Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

along+these+(или+those)+lines

  • 1 along these lines

    в этом направлении; в соответствии с этими принципами

    For these reasons the dreams of a solution along these lines are empty castles in the clouds. (R. P. Dutt, ‘The Crisis of Britain and the British Empire’, ch. I) — Поэтому мечтать о том, что можно найти выход, руководствуясь подобными принципами, - значит строить воздушные замки.

    Large English-Russian phrasebook > along these lines

  • 2 along the lines

    (of smth.; тж. along the same lines, along these (или those) lines)
       в cooтвeтcтвии c; в этoм нaпpaвлeнии; в тoм жe дуxe, в тoм жe cтилe
        Dave was to type the letter when he had drafted it along the lines we had agreed upon (J. Murdoch). I've been thinking of making a dress something along the lines of what you are wearing now. He foresaw that he would have no career if he went to prison for breaking. And Partridge was thinking along the same lines (J. O'Hara)

    Concise English-Russian phrasebook > along the lines

См. также в других словарях:

  • Military strategy — This article is about real and historical warfare. For the computer game genre, see Real time tactics. Warfare Military history Eras Prehistoric …   Wikipedia

  • Eastern Bloc — Map of the Eastern Bloc …   Wikipedia

  • Nagorno-Karabakh War — Nagorno Karabakh War …   Wikipedia

  • Serbo-Croatian — srpskohrvatski, hrvatskosrpski српскохрватски, хрватскосрпски Spoken in …   Wikipedia

  • Saint Petersburg — Leningrad redirects here. For other uses, see Leningrad (disambiguation). This article is about the city in Russia. For other uses, see Saint Petersburg (disambiguation). Saint Petersburg Санкт Петербург (Russian)   Federal …   Wikipedia

  • Nikolai Leskov — Portrait of Leskov by Valentin Serov, 1894 Born February 16, 1831(1831 02 16) Oryol, Russia Died March 5, 1 …   Wikipedia

  • Геном человека/temp — Геном человека это геном биологического вида Homo sapiens . В нормальной ситуации у человека может присутствовать 24 различных хромосомы (22+X+Y): 22 из них не зависят от пола (аутосомные хромосомы), 2 X хромосома и Y хромосома зависят от пола.… …   Википедия

  • Copyright in Russia — developed originally along the same lines as in Western European countries. A first copyright statute dated back to 1828, and in 1857, a general copyright term of fifty years was instituted. The copyright law of 1911 was inspired by Western laws… …   Wikipedia

  • Copyright law of Russia — Copyright in Russia • Copyright law of the Soviet Union • Copyright law of the Russian Federation • International copyright relations of Russia Copyright in Russia developed originally …   Wikipedia

  • Charles Sanders Peirce bibliography — C. S. Peirce articles  General:    Charles Sanders Peirce Charles Sanders Peirce bibliography Philosophical:    Categories (Peirce) Semiotic elements and   classes of signs (Peirce) Pragmatic maxim • Pragmaticism… …   Wikipedia

  • International recognition of Kosovo — Kosovo This article is part of the series: Politics and government of Kosovo Political status of Kosovo Declaration of independence …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»