Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Немецкий

alterungsprozess

Толкование Перевод

1 anti-ageing

anti-ˈage·ing, AM anti-ˈag·ing

adj inv den Alterungsprozess aufhaltend attr

▪ to be \anti-ageing den Alterungsprozess aufhalten

English-german dictionary > anti-ageing
2 anti-aging

anti-ˈage·ing, AM anti-ˈag·ing

adj inv den Alterungsprozess aufhaltend attr

▪ to be \anti-aging den Alterungsprozess aufhalten

English-german dictionary > anti-aging
3 anti-ageing

anti-'age·ing, (Am) anti-'ag·ing adj

inv

den Alterungsprozess aufhaltend attr

to be \anti-ageing den Alterungsprozess aufhalten

English-German students dictionary > anti-ageing
4 anti-'aging

anti-'age·ing, (Am) anti-'ag·ing adj

inv

den Alterungsprozess aufhaltend attr

to be \anti-'aging den Alterungsprozess aufhalten

English-German students dictionary > anti-'aging
5 aging

ag·ing

adj AM, AUS see ageing

age·ing, AM, AUS ag·ing

[ˈeɪʤɪŋ]

adj attr, inv person alternd; machinery veraltend attr

* * *
['eIdZɪŋ]
1. adj
person alternd attr; animal, thing, population älter werdend attr
the aging process — das Altern

2. n
Altern nt
* * *

aging [ˈeıdʒıŋ]

A s

1. Altern n:

aging process Alterungsprozess m

2. TECH Altern n, Alterung f, Vergütung f:

aging inhibitor Alterungsschutzstoff m;

aging test Alterungsprüfung f

B adj

a) alternd

b) alt machend

* * *

adj.

alternd adj. n.

Alterung -en f.

English-german dictionary > aging
6 process

I 1. noun
1) (of time or history) Lauf, der

he learnt a lot in the process — er lernte eine Menge dabei

be in the process of doing something — gerade etwas tun

be in process — in Gang sein

2) (proceeding) Vorgang, der; Prozedur, die

the democratic process — das demokratische Verfahren

3) (method) Verfahren, das; see also academic.ru/23789/elimination">elimination 1)

4) (natural operation) Prozess, der; Vorgang, der

process of evolution — Evolutionsprozess, der
2. transitive verb
verarbeiten [Rohstoff, Signal, Daten]; bearbeiten [Antrag, Akte, Darlehen]; (for conservation) behandeln [Leder, Lebensmittel]; (Photog.) entwickeln [Film]
II
[prə'ses] intransitive verb ziehen

* * *
['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) das Verfahren

2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) der Prozeß

3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) der Vorgang
2. verb
(to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) bearbeiten

- processed
- in the process of
* * *

pro·cess¹

[ˈprəʊses, AM ˈprɑ:-]

I. n

<pl -es>

1. (set of actions) Prozess m

\process of ageing Alterungsprozess m

by a \process of elimination durch Auslese

by a \process of trial and error durch [stetes] Ausprobieren, auf dem Weg der Empirie geh

digestive \process Verdauungsvorgang m

2. (method) Verfahren nt

a new \process for treating breast cancer eine neue Methode zur Behandlung von Brustkrebs

to develop a new \process ein neues Verfahren entwickeln

3. no pl (going on) Verlauf m

▪ in \process im Gange

in the \process dabei

▪ to be in the \process of doing sth dabei sein, etw zu tun

4. ANAT Fortsatz m

5. (summons) gerichtliche Verfügung

to serve sb a \process [or a \process on sb] jdn vorladen

II. vt

1. (deal with)

▪ to \process sth etw bearbeiten

to \process an application/a document/the mail einen Antrag/ein Dokument/die Post bearbeiten

to \process sb's papers [or paperwork] jds Papiere durcharbeiten

▪ to \process sb jdn abfertigen

2. COMPUT

to \process data/information Daten/Informationen verarbeiten [o aufbereiten

3. ( fig: comprehend)

▪ to \process sth etw verstehen [o [geistig] verarbeiten

4. (treat)

▪ to \process sth etw bearbeiten [o behandeln]

to \process beans for freezing/canning Bohnen zum Einfrieren/Einmachen verarbeiten

to \process food Nahrungsmittel haltbar machen [o konservieren]

to \process raw materials Rohstoffe [weiter]verarbeiten

to \process milk Milch sterilisieren

5. PHOT

to \process a film einen Film entwickeln

pro·cess²

[prə(ʊ)ˈses, AM prəˈ-]

