-
1 alnus
alnus, alni, f. [st1]1 [-] aune. - Plin. 16, 218; Virg. G. 2, 110. [st1]2 [-] ce qui est fait en bois d'aune: barque, chaloupe, vaisseau, pont, poutre (d'un pont). - Virg. G. 1, 136; 2, 451; Luc. 2, 426; Stat. Th. 6, 106; Luc. 2, 486; 4, 422.* * *alnus, alni, f. [st1]1 [-] aune. - Plin. 16, 218; Virg. G. 2, 110. [st1]2 [-] ce qui est fait en bois d'aune: barque, chaloupe, vaisseau, pont, poutre (d'un pont). - Virg. G. 1, 136; 2, 451; Luc. 2, 426; Stat. Th. 6, 106; Luc. 2, 486; 4, 422.* * *Alnus, huius alni, f. g. Arbor fluuialis, siue palustris. Plin. Une aune.\Alnus, pro nauigiolo. Claudian. Petite nasselle, ou Esquif. -
2 alnus
alnus, ī, f. ( aus ›alsnos‹, litauisch elksnis, ahd. elira, holländ. els, nhd. Eller, Erle), I) die Erle, Eller (Betula alnus, L.), Vitr., Plin. u.a. – alnus nigra, die »schwarze Erle, der Faulbaum (Rhamnus frangula, L.)«, Plin. – II) meton. (poet.): a) der erlene Balken einer Schiffsbrücke, Lucan. 2, 486; 4, 422. – b) das Fahrzeug, Schiff, der Kahn aus Erlenholz, Verg. u.a. – / Als masc., Comp. Vitruv. de div. fabr. archit. 297, 20 R.
-
3 alnus
alnus, ī, f. ( aus ›alsnos‹, litauisch elksnis, ahd. elira, holländ. els, nhd. Eller, Erle), I) die Erle, Eller (Betula alnus, L.), Vitr., Plin. u.a. – alnus nigra, die »schwarze Erle, der Faulbaum (Rhamnus frangula, L.)«, Plin. – II) meton. (poet.): a) der erlene Balken einer Schiffsbrücke, Lucan. 2, 486; 4, 422. – b) das Fahrzeug, Schiff, der Kahn aus Erlenholz, Verg. u.a. – ⇒ Als masc., Comp. Vitruv. de div. fabr. archit. 297, 20 R. -
4 alnus
alnus alnus, i f ольха -
5 alnus
-
6 alnus
alnus, i, f. [akin to Swed. al; A. S. aler; Germ. Eller; Engl. alder, elder], the alder, which flourishes in moist places: Betula alnus, Linn.; cf. Plin. 16, 40, 79, § 218; Cat. 17, 18; Verg. G. 2, 110: alnorum umbracula, Cic. Fragm. ap. Macr. S. 6, 4.— Poet., any thing made of alder-wood; so esp., a ship, since it was much used in ship-building:tunc alnos primum fluvii sensere cavatas,
Verg. G. 1, 136; so id. ib. 2, 451; Luc. 2, 426:amica fretis,
Stat. Th. 6, 106 al.;and of pales or posts,
Luc. 2, 486; 4, 422.—The sisters of Phaëton, while bewailing his death, were changed to alders, acc. to Verg. E. 6, 62; cf. with it id. A. 10, 190; Claud. Fescenn. Nupt. Hon. 14. -
7 alnus
ī f.1) ольха (Betula alnus, L) Vtr, PM etc.a. nigra PM — крушина ломкая (Rhamnus frangula, L)2) поэт. судно, челнок из ольхи V; ольховый шест (брус) Lcn -
8 Alnus
Ботаника: ольха (древесное растение) -
9 Alnus
-
10 Alnus
i, f второе склонение ольхаЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > Alnus
-
11 Alnus glutinosa
Ботаника: Ольха чёрная -
12 Alnus incana
Ботаника: Ольха серая -
13 Alnus glutinosa
{Deutsch:} schwarze Erle (f), gemeine Erle (f), klebrige Erle (f), nordische Erle (f), rote Erle (f), Roterle (f), Schwarzerle (f){Русский:} ольха клейкая (ж), ольха чёрная (ж)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Alnus glutinosa
-
14 Alnus incana
{Deutsch:} graue Erle (f), Weißerle (f){Русский:} ольха серая (ж), ольха белая (ж) -
15 Kamchatka alder (Alnus kamtschatica Kom.)
Лесоводство: камчатская ольхаУниверсальный англо-русский словарь > Kamchatka alder (Alnus kamtschatica Kom.)
-
16 alder (Alnus Mill.)
Лесоводство: ольха -
17 alder buckthorn (Rhamnus frangula L. (Frangula alnus Mill.))
Лесоводство: ломкая крушинаУниверсальный англо-русский словарь > alder buckthorn (Rhamnus frangula L. (Frangula alnus Mill.))
-
18 bearded alder (Alnus barbata C.A.M.)
Лесоводство: бородатая ольхаУниверсальный англо-русский словарь > bearded alder (Alnus barbata C.A.M.)
-
19 common alder (Alnus glutinosa Gaertn.)
Лесоводство: черная ольхаУниверсальный англо-русский словарь > common alder (Alnus glutinosa Gaertn.)
-
20 dwarf alder (Alnus fruticosa Rupr.)
Лесоводство: кустарникова ольхаУниверсальный англо-русский словарь > dwarf alder (Alnus fruticosa Rupr.)
См. также в других словарях:
Alnus — (A. Tourn.), Pflanzengattung aus der Familie der Betulaceae, 3. Ordn. 21. Kl. L.; s. Erle … Pierer's Universal-Lexikon
Alnus — Alnus, die Erle … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Alnus — (lat.), s. Erle … Kleines Konversations-Lexikon
Alnus — Erlen Schwarz Erle (Alnus glutinosa), unreife Blütenkätzchen und alte Fruchtstände Systematik Abteilung … Deutsch Wikipedia
Alnus — Alisos Alnus serrulata (Aliso rojo) Amentos masculi … Wikipedia Español
Alnus — Aulne Pour les articles homonymes, voir Aulne (homonymie) et Vergne … Wikipédia en Français
Alnus — noun alders • Syn: ↑genus Alnus • Hypernyms: ↑hamamelid dicot genus • Member Holonyms: ↑Betulaceae, ↑family Betulaceae, ↑birch family • … Useful english dictionary
Alnus — ID 2693 Symbol Key ALNUS Common Name alder Family Betulaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity N/A US/NA Plant Yes State Distribution AK, AL, AR, AZ, CA, CO, CT, DC, DE, FL, GA, HI, IA, ID, IL, IN, KS, KY, LA, MA, MD, ME, MI, MN,… … USDA Plant Characteristics
Alnus — alksnis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Beržinių (Betulaceae) šeimos augalų gentis (Alnus). atitikmenys: lot. Alnus angl. alder; alder tree vok. Erle rus. ольха lenk. olsza … Dekoratyvinių augalų vardynas
Alnus — Ver texto. Alnus o Alisos es el género de árboles de la familia de las Betuláceas, con 30 especies de árboles y arbustos monóicos (muy pocos de los cuales llegan a alcanzar gran tamaño) distribuidos por todo el mundo. Presentan hojas ovadas y de… … Enciclopedia Universal
Alnus acuminata — Saltar a navegación, búsqueda ? Aliso Estado de conservación … Wikipedia Español