Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

also+ran

  • 21 also-ran

    [`ɔːlsəʊrən]
    спортсмен, не оказавшийся в тройке призёров, не занявший призового места
    спортсмен/команда, регулярно не занимающие призовых мест, выбывающие из игры
    лошадь, не оказавшаяся на скачках в тройке призёров, не занявшая призового места
    посредственность, заурядный человек; пустое место
    вечный неудачник; первый с конца; пустой номер

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > also-ran

  • 22 also-ran

    נכשל, הובס
    * * *
    סבוה,לשכנ

    English-Hebrew dictionary > also-ran

  • 23 also-ran

    subst. \/ˈɔːlsəʊræn\/
    1) ( om kappløping) forklaring: hest\/hund som ikke oppnår plassering
    2) ( hverdagslig) person som ikke har brakt det til noe, null

    English-Norwegian dictionary > also-ran

  • 24 also-ran

    n
    1) cпopт. спортсмен, який не опинився в трійці призерів, що не зайняв призового місця; спортсмен або команда, що регулярно не займають призових місць, що вибувають з гри; кінь, який не опинився на перегонах у трійці призерів
    2) посередність, пересічна людина; порожнє місце; през. вічний невдаха

    English-Ukrainian dictionary > also-ran

  • 25 also-ran

    n
    1) cпopт. спортсмен, який не опинився в трійці призерів, що не зайняв призового місця; спортсмен або команда, що регулярно не займають призових місць, що вибувають з гри; кінь, який не опинився на перегонах у трійці призерів
    2) посередність, пересічна людина; порожнє місце; през. вічний невдаха

    English-Ukrainian dictionary > also-ran

  • 26 also ran

    n. ilk üçe giremeyen at, yenilen kimse, başarısızlığa uğrayan politikacı

    English-Turkish dictionary > also ran

  • 27 also ran

    n. ilk üçe giremeyen at, yenilen kimse, başarısızlığa uğrayan politikacı

    English-Turkish dictionary > also ran

  • 28 also ran

    اسب‌ يا سگ‌ بازنده‌ در مسابقه‌

    English to Farsi dictionary > also ran

  • 29 also-ran


    beznačajna osoba
    bezveznjak

    English-Croatian dictionary > also-ran

  • 30 also-ran n

    ['ɔːlsəʊˌræn]
    Sport (cavallo) non piazzato, (fam: person) perdente m/f

    English-Italian dictionary > also-ran n

  • 31 also-ran

    neveiksminieks

    English-Latvian dictionary > also-ran

  • 32 also-ran

    deltog också

    English-Swedish dictionary > also-ran

  • 33 also-ran

    • huonosti menestynyt ihminen

    English-Finnish dictionary > also-ran

  • 34 also-ran

    • neschopný člověk

    English-Czech dictionary > also-ran

  • 35 also ran

    1 (0) не занявший призового места спорстмен; не оказавшаяся на скачках в тройке призеров лошадь; не оказавшийся в тройке призеров спортсмен
    2 (a) выбывающие из игры; первый с конца
    3 (n) вечный неудачник; заурядный человек; посредственность; пустое место; пустой номер; регулярно не занимающие призовых мест

    Новый англо-русский словарь > also ran

  • 36 also-ran

    Новый англо-русский словарь > also-ran

  • 37 also-ran

    [ʹɔ:lsəʋræn] n
    1. спорт.
    1) спортсмен, не оказавшийся в тройке призёров, не занявший призового места
    2) спортсмен или команда, регулярно не занимающие призовых мест, выбывающие из игры
    3) лошадь, не оказавшаяся на скачках в тройке призёров, не занявшая призового места
    2. 1) посредственность, заурядный человек; пустое место (в искусстве, политике и т. п.)
    2) пренебр. вечный неудачник (о спортсмене, коне); первый с конца; пустой номер

    НБАРС > also-ran

  • 38 also-ran

    [o:lsouræn] n. gj.fol. 1. sport pjesëmarrës dosido (në një garë) / 2. fig. njeri i humbur

    English-Albanian dictionary > also-ran

  • 39 also-ran

    аутсайдер, неудачник

    English-Russian dictionary of football terms > also-ran

  • 40 also-ran

    English-Russian word-building patterns > also-ran

См. также в других словарях:

  • also-ran — n someone who fails to win a competition, election etc ▪ Ten months ago he was just an also ran for the Democratic nomination …   Dictionary of contemporary English

  • also-ran — (n.) 1896, originally in reference to horse races, from ALSO (Cf. also) + past tense of RUN (Cf. run) (v.). Probably from the way non placing horses were listed in race results …   Etymology dictionary

  • also-ran — also rans N COUNT If you describe someone as an also ran, you mean that they have been or are likely to be unsuccessful in a contest …   English dictionary

  • also-ran — also ,ran noun count someone who is not successful, especially someone who loses an election or competition …   Usage of the words and phrases in modern English

  • also-ran — ► NOUN ▪ a loser in a race or contest …   English terms dictionary

  • also-ran — ☆ also ran [ôl′sōran΄ ] n. 1. a horse that fails to finish first, second, or third in a race 2. Informal any loser in any competition …   English World dictionary

  • also-ran — noun a contestant who loses the contest • Syn: ↑loser • Ant: ↑winner (for: ↑loser) • Derivationally related forms: ↑lose (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • also-ran — UK / US noun [countable] Word forms also ran : singular also ran plural also rans someone who is not successful, especially someone who loses an election or competition …   English dictionary

  • also-ran — noun Date: 1896 1. a horse or dog that finishes out of the money in a race 2. a contestant that does not win 3. one that is of little importance especially competitively < was just an also ran in the scramble for…privileges C. A. Buss > …   New Collegiate Dictionary

  • also-ran — n A horse that loses races or an unsuccessful human competitor. Dealer s Choice is another also ran that never won a race. 1890s …   Historical dictionary of American slang

  • also-ran —    This term refers to an unsuccessful competitor whose performance is so much poorer than the winner s that it appears insignificant.     He entered the contest hoping that he wouldn t end up as an also ran …   English Idioms & idiomatic expressions

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»