vi ( form) [in einer Prozession] mitgehen

* * *
I ['prəʊses]
1. n

1) Prozess m

the processes of the law — der Gesetzesweg

the process of time will... —

in the process of time — im Laufe der Zeit, mit der Zeit

in the process — dabei

in the process of learning — beim Lernen

in the process of construction — im Bau

to be in the process of doing sth — dabei sein, etw zu tun

2) (= specific method, technique) Verfahren nt; (IND) Prozess m, Verfahren nt

3) (JUR) Prozess m, Verfahren nt

to serve a process on sb — jdn vorladen

4) (BIOL) vorstehender Teil

a process of a bone/of the jaw — ein Knochen-/Kiefernvorsprung m

2. vt
(= treat) raw materials, data, information, waste verarbeiten; food konservieren; milk sterilisieren; application, loan, wood bearbeiten; film entwickeln; (= deal with) applicants, people abfertigen II [prə'ses]
vi
(Brit: go in procession) ziehen, schreiten
* * *

process¹ [ˈprəʊses; US auch ˈprɑ-]

A s

1. auch TECH Verfahren n, Prozess m:

process of manufacture

a) Herstellungsverfahren,

b) Herstellungsprozess, -vorgang m, Werdegang m;

in process of construction im Bau (befindlich);

be in the process of doing sth dabei sein, etwas zu tun;

process annealing METALL Zwischenglühung f;

process average mittlere Fertigungsgüte;

process automation Prozessautomatisierung f;

process chart WIRTSCH Arbeitsablaufdiagramm n;

process control IT Prozesssteuerung f;

process engineering Verfahrenstechnik f;

process steam TECH Betriebsdampf m;

process variable (Verfahrenstechnik) Prozessvariable f;

process water TECH Betriebswasser n

2. Vorgang m, Verlauf m, Prozess m ( auch PHYS):

process of combustion Verbrennungsvorgang;

processes of life Lebensvorgänge;

mental process, process of thinking Denkprozess

3. Arbeitsgang m

4. Fortgang m, -schreiten n, (Ver)Lauf m (der Zeit):

in process of time im Laufe der Zeit;

be in process im Gange sein, sich abwickeln;

in process of im Verlauf von (od gen);

the machine was damaged in the process dabei wurde die Maschine beschädigt

5. CHEM

a) → A 1, A 2:

process cheese bes US Schmelzkäse m

b) Reaktionsfolge f

6. TYPO fotomechanisches Reproduktionsverfahren:

process printing Drei- oder Vierfarbendruck m

7. FOTO Übereinanderkopieren n

8. JUR

a) Zustellung(en) f(pl), besonders Vorladung f

b) Rechtsgang m, (Gerichts)Verfahren n:

due process of law ordentliches Verfahren, rechtliches Gehör

9. ANAT Fortsatz m

10. BOT Auswuchs m

11. fig Vorsprung m

12. MATH Auflösungsverfahren n (einer Aufgabe)

B v/t

1. bearbeiten, behandeln, einem Verfahren unterwerfen

2. verarbeiten, Lebensmittel haltbar machen, Milch etc sterilisieren, (chemisch) behandeln, Stoff imprägnieren, Rohstoffe etc aufbereiten:

process into verarbeiten zu;

process information Daten verarbeiten;

processed cheese Schmelzkäse m

3. JUR

a) vorladen

b) gerichtlich belangen

4. FOTO (fotomechanisch) reproduzieren oder vervielfältigen

5. fig jemandes Fall etc bearbeiten

process² [prəˈses] v/i besonders Br

1. in einer Prozession (mit)gehen

2. ziehen

proc. abk

1. proceedings pl

2. procedure

3. process

* * *
I 1. noun
1) (of time or history) Lauf, der

he learnt a lot in the process — er lernte eine Menge dabei

be in the process of doing something — gerade etwas tun

be in process — in Gang sein

2) (proceeding) Vorgang, der; Prozedur, die

the democratic process — das demokratische Verfahren

3) (method) Verfahren, das; see also elimination 1)

4) (natural operation) Prozess, der; Vorgang, der

process of evolution — Evolutionsprozess, der
2. transitive verb
verarbeiten [Rohstoff, Signal, Daten]; bearbeiten [Antrag, Akte, Darlehen]; (for conservation) behandeln [Leder, Lebensmittel]; (Photog.) entwickeln [Film]
II
[prə'ses] intransitive verb ziehen

* * *

n.

(§ pl.: processes)

= Arbeitsgang m.

Prozess -e m.

Vorgang -¨e m. v.

entwickeln v.

verarbeiten v.

weiter verarbeiten ausdr.

English-german dictionary > process
7 senescence

se·nes·cence

[sɪˈnes^ən(t)s, AM səˈ-]

n no pl Alter nt, Altern nt

* * *
[sɪ'nesəns]
n (form)
Alterungsprozess m, Seneszenz f (spec)
* * *

senescence [sıˈnesns] s Altern n

* * *

n.

Vergreisung f.

