-
61 der Alte Fritz
Старый Фрицпрозвище прусского короля Фридриха IIFriedrich IIDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > der Alte Fritz
-
62 der alte Adam
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > der alte Adam
-
63 der alte Goethe
поздний Гёте, Гёте в поздний период своей жизни / своего творчестваDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > der alte Goethe
-
64 der alte Druck / die alten Drucke
n старое издание (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der alte Druck / die alten Drucke
-
65 der Alte
-
66 alte Form der Siphonflasche
gasogene Br. -
67 der alte Aufreißer hat sie rumgekriegt!
- {this old fucker got her!}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der alte Aufreißer hat sie rumgekriegt!
-
68 der alte Frontkämpfer des 1. Weltkrieges
- {excombatant}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der alte Frontkämpfer des 1. Weltkrieges
-
69 der alte Haudegen
- {war-horse} ngựa chiến, người nhớ dai -
70 die alte Suppe aufkochen
ugs.(eine alte Geschichte, eine erledigte Angelegenheit erneut ins Gespräch bringen)ворошить прошлое; начинать опять все с началаSie ist nicht mehr meine Partei, sie hat mich rausgeschmissen, und du sollst nicht immer wieder die alte Suppe aufkochen, als ob es davon besser würde. (Max v. der Grün. Flächenbrand)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > die alte Suppe aufkochen
-
71 er ist ganz der Alte
hij is helemaal de oude, niet veranderd -
72 das Alte
- {old} of old xưa, ngày xưa = die Alte {gammer}+ = der Alte (Vater,Chef) {governor}+ -
73 das Ruder in der Hand halten
ugs.(an der Macht sein; die Führung innehalten, behalten)управлять; держать бразды правленияWenn Kurt Biedenkopf in Berlin tatsächlich zündeln will, dann beim Thema Präsidentennachfolge. Aber Helmut Kohl ist ein erfahrener Stratege, der in kniffligen Situationen auf Parteitagen mehr als einmal gezeigt hat, wer das Ruder in der Hand hält. Und was Biedenkopf betrifft, so gilt im Kanzleramt immer noch der alte Kohl-Spruch: "Bevor der ‘Wurst’ gesagt hat, hab' ich sie schon gegessen." (Die Woche. 1993)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > das Ruder in der Hand halten
-
74 Tunnelbauweise, Alte österreichische
bei dieser Methode wird mit Ausnahme der Sohle der gesamte Querschnitt vor Beginn der Ausmauerung ausgebrochen, im Gegensatz zur Englischen Tunnelbauweise allerdings nicht scheibenweise, sondern absatzweise in Richtung der Tunnellängsachse (Stufenabbau). Die einzelnen Ausbauzonen haben je nach Druckverhältnissen Längen von 1,50 bis 9 m.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Tunnelbauweise, Alte österreichische
-
75 Gemäldegalerie Alte Meister
fкартинная галерея "Старые Мастера", в Дрездене, галерея европейского изобразительного искусства XV-XVIII вв., одна из самых известных в мире. Создана в 1722 г. на основе кунсткамеры саксонских курфюрстов. Первые картины, поступившие в кунсткамеру, принадлежали кисти немецких живописцев Лукаса Кранаха Старшего, Кранаха Младшего и Альбрехта Дюрера. Собрание картин создавалась как придворная галерея курфюрста саксонского и короля польского Августа II Сильного. Согласно вкусам того времени, в собрании, в основном, были представлены итальянские мастера Высокого Ренессанса и барокко, а также нидерландские художники XVII в. С 1855 г. галерея размещается в здании, специально построенном для неё по проекту архитектора Готфрида Земпера на северной стороне дворцового ансамбля Цвингер, её неофициальное название "Sempergalerie". В дни Второй мировой войны во время боёв на территории Германии художественные сокровища галереи были спасены советскими войсками, после реставрации в Москве и Ленинграде возращены в Дрезден → Dresden, Cranach Lucas der Ältere, Cranach Lucas der Jüngere, Dürer Albrecht, Barock, Semper Gottfried, Gemäldegalerie Neue Meister, August II. der Starke, Zwinger, Zweiter WeltkriegГермания. Лингвострановедческий словарь > Gemäldegalerie Alte Meister
-
76 Alfeld an der Leine
