-
1 altana
( domek na działce) garden shed; ( ażurowa konstrukcja) arbour (BRIT), arbor (US)* * *f.bower, arbor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > altana
-
2 cienisty
adjshady, shadowy* * *a.- szy1. (= będący w cieniu) shady, shaded, shadowy.2. (= zapewniający cień) shady; (drzewo, altana, daszek) shade-giving, giving shade.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cienisty
-
3 doszczętnie
adv. completely, totally- doszczętnie osiwieć to turn completely grey- samolot spłonął doszczętnie the plane was burned out- altana doszczętnie spłonęła the shed burned to the ground* * *adv* * *adv.completely, utterly; doszczętnie rozbity (= np. o oddziale) totally wiped out, totally annihilated l. obliterated; doszczętnie spłonąć burn to the ground; powódź doszczętnie zniszczyła uprawy the flood destroyed the crops completely.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > doszczętnie
-
4 kiosk
m (G kiosku) 1. (budka) stand, kiosk- kiosk biletowy a ticket booth- kiosk z gazetami a newsagent’s stand GB, a newspaper stand, a news-stand- kiosk z książkami a bookstall- kupować papierosy w kiosku to buy cigarettes at a kiosk2. Archit. (muzułmański pałacyk letni) kiosk 3. Archit. (altana egzotyczna) gazebo 4. Wojsk. conning tower 5. (stoisko) booth, stand- kioski wydawnictw muzycznych music publishers’ stands* * ** * *mi1. ( z prasą) kiosk, stand, stall, booth.2. bud. kiosk.3. żegl. conning tower.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kiosk
-
5 bluszczow|y
adj. 1. (z bluszczu) [wieniec, altana] ivy 2. książk., przen. (bezradny) [natura, dusza] clingy, clingingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bluszczow|y
-
6 ogrodow|y
adj. 1. (dotyczący ogrodu) [krzesło, meble, narzędzia, altana] garden attr. 2. (hodowany w ogrodzie) [drzewa, rośliny] garden attr.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ogrodow|y
-
7 win|o
n 1. Wina (napój alkoholowy) wine- młode wino young wine- wino różowe rosé (wine)- wino wytrawne/półwytrawne/słodkie/półsłodkie dry/medium-dry/sweet/medium-sweet wine- wino musujące sparkling wine- wino owocowe/grzane/z korzeniami fruit/mulled/spiced wine- wino lekkie/mocne light/strong wine- wino domowej roboty home-made wine- wino z dobrego rocznika vintage wine- butelka/lampka wina a bottle/glass of wine- pić a. sączyć wino to drink/to sip wine- wino poszło a. uderzyło mu do głowy the wine went (straight) to his head2. pot., Wina (porcja) (butelka) bottle of wine; (kieliszek) glass of wine- zamówili/wypili po winie they each ordered/had a glass of wine3. pot., Ogr. (winorośl) grapevine, vine- altana obrośnięta winem an arbour covered a. overgrown with vines4. pot. (pik) spades pl- wyjść a. zagrać w wino to play spades- □ wino deserowe dessert wine- wino likierowe fortified a. liqueur wine- wino mszalne altar a. Communion a. sacramental wine- wino muszkatołowe muscatel (wine)- wino pepsynowe Farm. pepsin elixir- wino reńskie Rhine wine, hock- wino stołowe table wine- białe wino white wine- czerwone wino red wine- dzikie wino Bot., Ogr. Virginia creeper, woodbine US- na przyjęciu wino lało się strumieniami the wine flowed like water at the partyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > win|o
См. также в других словарях:
Altana AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Altana — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1977 Sitz … Deutsch Wikipedia
Altana — Saltar a navegación, búsqueda Altana AG Tipo Sociedad anónima Fundación 1977 Sede Wesel … Wikipedia Español
Alțâna — Alzen Alcina Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Altana — AG Тип Акционерное общество, AG Листинг на бирже … Википедия
Altana — (Rio dellʼElba,Италия) Категория отеля: Адрес: 57039 Rio dellʼElba, Италия … Каталог отелей
Altana AG — Altana Altana AG est un laboratoire pharmaceutique allemand, basé à Bad Homburg vor der Höhe. Actionnariat Suzanne Klatten 50.1%, flottant 49.9%. Entreprises du MDAX (avril 2009) … Wikipédia en Français
altana — altana. (De alto1). f. germ. templo. || llamarse a altana. fr. coloq. Acogerse a sagrado … Enciclopedia Universal
Altana AG — Altana AG, Holdinggesellschaft für die Sparten Pharmazeutik und Chemie; Sitz: Bad Homburg von der Höhe; entstanden bei der Realteilung der 1940 gegründeten VARTA Industrieplanungsgesellschaft mbH, Frankfurt am Main, firmierte bis 1993 als… … Universal-Lexikon
altana — (De alto1). f. germ. templo. llamarse a altana. fr. coloq. Acogerse a sagrado … Diccionario de la lengua española
Altana — AG est un laboratoire pharmaceutique allemand, basé à Bad Homburg vor der Höhe. Actionnariat Suzanne Klatten 50.1%, flottant 49.9%. v · MDAX (octobre 2011) Aareal Bank · Aurubis& … Wikipédia en Français