Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

almaz

  • 1 almaz

    1
    I
    сущ. алмаз:
    1. драгоценный камень. Almaz əvəzləyicisi заменитель алмаза
    2. тонкий осколок алмаза для резки стекла
    II
    прил. алмазный. Almaz fondu алмазный фонд, almaz dəzgahı алмазный станок, almaz qələm алмазный карандаш
    2
    сущ. диал. овца, не допускающая ягнёнка к вымени

    Azərbaycanca-rusca lüğət > almaz

  • 2 almaz

    1) алмаз; 2) алмазный

    Азербайджанско-русский словарь > almaz

  • 3 cilalı

    прил.
    1. глянцевый, глянцевитый; с глянцем, с блеском, блестящий
    2. полированный, отполированный, с полировкой. Cilalı mebel полированная мебель
    3. шлифованный. Cilalı metal alət шлифованное металлическое орудие
    4. гранёный. Cilalı daş гранёный камень, cilalı almaz граненый алмаз

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cilalı

  • 4 mədən

    I
    сущ.
    1. промыслы:
    1) место, где занимаются добычей чего-л. Neft mədənləri нефтяные промыслы
    2) промышленное предприятие добывающего типа. Mədəndə işləmək работать на промыслах
    2. руда, минерал (природное минеральное сырьё, содержащее металлы или их соединения)
    3. рудник:
    1) система подземных сооружений для добычи полезных ископаемых
    2) горнопромышленное предприятие, осуществляющее добычу полезных ископаемых. Mis mədənləri медные рудники, dəmir mədənləri железные рудники
    4. прииск:
    1) место разработки драгоценных ископаемых (золота, платины и т.п. из россыпей)
    2) горнопромышленное предприятие по добыче таких ископаемых. Qızıl, platin, almaz mədənləri золотые, платиновые, алмазные прииски
    5. залежь (месторождение полезных ископаемых). Daş kömür mədənləri каменноугольные залежи
    6. перен. место, край. Aşıqlar mədəni край ашугов, gözəllər mədəni край красавиц
    II
    прил.
    1. промысловый. Mədən dəmir yolu промысловая железная дорога
    2. рудничный. Mədən lampası рудничная лампа, горн. mədən vaqoneti рудничная вагонетка, mədən ventilyasiyası рудничная вентиляция, mədən qazı рудничный газ, mədən dayağı рудничная крепь
    3. рудниковый. Mədən kontoru рудниковая контора
    4. рудный. Mədən yatağı рудное месторождение, mədən işləri рудные работы
    5. приисковый. Mədən fəhlələri приисковые рабочие
    6. горный (относящийся к разработке земных недр). Mədən sənayesi горная промышленность, mədən mühəndisi горный инженер
    ◊ ağıl mədəni кладезь ума

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mədən

  • 5 səpinti

    I
    сущ.
    1. брызги:
    1) капли жидкости, разлетающиеся от удара, всплеска и т.п. Su səpintiləri брызги воды, neft səpintiləri брызги нефти
    2) перен. рассеянные лучи света. İşığın səpintiləri брызги света
    2. геол. россыпь (обломочные отложения, содержащие зерна или кристаллы полезных минералов). Qızıl səpintiləri золотые россыпи, almaz səpintiləri россыпи алмаза
    II
    прил. россыпный (являющийся россыпью). Səpinti yataqları россыпные месторождения

    Azərbaycanca-rusca lüğət > səpinti

  • 6 şlifləyici

    сущ. шлифовальщик, шлифовальщица. Almaz şlifləyicisi шлифовальщик алмазов, mərmər şlifləyicisi шлифовальщик мрамора

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şlifləyici

  • 7 şüşəkəsən

    I
    сущ. стеклорез:
    1. рабочий, занимающийся резкой стекла
    2. инструмент для резки стекла
    II
    прил. стеклорезный, стеклорезочный, стеклорежущий. Şüşəkəsən almaz стеклорезный алмаз, şüşəkəsən dəzgahlar стеклорезные станки

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şüşəkəsən

  • 8 şəfəqli

    прил.
    1. сияющий, блестящий, яркий, лучезарный. Şəfəqli almaz блестящий алмаз
    2. глянцевый, очень блестящий, глянцевитый, сверкающий