Альфельд-ан-дер-Лайне, город в федеральной земле Нижняя Саксония. Расположен на р. Лайне (Leine). Бумажная, обувная промышленность, питомники по селекции цветов, главным образом, альпийских фиалок, туризм. Город во многом сохранил свой средневековый облик. Архитектурный символ – зальная церковь Св. Николая (St.Nikolai-Kirche, XV в.) с двумя башнями-близнецами. У церковного двора Старая латинская школа (Alte Lateinschule, 1610) с богатым декором, в настоящее время – городской музей. Рядом краеведческий и естественный музей (Heimat- und Tiermuseum) с экспозицией по региональной истории и собранием препарированных экзотических животных. Несколько старинных фахверковых построек XV-XVI вв., в т.ч. ратуша (1584-1586), дом гильдии сапожников (Gildehaus der Schuhmacher, 1570), старейшее фахверковое здание 1490 г. В Средние века Альфельд был членом Ганзейского союза. Статус города около 1250 г., первое упоминание места Alevellon с крепостью для охраны переправы через р. Лайне на важном торговом пути в 1020 г. → Niedersachsen, Fachwerk, HanseГермания. Лингвострановедческий словарь > Alfeld an der Leine
-
77 Pinakothek der Moderne
fПинакотека современного искусства, в Мюнхене, один из крупнейших музеев искусства XX-XXI вв. Четыре крупных музея под одной крышей, в них представлены живопись, архитектура, графика, дизайн. Собрание живописи и скульптуры отражает наиболее яркие течения модерна и современности (Бекман, Кандинский, Клее, Кирхнер, Нольде, Базелиц, Рихтер, Бойс и др.), представлена документация по теме "Выродившееся искусство". В музее архитектуры представлены оригинальные модели, графическая коллекция (400 тыс. работ) и Новая коллекция (свыше 500 тыс. объектов дизайна). В цокольном этаже здания, споектированного Штефаном Браунфельзом, регулярно проходят выставки. Музей открыт в 2002 г. → München, Beckmann Max, Kandinsky Wassiliy, Klee Paul, Kirchner Ernst Ludwig, Nolde Emil, Baselitz Georg, Richter Gerhard, Beuys Joseph, entartete Kunst, Alte Pinakothek, Neue Pinakothek, Glyptothek, Staatliche AntikensammlungГермания. Лингвострановедческий словарь > Pinakothek der Moderne
-
78 das ist der alte Jammer
1. арт. 2. прил.разг. это всё старая волынка, это всё старая историяУниверсальный немецко-русский словарь > das ist der alte Jammer
-
79 er ist der alte
-
80 er ist der alte geblieben
мест.общ. он все такой жеУниверсальный немецко-русский словарь > er ist der alte geblieben
См. также в других словарях:
Alte (der) — 1. Den Alten macht Hunger zur Leiche, den Jungen die Seuche. 2. Den Alten verdreusst es, dass man ihn beim Bart zeucht. 3. De Oll is schwienplitsch, he treckt sich nich ihre ut, as bet ha to Bedd geht. (Greifswald.) 4. Der Alte ein Sparer, der… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Alte Heide (Unna) — Alte Heide Stadt Unna Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Alte — bezeichnet: eine Kreuz Dame beim Kartenspiel Doppelkopf (die Alten) und das Pendant, den Eichel Ober beim Schafkopf (der Alte). Die Eichel Sau ist dabei die Alte Der Name Laozi heißt sinngemäß „der Alte“ und bezeichnet den Autor des Daodejing… … Deutsch Wikipedia
Der Brenner und der liebe Gott — (2009) ist der siebte Band der Brenner Krimi Reihe von Wolf Haas. Die Fortsetzung dieser Reihe war eine Überraschung, denn sie galt zuvor als abgeschlossen. Das hatte der Autor vor Erscheinen des sechsten Bandes, Das ewige Leben (2003),… … Deutsch Wikipedia
Alte — Alte, der (Spielw.), 1) s. u. Schachspiel; 2) s. Wenzel … Pierer's Universal-Lexikon
Der Alte — Seriendaten Originaltitel Der Alte … Deutsch Wikipedia
Alte — Hexe (derb); altes Weib; Muddern (umgangssprachlich); Mama (umgangssprachlich); Mami (umgangssprachlich); Mutter; Mutti (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Der Mann ohne Schatten — Seriendaten Deutscher Titel Der Mann ohne Schatten Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Der Nachsommer — Erstdruck 1857 Der Nachsommer mit dem Untertitel Eine Erzählung (1857) ist ein Roman in drei Bänden von Adalbert Stifter. Das Werk gehört zu den großen Bildungsromanen des 19. Jahrhunderts. Beschrieben wird ein idealisierter, vom Leben… … Deutsch Wikipedia
Der Nachsommer (Stifter) — Erstdruck 1857 Der Nachsommer mit dem Untertitel Eine Erzählung (1857) ist ein Roman in drei Bänden von Adalbert Stifter. Das Werk gehört zu den großen Bildungsromanen des 19. Jahrhunderts. Beschrieben wird ein idealisierter, vom Leben… … Deutsch Wikipedia
Der rote Korsar (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Der rote Korsar Originaltitel The Crimson Pirate … Deutsch Wikipedia