Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

altivo

  • 1 altivo

    adj.
    1 arrogant, proud, disdainful, haughty.
    2 lofty, dignified.
    * * *
    1 haughty, arrogant, conceited
    * * *
    ADJ haughty, arrogant
    * * *
    - va adjetivo ( arrogante) arrogant, haughty; (noble, orgulloso) proud
    * * *
    = haughty [haughtier -comp., haughtiest -sup.], hoity-toity, supercilious.
    Ex. The only blot on his escutcheon is, that after his great success he grew to be haughty and insolent in his demands.
    Ex. Wine lovers get the urge to splurge and celebrate, often in hoity-toity restaurants.
    Ex. A commenter took me to task for being supercilious and said it was inconsistent with my religion.
    ----
    * de modo altivo = superciliously, haughtily.
    * * *
    - va adjetivo ( arrogante) arrogant, haughty; (noble, orgulloso) proud
    * * *
    = haughty [haughtier -comp., haughtiest -sup.], hoity-toity, supercilious.

    Ex: The only blot on his escutcheon is, that after his great success he grew to be haughty and insolent in his demands.

    Ex: Wine lovers get the urge to splurge and celebrate, often in hoity-toity restaurants.
    Ex: A commenter took me to task for being supercilious and said it was inconsistent with my religion.
    * de modo altivo = superciliously, haughtily.

    * * *
    altivo -va
    1 (altanero) ‹mirada/gesto› arrogant, haughty
    2 (noble, orgulloso) proud
    * * *

    altivo
    ◊ -va adjetivo ( arrogante) arrogant, haughty;


    (noble, orgulloso) proud
    altivo,-a adjetivo arrogant, haughty
    ' altivo' also found in these entries:
    Spanish:
    altiva
    - orgullosa
    - orgulloso
    - soberbia
    - soberbio
    - alzado
    English:
    haughty
    - superior
    - lofty
    * * *
    altivo, -a adj
    haughty
    * * *
    adj proud, haughty
    * * *
    altivo, -va adj
    altanero, arrogante: arrogant, haughty

    Spanish-English dictionary > altivo

  • 2 altivo

    • arrogant
    • dignified
    • disdainful
    • haughtily
    • haul
    • hoisting line
    • hold
    • lofty
    • proud
    • uppish

    Diccionario Técnico Español-Inglés > altivo

См. также в других словарях:

  • altivo — altivo, va adjetivo altanero, arrogante, despreciativo, orgulloso, soberbio, despectivo. «Altivo, altanero. Expresiones que indican la manía y locura de los hombres por elevarse sobre los demás, dominarlos, humillarlos y abatirlos, manifestándolo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • altivo — altivo, va adjetivo 1. Que se comporta con orgullo y soberbia: Es un político que tiene poca simpatía porque es muy altivo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • altivo — adj. 1. Que tem altivez. 2. Que não cede (a outro) em brio. 3. Que tem muita altura e majestoso aspecto. 4. Soberbo, arrogante.   ‣ Etimologia: alto + ivo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • altivo — altivo, va (De alto1). 1. adj. Orgulloso, soberbio. 2. Dicho de una cosa: Erguida, elevada. Torre altiva …   Diccionario de la lengua española

  • altivo — {{#}}{{LM A01918}}{{〓}} {{SynA01964}} {{[}}altivo{{]}}, {{[}}altiva{{]}} ‹al·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} Orgulloso o soberbio y generalmente despectivo con los demás: • Él se muestra siempre muy altivo y no se rebaja a hablar con cualquiera.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • altivo — ► adjetivo 1 Que se comporta con orgullo o soberbia: ■ siempre se manifiesta de forma altiva. SINÓNIMO orgulloso ANTÓNIMO llano 2 literario Que es elevado. * * * altivo, a (de …   Enciclopedia Universal

  • altivo — (adj) (Intermedio) que se cree mejor que los demás Ejemplos: Su hermano era muy altivo hasta que cometió un error y tuvo que pedir ayuda. La profesora es altiva y distante, no habla con cualquiera. Sinónimos: creído, vanidoso …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • The Road to El Dorado — Infobox Film name = The Road to El Dorado image size = 200px caption = The Road to El Dorado DVD Cover director = Eric Bergeron Don Paul producer = Bonne Radford Brooke Breton writer = Ted Elliott Terry Rossio starring = Kevin Kline Kenneth… …   Wikipedia

  • La Jagua de Ibirico — Bandera …   Wikipedia Español

  • The Road to El Dorado — Título La ruta hacia El Dorado (España) Camino hacia El Dorado (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Eric Bibo Bergeron Don Paul Dirección artística …   Wikipedia Español

  • Niña moza — Sinhá Moça Niña Moza País originario Brasil Canal Rede Globo Horario de transmisión Lunes a Viernes a las 18h …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.