-
1 novel Food
новые продукты питания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
novel food
Genetically engineered foods. Novel foods, including those altered using biotechnology, should not differ 'significantly' from the foods they are to replace. Labels should not be misleading, but must make clear any differences between the novel food and its 'conventional' alternative, and must say how that difference was achieved. Foods containing a genetically modified living organism, such as a live yogurt made with an altered culture, would always be labelled. Any food whose modification might raise moral or health worries to consumers would also have to carry a label. This would include genes from an animal considered unclean by some religions, or from a plant that might cause allergic reactions. However, foods which, although made using novel methods, are identical to conventional foods, would not have to be labelled. (Source: MOND)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > novel Food
-
2 gentechnisch veränderte Organismen
генетически модифицированный организм
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
genetically modified organism
An organism that has undergone external processes by which its basic set of genes has been altered. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gentechnisch veränderte Organismen
-
3 Entwicklungsplan
план развития
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
development plan
The statement of local planning policies that each local planning authority is required by statute to maintain, and which can only be made or altered by following the procedures prescribed for that purpose, which include obligations to consult widely and to hold a public local inquiry into objections. The development plan includes: 1) the structure plan for the area (normally prepared by the country council); 2) an area-wide development plan for each district council area. (Source: GRAHAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Entwicklungsplan
-
4 Küstengewässer
прибрежные воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
coastal water
Coastal waters are typically characterized by a shallow continental shelf, gently sloping seaward to a continental slope, which drops relatively abruptly to the deep ocean. The proximity of coastal water to land also influences the water circulation. In the vicinity of freshwater inflows, the nearshore circulation is altered by the presence of density-driven motions. Coastal waters are under enormous environmental stress, caused by a wide range of factors including pollution and the destruction and deterioration of marine habitats. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Küstengewässer
-
5 Süßwasserdegradation
ухудшение качества пресных вод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
freshwater degradation
Pollution immediately or eventually involves the hydrological cycle of the earth, because even pollutants emitted into the air and those present in the soil are washed out by precipitation. Water is considered polluted when it is altered in composition or condition so that it becomes less suitable for any or all of the functions and purposes for which it would be suitable in its natural state. This definition includes changes in the physical, chemical and biological properties of water, or such discharges of liquid, gaseous or solid substances into water as will or are likely to create nuisances or render such water harmful to public health, safety or welfare, or to domestic, commercial, industrial, agricultural, fish or other aquatic life. It also includes changes in temperatures, due to the discharge of hot water. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Süßwasserdegradation
См. также в других словарях:
Altered — est un film d horreur américain réalisé par Eduardo Sánchez sur un scénario de Jamie Nash, sorti le 19 décembre 2006 aux États Unis et le 23 septembre 2009 en France seulement en DVD. Dix ans après le succès du film Projet… … Wikipédia en Français
altered — altered; un·altered; … English syllables
altered — index different, tempered Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
altered — [adj] changed adapted, adjusted, amended, converted, cooked, corrected, diversified, doctored, fitted, fixed, modified, qualified, redone, refitted, reformed, remade, remodeled, renovated, reshaped, retailored, revised, spiked, transformed,… … New thesaurus
Altered — Infobox Film name = Altered caption = director = Eduardo Sánchez producer = Bob Chick Robinson Smith Grigg Hale writer = Jamie Nash (story screenplay) Eduardo Sánchez (story) starring = Paul McCarthy Boyington Brad William Henke Adam Kaufman… … Wikipedia
altered — adjective 1. changed in form or character without becoming something else (Freq. 1) the altered policy promised success following an altered course we soon found ourselves back in civilization he looked...with clouded eyes and with an altered… … Useful english dictionary
Altered — Alter Al ter, v. t. [imp. & p. p. {Altered}; p. pr. & vb. n. {Altering}.] [F. alt[ e]rer, LL. alterare, fr. L. alter other, alius other. Cf. {Else}, {Other}.] 1. To make otherwise; to change in some respect, either partially or wholly; to vary;… … The Collaborative International Dictionary of English
altered — adj. Altered is used with these nouns: ↑consciousness, ↑perception, ↑state … Collocations dictionary
altered — adj British drunk, a joky euphemism from the notion of being (in an) altered state . An item of student slang in use in Lon don and elsewhere since around 2000 … Contemporary slang
Altered Beast — Desarrolladora(s) Sega Distribuidora(s) Sega Diseñador(es) Makoto Uchida Plataforma(s) … Wikipedia Español
Altered State — may refer to: * Altered state of consciousness * Altered State (band) ** Altered State (album) * Altered States , a novel by Paddy Chayefsky * Altered States , a 1980 film based on the Paddy Chayefsky novel * Altered State , the eleventh movement … Wikipedia
