-
1 altmodisch
altmodisch, s. altväterisch.
-
2 altmodisch
-
3 altmodisch
altmodisch adj modası geçmiş -
4 altmodisch
altmodisch a старомо́дный -
5 altmodisch
demode, modası geçmiş olan; ( rückständig) eski [o geri] kafalı -
6 altmodisch
altmodisch staromódní (a fig) -
7 altmodisch
altmodisch régimódi -
8 altmodisch
-
9 altmodisch
Adj. old-fashioned* * *frumpy; frumpish; antiquated; old-fashioned; worm-eaten; vintage; square-toed; superannuated* * *ạlt|mo|disch1. adjold-fashioned; (= rückständig) outmoded2. advihr Haus ist altmodisch eingerichtet — the furnishings of her house are old-fashioned
altmodisch klingen — to sound old-fashioned
* * *1) (old or out of fashion: an antiquated car.) antiquated2) (in a style common some time ago: old-fashioned clothes; Her hairstyle is very old-fashioned.) old-fashioned* * *alt·mo·dischdas sind aber sehr \altmodische Methoden! those methods are very old hat!II. adv\altmodisch gekleidet dressed in old-fashioned clothes\altmodisch eingerichtet furnished in an old-fashioned style* * *1.Adjektiv old-fashioned2.adverbial in an old-fashioned way* * *altmodisch adj old-fashioned* * *1.Adjektiv old-fashioned2.adverbial in an old-fashioned way* * *adj.antediluvian adj.frumpy* (clothes, etc.) adj.obsolete adj.old fashioned adj.old-fashioned adj.out of fashion adj. -
10 altmodisch
alt·mo·disch adjold-fashioned;das sind aber sehr \altmodische Methoden! those methods are very old hat!\altmodisch gekleidet dressed in old-fashioned clothes;\altmodisch eingerichtet furnished in an old-fashioned style -
11 altmodisch
'altmoːdɪʃadjdémodé, passé de modealtmodischạ ltmodisch ['altmo:dɪ∫]I AdjektivII Adverbgekleidet de façon démodée; eingerichtet de façon vieillotte -
12 altmodisch
'altmoːdɪʃadjpasado de moda, anticuadochapado a la antiguaAdjektiv————————Adverb -
13 altmodisch
altmodisch gammeldags -
14 altmodisch
altmodisch gammalmodig -
15 altmodisch
altmodisch staromodny -
16 altmodisch
adj -
17 altmodisch
-
18 altmodisch
< allg> (Design, Stil, Mode, Arbeitsgeräte, Arbeitsweise etc.; meist negativ) ■ old-fashioned -
19 altmodisch
demode -
20 altmodisch
staromodny, staroświecki
См. также в других словарях:
altmodisch — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Ich habe eine altmodische Kamera, die jedoch ausgezeichnete Bilder macht. • Ja, er ist ein bisschen altmodisch. • Dieses Sofa ist ein bisschen altmodisch … Deutsch Wörterbuch
altmodisch — Adj. (Mittelstufe) nicht der jetzigen Mode entsprechend Synonyme: unmodern, unzeitgemäß, altbacken Beispiel: Er trägt einen altmodischen Anzug. Kollokation: sich altmodisch kleiden … Extremes Deutsch
Altmodisch — Altmodisch, er, te, adj. et adv. nach einer veralteten Mode. Altmodische Kleider, Wörter, Gesinnungen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
altmodisch — ↑ Mode … Das Herkunftswörterbuch
altmodisch — ạlt·mo·disch Adj; 1 nicht (mehr) der aktuellen Mode entsprechend ↔ modern, modisch <Kleidung, Möbel>: altmodisch gekleidet sein 2 konservativ, nicht mehr der gegenwärtigen Zeit angemessen <Ansichten, Sitten>: Seine Eltern sind ein… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
altmodisch — überkommen; abgedroschen; abgelutscht (umgangssprachlich); obsolet; abgegriffen; überholt; veraltet; schmalzig; rührselig; unmodern; … Universal-Lexikon
altmodisch — altväterisch, aus der Mode [gekommen], gestrig, konservativ, rückschrittlich, rückständig, überholt, unmodern, unzeitgemäß, veraltet, verzopft; (geh.): abgelebt; (bildungsspr.): anachronistisch; (ugs.): angestaubt, aus der Mottenkiste, aus Omas… … Das Wörterbuch der Synonyme
altmodisch — alt|mo|disch adj., itk. d.s., e (gammeldags) … Dansk ordbog
altmodisch — ạlt|mo|disch … Die deutsche Rechtschreibung
Altmodisch — 1. Oldmodig in n Gang weg, dat de Haar up n Koppe sûst, sa de Bûr to sîn Dênsten. – Schröder, 95. *2. Ôlmôdisch on pfiffig. (Königsberg.) – Frischbier, II, 53 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
altfränkisch — ↑ altmodisch. * * * altfränkisch:⇨altmodisch(1) altfränkisch→altmodisch … Das Wörterbuch der Synonyme