Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

altda

  • 1 altda

    нареч. внизу. Altda qaldı осталось внизу; altda qalmaq: 1. очутиться внизу; 2. быть побеждённым

    Azərbaycanca-rusca lüğət > altda

  • 2 alt

    1) низ, нижняя часть; 2) нижний. Alt-altda одно под другим; alt-altda, üst-üstdə без изменения, без перемен; altda qalmaq 1) очутиться внизу; 2) быть побежденным; altda внизу, под.

    Азербайджанско-русский словарь > alt

  • 3 tavan

    1
    I
    сущ.
    1. потолок (верхнее внутреннее покрытие помещения). Hündür tavan высокий потолок, alçaq tavan низкий потолок; tavan tiri потолочина, матица; tavan astarı накат; строит. tavanın taxtalanması подшивка потолка
    2. архит. плафон (потолок, украшенный живописью, лепкой или мозаикой)
    3. горн. кровля (горные породы, расположенные над пластом полезного ископаемого). Tavanı ovma подрывка кровли, tavanın əyilməsi прогиб кровли
    II
    прил. потолочный. Tavan taxtası потолочная доска, горн. tavan dayağı потолочная крепь, строит. tavan tavası потолочная плита; tavan altında (altda) qalan (yatan) deyil kim кто не останется в долгу, не даст себя в обиду
    2
    сущ. устар. сила, мощь

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tavan

  • 4 ya

    1
    союз. разделительный
    1. или, либо. Bu gün, ya sabah сегодня или завтра; gedim, ya qalım? мне уйти или остаться?; Siz bizə gələcəksiniz, ya yox? вы придёте к нам или нет?
    2. или …, или; либо …, либо; то …, то … Ya mən, ya sən или я, или ты; ya hamısı, ya heç nə или все, или ничего; ya biz, ya onlar или мы, или они; ya yağış yağır, ya qar то дождь идёт, то снег; ya tək, ya cüt либо нечет, либо чёт; həyat, ya ölüm! быть или не быть!; ya keçəl Həsən, ya Həsən keçəl что в лоб, что по лбу; kor – burda, ya Bağdadda слепому всё равно – здесь или в Багдаде; ya tələf ollam, ya xələf пан или пропал; igid ya tər atda, ya yer altda или со щитом, или на щите
    2
    межд. о, эй. Ya Allah! О Боже!; О Всевышний! с Богом!

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ya

См. также в других словарях:

  • Da Ponte, Lorenzo — altDa Ponte o Daponte, Lorenzo/alt ► (1749 1838) Aventurero y literato italiano. Autor de los libretos de las óperas de Mozart Las bodas de Fígaro, Don Juan, etc. * * * orig. Emanuele Conegliano (10 mar. 1749, Céneda, cerca de Treviso, Véneto–17… …   Enciclopedia Universal

  • təhtani — ə. altda olan, altdakı …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • alt — is. 1. Bir şeyin aşağı hissəsi, üstünün əks tərəfi, səth üzərinə qoyulan tərəfi. Qənddanın altı. Dibçəyin altı. Qutunun altı. Çəlləyin altı qopdu. // Örtülü bir şeyin üst tərəfinin əksi, aşağısındakı yer. Damın altı. Talvarın altı. Ağacın altında …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • daş — is. 1. Təbiətdə parçalar, yaxud böyük və kiçik kütlələr şəklində təsadüf olunan, suda həll olunmayan bərk cisim (süxur). Küçələrə daş döşəmək. – Bütün izdiham əlinə keçən daş, kəsək parçalarını alovun üstünə yağdırdı. . M. Hüs.. <Rübabə>… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • tavan — 1. is. Binanın daxilinin üst örtüsü; səqf. Bir qoca da zilləyərək gözlərini tavana; Ovuşdurub ovucunda tütün tökür qəlyana. S. Rüst.. Alçacıq tavandan torpaq tökülür; Lakin üzlər gülür, baxışlar gülür. Ə. Cəm.. ◊ Tavan altda (altında) qalan deyil …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Old Turkic language — Old Turkic Spoken in Central Asia Extinct by the 13th century Language family Turkic Southeastern Turkic (Uyghuric) Old Turkic …   Wikipedia

  • ağcavaz — I (Qubadlı) soyuqdəymə ◊ Ağcavaz olmax (Cəbrayıl) – soyuqlamaq. – Şaxda:n altda ağcavaz oldux II (Şəki) ağtəhər. – Eynində ağcavaz çitdən don variydi …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • butalammax — (Cəbrayıl, Çənbərək) daldalanmaq, sığınmaq. – Yavaş qarı Usuvaja butalanıf (Çənbərək); – Bir xaraba dəyirmanın sərənovunun altda butalanır (Cəbrayıl) …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • cağ-cağ — olmax: (İmişli) çat çat olmaq. – Araba qalıb günün altda, çartdarı <çarxları> cağ cağ olub …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • didavan — (Qafan) ilk cücə, yumurtadan birinci çıxan cücə. – Sarı toyuğun altda on iki yumurta qoymuşdum, didavanı göründü, beyjə hamısı çıxar …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • didmə — (Zəngilan) yumrulanıb qurudulmuş mal nəcisi. – Didmə sajın altda yaxşı yanır …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»