-
1 миндаль
минда́ль1. (плод) migdalo;2. (дерево) migdalarbo;\миндальный migdala.* * *м.1) ( плод) almendra fминда́ль в са́харе — almendra garrapiñada
2) ( дерево) almendro m* * *м.1) ( плод) almendra fминда́ль в са́харе — almendra garrapiñada
2) ( дерево) almendro m* * *ngener. (äåðåâî) almendro, almendra -
2 миндалина
ж.1) almendra f2) анат. amígdala f3) геол. vacío amigdaloide* * *ж.1) almendra f2) анат. amígdala f3) геол. vacío amigdaloide* * *n1) gener. almendra2) geol. vacìo amigdaloide3) anat. amìgdala, tonsila -
3 висюлька
-
4 миндальный
прил.минда́льное де́рево — almendro m
минда́льное ма́сло — aceite de almendras
минда́льное пече́нье — galletas de almendras
2) перен. sensiblero m* * *adj1) gener. de almendra (s)2) liter. sensiblero -
5 горький миндаль
adjgener. almendra amarga -
6 кокон
-
7 миндалевидный бриллиант
Diccionario universal ruso-español > миндалевидный бриллиант
-
8 миндаль в сахаре
ngener. almendra garrapiñada -
9 подвеска
ж.1) ( действие) suspensión f, colgamiento m2) ( устройство) suspensión fрессо́рная подве́ска — suspensión de ballestas
3) ( украшение) colgante m, pendiente m* * *n1) gener. (äåìñáâèå) suspensión, (óêðàøåñèå) colgante, colgamiento, pendiente, almendra (люстры и т.п.)2) eng. biela de suspensión, colgadero, colgador colgante, consola colgante, estribo de suspensión, oreja de suspensión, péndulo, soporte de suspensión, suspensor, colgador, oreja, orejeta, pendolón, péndola, suspensión -
10 ядро
ядро́1. (ореха и т. п.) kerno;2. (пушечное) уст. kuglego;3. (атома) nukleo;4. перен. kerno.* * *с.1) núcleo m (тж. перен.)ядро́ пло́да — semilla f
ядро́ кле́тки биол. — núcleo de la célula
а́томное ядро́ физ. — núcleo atómico
ядро́ организа́ции — núcleo de la organización
2) уст. ( пушечное) bala f3) спорт. peso mтолка́ние ядра́ — lanzamiento de peso
* * *с.1) núcleo m (тж. перен.)ядро́ пло́да — semilla f
ядро́ кле́тки биол. — núcleo de la célula
а́томное ядро́ физ. — núcleo atómico
ядро́ организа́ции — núcleo de la organización
2) уст. ( пушечное) bala f3) спорт. peso mтолка́ние ядра́ — lanzamiento de peso
* * *n2) obs. (ïóøå÷ñîå) bala3) sports. peso4) eng. alma, corazón, pantalla (плотины)
См. также в других словарях:
Almendra I — Saltar a navegación, búsqueda Almendra I Álbum de Almendra Publicación 5 de enero de 1970 Grabación Entre Abril y … Wikipedia Español
Almendra II — Álbum de Almendra Publicación 17 de Diciembre de 1970. Grabación 1970 en los Estudios TNT. Género(s) rock progresivo/rock blues … Wikipedia Español
almendra — (Del lat. amyndăla, por amygdăla). 1. f. Fruto del almendro. Es una drupa oblonga, con pericarpio formado por un epicarpio membranoso, un mesocarpio coriáceo y un endocarpio leñoso, o hueso, que contiene la semilla, envuelta en una película de… … Diccionario de la lengua española
Almendra — steht für: eine argentinische Rockband, Almendra (Band) ein spanisches Dorf in der Provinz Salamanca, Almendra (Spanien) ein portugiesisches Dorf im Concelho von Vila Nova de Foz Côa Almendra (Portugal) Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Almendra — may refer to: * Almendra (band), a rock and roll band from Buenos Aires, Argentina * Almendra, Salamanca, a village in western Spain … Wikipedia
almendra — sustantivo femenino 1. Fruto del almendro. 2. Semilla de este fruto: una bolsita de almendras tostadas. almendra dulce Almendra que es comestible. almendras garrapiñadas Almendras fritas, recubiertas de un caramelo espeso … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Almendra — Para otros usos de este término, véase Almendra (desambiguación). Almendra Almendra con cáscara (izquierda) y sin cáscara (derecha). Valor nutricional por cada 100 g … Wikipedia Español
Almendra — (Del lat. amygdala < gr. amygdale.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Fruto oval y alargado del almendro, rico en grasas y glúcidos. 2 BOTÁNICA Semilla carnosa de cualquier fruto drupáceo. 3 Cualquier objeto de forma semejante a la de una… … Enciclopedia Universal
Almendra — Original name in latin Almendra Name in other language Almendra State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 41.22922 latitude 6.34068 altitude 765 Population 226 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
Almendra — Sp Almendrà Ap Almendra L Portugalija; C Ispanija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
almendra — s f 1 Fruto del almendro, semejante al durazno o a la ciruela, pero de pulpa seca 2 Semilla comestible que se encuentra dentro del hueso de este fruto, mide 1.5 cm de largo, es ovalada, con uno de sus extremos terminado en punta y el otro… … Español en México
