Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

altera

  • 1 alter

    (th) a schimba; a transforma; a altera; a modifica

    English-Romanian technical dictionary > alter

  • 2 weather

    (meteo) timp, vreme // a altera prin acţiunea climei

    English-Romanian technical dictionary > weather

  • 3 go off

    1) ((of a bomb etc) to explode: The little boy was injured when the firework went off in his hand.) a exploda
    2) ((of an alarm) to ring: When the alarm went off the thieves ran away.) a se declanşa
    3) (to leave: He went off yesterday.) a pleca
    4) (to begin to dislike: I've gone off cigarettes.) a se lăsa de
    5) (to become rotten: That meat has gone off.) a se altera, a se strica
    6) (to stop working: The fan has gone off.)

    English-Romanian dictionary > go off

  • 4 taint

    [teint] 1. verb
    1) (to spoil (something) by touching it or bringing it into contact with something bad or rotten: The meat has been tainted.) a se strica, a se altera
    2) (to affect (someone or something) with something evil or immoral; to corrupt: He has been tainted by his contact with criminals.) a (se) strica
    2. noun
    (a mark or trace of something bad, rotten or evil: the taint of decay.) urmă; boală

    English-Romanian dictionary > taint

См. также в других словарях:

  • Altera — Saltar a navegación, búsqueda Altera Tipo pública (NASDAQ: ALTR) Fundación 1983, pública desde 1989 Sede San José …   Wikipedia Español

  • Altera — Тип …   Википедия

  • Altera — Logo de Altera Création 1983 Dates clés 1989 : introduction en bourse Personnages clés John P …   Wikipédia en Français

  • Altera — Corporation Rechtsform Corporation ISIN US0214411003 Gründung …   Deutsch Wikipedia

  • altera — ALTERÁ, alterez, vb. I. 1. refl. şi tranz. A suferi sau a face să sufere transformări sub acţiunea mediului extern; a (se) descompune, a (se) strica. ♢ tranz. Căldura alterează alimentele. 2. tranz. A denatura, a falsifica, a transforma. 3. refl …   Dicționar Român

  • Altera — Infobox Company company name = Altera company company type = Public (nasdaq|ALTR)| homepage = [http://www.altera.com/ www.altera.com] foundation = 1983, public since 1989 key people = John P. Daane, CEO location = San Jose, CA industry =… …   Wikipedia

  • altera — un·altera·bly; …   English syllables

  • Altéra Néa — est un jeu de rôles crée en 2007, ayant donné lieu à deux campagnes complètes testées par des anciens de l association Khéops à La Rochelle. Depuis 2009, il a son site[1] sur internet, contenant le système de jeu, un guide du monde, des scénarios …   Wikipédia en Français

  • Altera Hotel im Herbartgang — (Ольденбург,Германия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Herbartgang 23, 2 …   Каталог отелей

  • Altera Quartus — II is a programmable logic device design software from Altera. The latest version (as of June 2008) is 8.0, and its features include: * An implementation of VHDL and Verilog for hardware description. * Visual edition of logic circuits. * Vector… …   Wikipedia

  • Altera pars — Altera pars, lat., der andere Theil, die andere Partei; daher audiatur et altera pars, man höre auch d. a. P …   Herders Conversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»