travessen el cel.

    English-Catalan dictionary > radiatus

  • 10 stratiformis

    adj stratiformis
    Def. del Termcat: Dit de l'espècie de núvol del gènere cirrocúmulus, altocúmulus o estratocúmulus, que té forma de capa horitzontal extensa.

    English-Catalan dictionary > stratiformis

  • 11 translucidus

    adj translucidus
    Def. del Termcat: de la varietat de núvol del gènere altocúmulus, altostratus, estratocúmulus o estratus, que forma una capa de núvols que permet de distingir el Sol i la Lluna.

    English-Catalan dictionary > translucidus

  • 12 virga

    s virga
    Def. del Termcat: Complement de núvol del gènere cumulonimbus, cúmulus, estratocúmulus, nimbostratus, altostratus, altocúmulus o cirrocúmulus, en forma de vel o cortina, compost per gotes o cristalls de glaç procedents del núvol sota el qual és situat, que es precipiten i s'evaporen completament abans d'arribar a la superfície terrestre.

    English-Catalan dictionary > virga

См. также в других словарях:

  • Altocumulus — Abréviation METAR Ac Symbole Classification Famille B (étage moyen) Altitude …   Wikipédia en Français

  • Altocúmulus — Saltar a navegación, búsqueda Altocumulus Nubes altocumulus Altitud: de 2,4 a 6,1 km ¿Nube de precipitation? …   Wikipedia Español

  • altocumulus — ALTOCÚMULUS subst. Formaţie de nori situată la altitudinea medie de 6000 m, cu aspect de pături de culoare albă sau cenuşie, constituite din picături mici de apă. – Din fr. altocumulus. Trimis de ana zecheru, 08.01.2003. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • altocumulus — [ altokymylys ] n. m. • 1890; du lat. altus « haut » et cumulus ♦ Météor. Nuage moyen (2 000 6 000 m), formant une couche de lamelles ou de flocons assez réguliers disposés en files ou en groupes. ● altocumulus nom masculin Ensemble de nuages… …   Encyclopédie Universelle

  • Altocumulus —   [lateinisch] der, /...li, Altokumulus, eine Wolkengattung, Wolken …   Universal-Lexikon

  • altocumulus — [al΄tō kyo͞o′myo͞o ləs, al΄tō kyo͞o′myələs] n. [ ALTO + CUMULUS] the type of white or gray cloud that resembles a sharply defined, wavy patch, found at intermediate altitudes and consisting of small water droplets: see CLOUD …   English World dictionary

  • Altocumulus — Wolken: Klassifikation Gattungen Cirrus Ci Cirrocumulus Cc Cirrostratus Cs Altocumulus Ac Altostratus As Stratocumulus Sc Stratus St Cumulus Cu Nimbostratus …   Deutsch Wikipedia

  • altocumulus — /al toh kyooh myeuh leuhs/, n., pl. altocumulus. Meteorol. a cloud of a class characterized by globular masses or rolls in layers or patches, the individual elements being larger and darker than those of cirrocumulus and smaller than those of… …   Universalium

  • altocumulus — Elliptical globular cloud units occurring individually or in groups. They may have gray shading on their undersurface. Most individual clouds are frequently elongated elliptical or lenticular units and are distinguished from cumulus by their… …   Aviation dictionary

  • Altocumulus castellanus — Abréviation METAR Acc Symbole Classification F …   Wikipédia en Français

  • Altocúmulus castellanus — Saltar a navegación, búsqueda Altocumulus castellanus Nubes altocumulus castellanus Altitud …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»