-
1 aloofness
aloofness [əˊlu:fnəs] nотчуждённость; равноду́шие -
2 aloofness
-
3 aloofness
[əʹlu:fnıs] nотчуждённость, холодность; равнодушие; замкнутость, необщительностьdignified [icy, courteous] aloofness - полное достоинства [ледяное, вежливое] равнодушие
to maintain /to preserve/ aloofness (from) - оставаться в стороне (от чего-л.); оставаться чуждым (чему-л.)
-
4 aloofness
отчужденность имя существительное: -
5 aloofness
əˈlu:fnɪs сущ. отчужденность;
индифферентность, равнодушие Syn: indifferenceотчужденность, холодность;
равнодушие;
замкнутость, необщительность - dignified * полное достоинства равнодушие - to maintain * оставаться в стороне( от чего-л) ;
оставаться чуждым (чему-л)aloofness отчужденность;
равнодушиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aloofness
-
6 aloofness
n отчуждённость, холодность; равнодушие; замкнутость, необщительностьСинонимический ряд:1. casualness (noun) casualness; detachedness; disinterestedness; incuriousness; numbness; unconcernedness2. composure (noun) calm; composure; equanimity; patience; peace of mind; poise; presence of mind; self possession; serenity3. coolness (noun) coolness; distantness; offishness; reservedness; solitariness; withdrawnness4. distance (noun) detachment; distance; remoteness5. indifference (noun) apathy; coldness; indifference; unconcern -
7 aloofness
[əˈlu:fnɪs]aloofness отчужденность; равнодушие -
8 aloofness
[ə'luːfnɪs]Общая лексика: замкнутость, необщительность, отчуждённость, равнодушие, холодность, отрешённость -
9 aloofness
[ə`luːfnɪs]отчужденность; индифферентность, равнодушиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > aloofness
-
10 aloofness
nounотчужденность; равнодушие* * *(n) отчужденность* * *отчужденность; индифферентность, равнодушие* * *[a'loof·ness || -nɪs] n. отчужденность, равнодушие* * *отрешенностьотчуждениеотчужденность* * *отчужденность -
11 aloofness
отчужденность, равнодушие -
12 aloofness
отчужденность; равнодушие -
13 aloofness
-
14 aloofness
отрешенностьотчуждениеотчужденность -
15 aloofness from society
Универсальный англо-русский словарь > aloofness from society
-
16 dignified aloofness
Общая лексика: полное достоинства равнодушие -
17 maintain aloofness
Общая лексика: оставаться в стороне (от чего-л.), оставаться чуждым (чему-л.), оставаться в стороне (от чего-л), оставаться чуждым (чему-л) -
18 preserve aloofness
Общая лексика: оставаться в стороне (от чего-л.), оставаться чуждым (чему-л.) -
19 отчужденность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчужденность
-
20 disdain
1. n презрение; пренебрежение2. v презирать; пренебрегать3. v считать ниже своего достоинстваСинонимический ряд:1. aloofness (noun) aloofness; detachment; indifference2. contempt (noun) contempt; contemptuousness; contumely; ridicule; slight; sneer3. despite (noun) despisal; despisement; despite; disparagement; scorn4. pride (noun) arrogance; disdainfulness; haughtiness; hauteur; insolence; loftiness; morgue; presumption; pride; superbity; superciliousness; superiority5. scorn (verb) abhor; condemn; contemn; despise; dislike; disregard; ignore; look down; reject; scorn; scout; slight; sneer; snub; spurnАнтонимический ряд:concern; encouragement; esteem; favour; flattery; humility; laudation; like; love; praise; regard; respect; support
См. также в других словарях:
Aloofness — A*loof ness, n. State of being aloof. Rogers (1642). [1913 Webster] The . . . aloofness of his dim forest life. Thoreau. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
aloofness — index disinterest (lack of interest), disregard (lack of respect), indifference, neutrality Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
aloofness — noun The state of being aloof She wouldnt lose him without a struggle: his aloofness and indifference set a challenge which she could not resist … Wiktionary
aloofness — aloof ► ADJECTIVE ▪ cool and distant. DERIVATIVES aloofly adverb aloofness noun. ORIGIN from LUFF(Cf. ↑luff); originally in nautical use meaning «away and to windward!», i.e. with the ship kept away from a lee shore or other hazard … English terms dictionary
aloofness — noun see aloof II … New Collegiate Dictionary
aloofness — See aloofly. * * * … Universalium
aloofness — (Roget s Thesaurus II) noun Dissociation from one s surroundings or worldly affairs: detachment, distance, remoteness. See ATTITUDE, CONCERN, INCLUDE, NEAR … English dictionary for students
aloofness — a loof·ness || nɪs n. lonesomeness, separateness, distantness … English contemporary dictionary
aloofness — aloof·ness … English syllables
aloofness — See: aloof … English dictionary
aloofness — noun 1. indifference by personal withdrawal (Freq. 1) emotional distance • Syn: ↑distance • Derivationally related forms: ↑distant (for: ↑distance), ↑distance … Useful english dictionary