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şəfəqli

  • 9 xalis

    прил.
    1. чистый:
    1) без примеси чего-л. постороннего. Xalis qızıl чистое золото
    2) не разбавленный, не разведённый чем-л.; голый. Xalis spirt чистый (голый) спирт, xalis şirə чистый сок
    3) не смешанной породы, чистокровный, чистейшей крови. Xalis Qarabağ cinsi чистая карабахская порода
    4) правильный, соответствующий определённым правилам, нормам. Xalis Azərbaycan dilində на чистом азербайджанском языке
    5) получающийся, остающийся после вычета чего-л. Xalis çəkisi nəyin чистый вес чего, xalis gəlir чистый доход
    6) очень, весьма похожий на кого-л., что-л.; вылитый. Xalis atasıdır (он) вылитый отец, xalis anasıdır (она) вылитая мать
    7) отвлечённый от практического применения. Xalis nəzəriyyə чистая теория, xalis elm чистая наука
    2. чистой (чистейшей) воды (прозрачный, высшего качества). Xalis almaz алмаз чистой воды
    3. сплошной (не содержащий ничего другого). Xalis yağ сплошной жир (о мясе)
    3. настоящий:
    1) подлинный, истинный, натуральный. Xalis (həqiqi) qızıl настоящее золото
    2) соответствующий определённым требованиям. Xalis şairdir он настоящий поэт, xalis rəssamdır он настоящий художник
    3) представляющий собой полное подобие кого-л., чего-л. Xalis mələkdir она настоящий ангел

    Azərbaycanca-rusca lüğət > xalis

См. также в других словарях:

  • Almaz — For other uses of Almaz , see Almaz (disambiguation). The Almaz (Russian: Алмаз Diamond ) program was a series of military space stations (or Orbital Piloted Station OPS) launched by the Soviet Union under cover of the civilian Salyut DOS 17K… …   Wikipedia

  • Almaz — Dessin d une station russe Almaz Le programme Almaz (russe : Алмаз « diamant ») était une série de stations spatiales militaires lancées par l Union soviétique sous le couvert du programme Saliout. Trois stations Almaz ont été… …   Wikipédia en Français

  • Almaz — El programa Almaz ( en ruso: Алмаз. Diamante ) consistió en una serie de estaciones espaciales militares (ó Estaciones Orbitales Pilotadas , OPS en ruso), lanzado por la Unión Soviética bajo al amparo del programa civil DOS 17K (Estación espacial …   Wikipedia Español

  • Almaz — Saljut 1 mit einem angedockten Sojus Raumschiff Diagramm der Saljut 4 Station mit einem angedockten Sojus Raumschiff …   Deutsch Wikipedia

  • almaz — is. 1. Son dərəcə bərk, rəngsiz, şəffaf qiymətli daş (xüsusi şəkildə taraşlanmış almaz brilyant adlanır). Almaz kimi şəffaf. – <Hacı Murad:> Pəh, pəh, pəh, . . almazların şəfəqi gözlərimi qamaşdırır. S. S. A.. . . İncə almazlarla süslənmiş… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Almaz Capital Partners — Год основания 2008 Расположение Москва, Сан Франциско …   Википедия

  • Almaz Böhm — Almaz Böhm, geborene Teshome, (* 22. September 1964 in Jijiga, Äthiopien) ist die geschäftsführende Vorsitzende der Stiftung Menschen für Menschen – Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe und die Ehefrau des Stiftungsgründers Karlheinz Böhm …   Deutsch Wikipedia

  • Almaz Ivanovitch Ivanov — Almaz Ivanov Almaz (Ierofeï) Ivanovitch Ivanov (en russe : Алмаз (Ерофей) Иванович Иванов), décédé le 7 mai 1669 en Nouvelle Écosse. Diplomate et homme politique russe, il fut Dyak (chef de service) de 1640 à 1646, Prikase Pechatny (gardien… …   Wikipédia en Français

  • Almaz (disambiguation) — Almaz (literally meaning diamond in Russian) can refer to the following.*Almaz, a series of Soviet space stations launched in 1970s *NPO Almaz, a former Soviet military enterprise *Almaz Antey, a Russian military enterprise *Russian cruiser Almaz …   Wikipedia

  • Almaz S-300 — Saltar a navegación, búsqueda S 300 PM El Almaz S 300 es un misil de largo alcance superficie aire creado por la Corporación científica ALMAZ y su nombre génerico es S 300P. Fue desarrollado para derribar aviones y misiles crucero, y versiones… …   Wikipedia Español

  • Almaz Ayana — (née le 21 novembre 1991) est une athlète éthiopienne spécialiste du 3 000 mètres steeple. Cinquième des Championnats du monde juniors 2010 de Moncton, Almaz Ayana se distingue le 27 août 2010 lors du Mémorial Van Damme de… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»