-
1 Altersheim
n дом престарелых -
2 дом для престарелых
дом для престарелых
Учреждение, а также специализированный дом с помещениями для бытового и медицинского обслуживания, предназначенный для проживания одиночек преклонного возраста и престарелых семейных пар
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дом для престарелых
-
3 богадельня
f (34; лен) ehm. Armenhaus n; F iron. Saftladen m* * *богаде́льня f (- лен) ehm. Armenhaus n; fam iron. Saftladen m* * *богаде́льн|я<-и>не заво́д, а богаде́льня! kein Werk, sondern ein Armenhaus!* * *n1) gener. Siechenhaus2) dial. Spittel3) obs. Altenheim, Altersversorgungsanstalt, Altersversorgungshaus, Stift4) hist. Wohlfahrt5) law. Altersheim (Wohltätigkeitseinrichtung im Unterbringung von Alten u. Invaliden), Armenhaus, Invalidenhaus a6) Austrian. Versorgungsanstalt -
4 дом для престарелых
n1) gener. Heim für alte Leute, Pflegeheim, Stift (дворянок), Seniorenwohnheim, Feierabendheim (ÃÄÐ), (малообеспеченных) Sozialheim2) med. Altersheim, Altenpflegeheim3) dial. Spittel4) law. Alterspflegeheim, Versorgungsanstalt, Versorgungshaus -
5 дом инвалидов труда
n1) gener. Altenheim, Altersheim, Altersversorgungsanstalt, Altersversorgungshaus2) law. Altenwohnheim (войны) -
6 дом-интернат для престарелых
ngener. AltersheimУниверсальный русско-немецкий словарь > дом-интернат для престарелых
-
7 класс возраста
n1) eng. Altersklasse (древостоя)2) forestr. Altenheim, Altersheim, Altersversorgungsanstalt, Altersversorgungshaus, Altersklasse -
8 купить себе место в доме для престарелых
vУниверсальный русско-немецкий словарь > купить себе место в доме для престарелых
-
9 престарелый
См. также в других словарях:
Altersheim — Altersheim,das:⇨Altenheim AltersheimAltenheim,Pflegeheim,Altenwohnheim,Wohnstift,Seniorenheim,Seniorenhotel,Seniorenresidenz,Seniorenzentrum,Seniorenwohnsitz,Feierabendheim;landsch.:Feierabendhaus … Das Wörterbuch der Synonyme
Altersheim — Seniorenheim in Berlin Modernes Seniorenheim in Haunstetten Ein Altenheim (auch Alteneinrichtung, Se … Deutsch Wikipedia
Altersheim — das Altersheim, e (Grundstufe) eine Einrichtung, in der alte Menschen betreut werden Beispiel: Ihr Opa wurde in einem Altersheim untergebracht … Extremes Deutsch
Altersheim — das Altersheim, e Die Großeltern unserer Nachbarn sind im Altersheim … Deutsch-Test für Zuwanderer
Altersheim — Pflegeheim; Seniorenheim; Altenheim; Altenstift; Seniorenresidenz; Seniorenstift * * * Al|ters|heim [ altɐshai̮m], das; [e]s, e: Altenheim: sie zieht ins Altersheim. * * * Ạl|ters|heim 〈n. 11〉 Heim, in dem alte Menschen leben u. betreut werden … Universal-Lexikon
Altersheim — Ạl·ters·heim das ≈ Altenheim … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Altersheim — Ạl|ters|heim … Die deutsche Rechtschreibung
Jüdischer Friedhof Berlin-Mitte — Gedenkstätte und Jüdischer Friedhof … Deutsch Wikipedia
Altenheim — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Altenheime — Seniorenheim in Berlin Modernes Seniorenheim in Haunstetten Ein Altenheim (auch Alteneinrichtung, Se … Deutsch Wikipedia
Altenwohn- und Pflegeheim — Seniorenheim in Berlin Modernes Seniorenheim in Haunstetten Ein Altenheim (auch Alteneinrichtung, Se … Deutsch Wikipedia
