-
1 morgue
-
2 disdain
[dis'dein] 1. noun(scorn or pride: a look of disdain.) desdém2. verb1) (to be too proud (to do something).) desdenhar2) (to look down on (something): She disdains our company.) menosprezar•- disdainfully* * *dis.dain[disd'ein] n desdém, desprezo, menoscabo, altivez. • vt desdenhar, desprezar com altivez, menoscabar, escarnecer, não se dignar. -
3 высокомерие
сarrogância f, altivez f; orgulho m ( гордость); insolência f ( дерзость) -
4 высокомерно
нрчarrogantemente, com altivez; orgulhosamente ( горделиво) -
5 гордость
жorgulho m; ( достоинство) dignidade f; ( чувство превосходства) orgulho m, altivez f; ( высокомерие) soberba f, arrogância f -
6 спесиво
нрчarrogantemente, com arrogância, com altivez -
7 спесивость
жarrogância f, sobranceria (sobrançaria) f, altivez f -
8 фанаберия
ж рзг(спесь, чванство) arrogância f, altivez f; ( причуда) veneta f -
9 crânerie
-
10 morgue
-
11 par-dessous
[paʀdəsu]Adverbe & préposition por baixo* * *par-dessous paʀdəsu]advérbiopor baixopasser par-dessouspassar por baixotratar alguém com altivez -
12 altitude
['æltitju:d](height above sea-level: What is the altitude of the town?) altitude* * *al.ti.tude['æltitju:d] n 1 altitude. 2 eminência: a) altura, elevação. b) posição social, superioridade, altivez. 3 profundidade. 4 Astr, Geom altura. -
13 arrogance
-
14 disdainfulness
dis.dain.ful.ness[disd'einfulnis] n 1 desdém, desprezo, menoscabo, altivez. 2 desprezibilidade. -
15 distance
['distəns]1) (the space between things, places etc: Some of the children have to walk long distances to school; It's quite a distance to the bus stop; It is difficult to judge distance when driving at night; What's the distance from here to London?) distância2) (a far-off place or point: We could see the town in the distance; He disappeared into the distance; The picture looks better at a distance.) distância•- distant* * *dis.tance[d'istəns] n 1 distância, espaço que separa duas coisas ou pessoas, intervalo, trajeto, afastamento. 2 período, espaço de tempo. Mus intervalo. 3 reserva, afastamento, falta de benevolência, frigidez, indiferença, respeito, altivez, discrição. 4 separação, afastamento de uma pessoa ou grupo em suas relações de superioridade e de inferioridade. 5 Naut caminho. • vt distanciar, pôr distante, deixar para trás, passar adiante de alguém na carreira, espacear, exceder, passar além, ultrapassar. at a distance ao longe, de longe. in the distance distante. out of distance a perder de vista. the distance due to o respeito que se deve a. to keep one at a distance não familiarizar-se com. to keep one’s distance observar o respeito que se deve a alguém, haver-se com reserva. -
16 haughtiness
noun arrogância* * *haugh.ti.ness[h'ɔ:tinis] n arrogância, insolência, altivez, orgulho exagerado. -
17 lordliness
-
18 sail
[seil] 1. noun1) (a sheet of strong cloth spread to catch the wind, by which a ship is driven forward.) vela2) (a journey in a ship: a sail in his yacht; a week's sail to the island.) passeio de barco3) (an arm of a windmill.) vela2. verb1) ((of a ship) to be moved by sails: The yacht sailed away.) velejar2) (to steer or navigate a ship or boat: He sailed (the boat) to the island.) navegar3) (to go in a ship or boat (with or without sails): I've never sailed through the Mediterranean.) viajar de barco4) (to begin a voyage: The ship sails today; My aunt sailed today.) partir5) (to travel on (the sea etc) in a ship: He sailed the North Sea.) viajar6) (to move steadily and easily: Clouds sailed across the sky; He sailed through his exams; She sailed into the room.) deslocar-se com altivez•- sailing
- sailing-
- sailor
- in full sail* * *[seil] n 1 vela (de navio), velas, velame. 2 asa de moinho de vento. 3 navio, veleiro. 4 viagem marítima, cruzeiro em barco à vela. • vt+vi 1 velejar, viajar. 2 viajar, navegar (em navio, vapor, etc.). 3 deslizar, planar. 4 singrar. 5 navegar, manobrar (navio). 6 partir, iniciar viagem. 7 movimentar-se com desenvoltura ou com sobranceria. Bermuda sail Naut vela triangular. sail ho! navio à vista! to get under sail levantar as velas. to go sailing sair para velejar. to sail close to the wind roçar os limites (da legalidade ou da adequação), navegar em águas perigosas. to sail into 1 atacar (fisicamente ou por palavras). 2 repreender. to sail through executar ou levar a cabo com facilidade. to set sail fazer-se à vela. to take in sail abaixar ou diminuir as velas, fig diminuir suas esperanças ou ambições. under full sail a todo pano. -
19 uppishness
up.pish.ness['∧piʃnis] n soberba, arrogância, altivez, presunção. -
20 haughtiness
noun altivez, arrogância
- 1
- 2
См. также в других словарях:
altivez — sustantivo femenino 1. (no contable) Orgullo o soberbia: Su altivez con los compañeros la hace impopular en la oficina. No me disgusta su altivez, sino su tontería … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
altivez — |ê| s. f. 1. Manifestação do orgulho ofendido. 2. Orgulho nobre. 3. Arrogância. ‣ Etimologia: altivo + ez … Dicionário da Língua Portuguesa
altivez — o altiveza (De altivo). f. Orgullo, soberbia … Diccionario de la lengua española
altivez — ► sustantivo femenino Actitud orgullosa, soberbia del que se cree superior a los demás, en especial en relación con la manera, los modales y las palabras con que aquélla se expresa: ■ nuestros halagos abonaban su altivez. IRREG. plural altiveces… … Enciclopedia Universal
altivez — {{#}}{{LM A01917}}{{〓}} {{SynA01963}} {{[}}altivez{{]}} ‹al·ti·vez› {{《}}▍ s.f.{{》}} Orgullo o actitud de soberbia, generalmente acompañados de desprecio hacia los demás: • Su altivez y malos modos le han creado muchos enemigos.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
altivez — sustantivo femenino altanería, soberbia*, entono, engreimiento, orgullo*, arrogancia, desprecio*, desdén, lozanía. ≠ humildad. * * * Sinónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
altivez — f. Orgullo, soberbia … Diccionario Castellano
altiveza — altivez o altiveza (De altivo). f. Orgullo, soberbia … Diccionario de la lengua española
Humo — (Del lat. fumus.) ► sustantivo masculino 1 FÍSICA Producto que en forma gaseosa se desprende de una combustión incompleta de la materia orgánica, compuesto de pequeñas partículas de carbón, vapor de agua y ácido carbónico. SINÓNIMO emanación gas… … Enciclopedia Universal
lozanía — ► sustantivo femenino 1 Aspecto vigoroso y verde de las plantas: ■ da gusto ver la lozanía de su jardín. 2 Viveza y gallardía en las personas y animales: ■ envidiar la lozanía de los jóvenes. 3 Actitud del que se considera superior a los demás: ■ … Enciclopedia Universal
Cultura Chimú — Chimor Señorío chimú Cultura precolombina peruana … Wikipedia Español