-
1 either ... or
(introducing alternatives: Either go to see him or send an apology.) arba... arba -
2 neither ... nor
(used to introduce alternatives which are both negative: Neither John nor David could come; He can neither read nor write.) nei... nei -
3 the best of both worlds
(the advantages of both the alternatives in a situation etc in which one can normally only expect to have one: A woman has the best of both worlds when she has a good job and a happy family life.) viskas, kas gyvenime geriausia -
4 trial and error
(the trying of various methods, alternatives etc until the right one happens to appear or be found: They didn't know how to put in a central-heating system, but they managed it by trial and error.) bandymas, kol išeina -
5 whether ... or
(introducing alternatives: He can't decide whether to go or not / whether or not to go; Whether you like the idea or not, I'm going ahead with it; Decide whether you're going or staying.) ar... ar
См. также в других словарях:
Alternatives — Founded in 1994, Alternatives, Action and Communication Network for International Development, is a non governmental, international solidarity organization based in Montreal, Quebec, Canada.Alternatives works to promote justice and equality… … Wikipedia
Alternatives — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Alternatives механизм выбора предпочтительного ПО среди нескольких вариантов в некоторых дистрибутивах Linux. Впервые появился в Debian, откуда… … Википедия
Alternatives — Pour les articles homonymes, voir Alternative. Alternatives (titre original : Destiny Three Times) est un roman de Fritz Leiber publié en 1945. Portail de l … Wikipédia en Français
Alternatives Economiques — Alternatives économiques {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Alternatives economiques — Alternatives économiques {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Alternatives internationales — Alternatives économiques {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Alternatives Économiques — {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Alternatives économiques — Pays France Langue Français Périodicité … Wikipédia en Français
Alternatives to general relativity — are physical theories that attempt to describe the phenomena of gravitation in competition to Einstein s theory of general relativity.There have been many different attempts at constructing an ideal theory of gravity. These attempts can be split… … Wikipedia
Alternatives to Violence Project — (AVP) was started in 1975 by a group of inmates at Green Haven Prison as a workshop in collaboration with the Quakers. It spread throughout the prison system, and eventually into main stream society.AVP is a nationwide and worldwide network of… … Wikipedia
Alternatives non-violentes — Pays France Langue Français Périodicité Trimestrielle Prix au numéro 12,5€ Date de fondation … Wikipédia en Français