English-german dictionary > senescence
8 process

pro·cess

1. pro·cess [ʼprəʊses, Am ʼprɑ:-] n <pl - es>

1) ( set of actions) Prozess m;

\process of ageing Alterungsprozess m;

by a \process of elimination durch Auslese;

by a \process of trial and error durch [stetes] Ausprobieren, auf dem Weg der Empirie ( geh)

digestive \process Verdauungsvorgang m

2) ( method) Verfahren nt;

a new \process for treating breast cancer eine neue Methode zur Behandlung von Brustkrebs;

to develop a new \process ein neues Verfahren entwickeln

3) no pl ( going on) Verlauf m;

in \process im Gange;

in the \process dabei;

to be in the \process of doing sth dabei sein, etw zu tun

4) anat Fortsatz m

5) ( summons) gerichtliche Verfügung;

to serve sb a \process [or a \process on sb] jdn vorladen vt

1) ( deal with)

to \process sth etw bearbeiten;

to \process an application/ a document/ the mail einen Antrag/ein Dokument/die Post bearbeiten;

to \process sb's papers [or paperwork] jds Papiere durcharbeiten;

to \process sb jdn abfertigen

2) comput

to \process data/ information Daten/Informationen verarbeiten;

3) (fig: comprehend)

to \process sth etw verstehen [o [geistig] verarbeiten];

4) ( treat)

to \process sth etw bearbeiten [o behandeln];

to \process beans for freezing/ canning Bohnen zum Einfrieren/Einmachen verarbeiten;

to \process food Nahrungsmittel haltbar machen [o konservieren];

to \process raw materials Rohstoffe [weiter]verarbeiten;

to \process milk Milch sterilisieren

5) phot

to \process a film einen Film entwickeln

2. pro·cess [prə(ʊ)ʼses, Am prəʼ-] vi

( form) [in einer Prozession] mitgehen

English-German students dictionary > process
9 aging process

aging process GEN, SOC Alterungsprozess m

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > aging process

См. также в других словарях:

Alterungsprozess — Alterungsprozess,der:⇨Altwerden … Das Wörterbuch der Synonyme
Alterungsprozess — Seneszenz * * * Ạl|te|rungs|pro|zess 〈m. 1〉 Vorgang der Alterung * * * Ạl|te|rungs|pro|zess, der: Vorgang, Ablauf der Alterung. * * * Ạl|te|rungs|pro|zess, der: Vorgang, Ablauf der Alterung … Universal-Lexikon
Alterungsprozess — Ạl|te|rungs|pro|zess … Die deutsche Rechtschreibung
Seneszenz — Alterungsprozess * * * Se|nes|zẹnz 〈f. 20; unz.〉 das Altern, Altwerden, Altersschwäche [zu lat. senescere „alt werden“] * * * Se|nes|zẹnz, die; [zu lat. senescere = alt werden] (Med.): das Altern u. die dadurch bedingten körperlichen… … Universal-Lexikon
Athanasie — Unter Unsterblichkeit versteht man allgemein ein Konzept, das zeitlich unbegrenztes Leben in physischer oder spiritueller Form ermöglicht. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 1.1 Spirituell 1.2 Hypothetisch 1.3 Biologisch 1.4 Physisch … Deutsch Wikipedia
Immortalität — Unter Unsterblichkeit versteht man allgemein ein Konzept, das zeitlich unbegrenztes Leben in physischer oder spiritueller Form ermöglicht. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 1.1 Spirituell 1.2 Hypothetisch 1.3 Biologisch 1.4 Physisch … Deutsch Wikipedia
Altern: Alterungstheorien und Lebenserwartung — Der Alterungsprozess des menschlichen Organismus beginnt mit der Geburt und setzt sich unwiderruflich fort. Der Alterungsprozess bringt sowohl zahlreiche körperliche als auch psychische Veränderungen mit sich, auch das soziale Leben verändert… … Universal-Lexikon
Halogenmetalldampflampe — Halogen Metalldampflampen sind Leuchtmittel aus der Gruppe der Gasentladungslampen. Sie sind eine Weiterentwicklung der Quecksilberdampflampen. Durch Zusätze von Halogenverbindungen und seltenen Erden können Farbwiedergabe und Lichtausbeute… … Deutsch Wikipedia
Ubichinol — Dieser Artikel wurde aufgrund von Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Chemie eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Chemie auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei können Artikel… … Deutsch Wikipedia
Kalorienrestriktion — Ob die Kalorienrestriktion für Menschen ein Jungbrunnen ist – so wie in dieser Darstellung von Lucas Cranach d. Ä. – ist noch unklar. Bei einer Reihe von Modellorganismen wird der Alterungsprozess verzögert und die maximale Lebensspanne… … Deutsch Wikipedia
Nicolas Ferry — (* 14. Oktober 1741 in Champenay; † 8. Juni 1764 im Schloss Lunéville) war der Hofzwerg des polnischen Königs Stanislaus I. Leszczyński. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

alterungsprozess

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

alterungsprozess

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: