-
1 almacenamiento
-
2 almacenamiento
m.1 storage (gen) & (computing).2 stockpile, stock, supply.3 storing.* * *1 (acción) storage, warehousing2 (mercancías) stock3 INFORMÁTICA storage* * *noun m.* * *SM [en almacén, depósito] warehousing; (Inform) storagealmacenamiento temporal en disco — spooling, disk spooling
* * *= storage, warehousing, hoarding, archiving, storing.Ex. Accessibility to the documents stored in files is an important factor, so the physical storage is important.Ex. Perhaps university libraries are concentrating on finding low-use book storage on the campus or in cheap local warehousing premises.Ex. Too often, the librarian's expertise is seen as a hoarding function.Ex. Duplicating, archiving, and the option of computerised indexing is also discussed = También se trata de la duplicación, archivo y de la opción de indización automática.Ex. As the world price declines, the difference between the value of exporting and the value of storing decreases.----* almacenamiento de archivo = archival storage.* almacenamiento de datos = data storage.* almacenamiento de imágenes = image archiving, image storage.* almacenamiento de la información = information storage.* almacenamiento digital = digital archiving.* almacenamiento eléctrico = capacitance.* almacenamiento electrónico = electronic archiving (e-archiving).* almacenamiento en archivadores = cabinet storage.* almacenamiento en archivadores giratorios = rotary storage.* almacenamiento en armarios = cabinet storage.* almacenamiento masivo = mass storage.* almacenamiento óptico = optical storage.* almacenamiento secundario = secondary storage.* almacenamiento y recuperación de la información = storage and retrieval, information storage and retrieval (ISR).* almacenamiento y recuperación automatizada de la información = computerised information retrieval and storage.* bodega para el almacenamiento de la cerveza = beer cellar.* capacidad de almacenamiento = storage capacity.* condiciones de almacenamiento = storage conditions.* disco de almacenamiento óptico = optical storage disc.* dispositivo de almacenamiento = storage device.* dispositivo de almacenamiento de datos = store.* espacio de almacenamiento = storage space.* espacio de almacenamiento en disco = drive storage space.* medio de almacenamiento = storage medium.* medio de almacenamiento físico = physical storage media.* medios de almacenamiento óptico = optical storage media.* medios digitalizados de almacenamiento de información = digitised media.* memoria de almacenamiento = backing store.* memoria de almacenamiento óptico = optical memory.* optimizar el espacio de almacenamiento = maximise + storage space.* sistema de almacenamiento y recuperación de la información = information storage and retrieval system.* tecnología de almacenamiento óptico = optical storage technology.* * *= storage, warehousing, hoarding, archiving, storing.Ex: Accessibility to the documents stored in files is an important factor, so the physical storage is important.
Ex: Perhaps university libraries are concentrating on finding low-use book storage on the campus or in cheap local warehousing premises.Ex: Too often, the librarian's expertise is seen as a hoarding function.Ex: Duplicating, archiving, and the option of computerised indexing is also discussed = También se trata de la duplicación, archivo y de la opción de indización automática.Ex: As the world price declines, the difference between the value of exporting and the value of storing decreases.* almacenamiento de archivo = archival storage.* almacenamiento de datos = data storage.* almacenamiento de imágenes = image archiving, image storage.* almacenamiento de la información = information storage.* almacenamiento digital = digital archiving.* almacenamiento eléctrico = capacitance.* almacenamiento electrónico = electronic archiving (e-archiving).* almacenamiento en archivadores = cabinet storage.* almacenamiento en archivadores giratorios = rotary storage.* almacenamiento en armarios = cabinet storage.* almacenamiento masivo = mass storage.* almacenamiento óptico = optical storage.* almacenamiento secundario = secondary storage.* almacenamiento y recuperación de la información = storage and retrieval, information storage and retrieval (ISR).* almacenamiento y recuperación automatizada de la información = computerised information retrieval and storage.* bodega para el almacenamiento de la cerveza = beer cellar.* capacidad de almacenamiento = storage capacity.* condiciones de almacenamiento = storage conditions.* disco de almacenamiento óptico = optical storage disc.* dispositivo de almacenamiento = storage device.* dispositivo de almacenamiento de datos = store.* espacio de almacenamiento = storage space.* espacio de almacenamiento en disco = drive storage space.* medio de almacenamiento = storage medium.* medio de almacenamiento físico = physical storage media.* medios de almacenamiento óptico = optical storage media.* medios digitalizados de almacenamiento de información = digitised media.* memoria de almacenamiento = backing store.* memoria de almacenamiento óptico = optical memory.* optimizar el espacio de almacenamiento = maximise + storage space.* sistema de almacenamiento y recuperación de la información = information storage and retrieval system.* tecnología de almacenamiento óptico = optical storage technology.* * *storageme cobraron $50 por el or de almacenamiento they charged me $50 (for) storage o for storing italmacenamiento de datos data storage, storagealmacenamiento de residuos nucleares storage of nuclear wastehicieron un buen almacenamiento de provisiones they laid in o built up a good stock of provisions* * *
almacenamiento sustantivo masculino
storage;
almacenamiento sustantivo masculino
1 storage, warehousing
2 Inform storage
' almacenamiento' also found in these entries:
Spanish:
sótano
English:
storage
- storage tank
- stowage
- cold
* * *1. [de mercancías, información] storage2. Informát storagealmacenamiento masivo mass storage;almacenamiento permanente permanent storage;almacenamiento temporal temporary storage* * *m storage* * *: storagealmacenamiento de datos: data storage* * *almacenamiento n storage -
3 almacenamiento
• stockpile• storage• storing• supply• warehouser's liability• warehousing expenses -
4 almacenamiento de datos
(n.) = data storageEx. Data storage for microcomputers will be raised to greater heights by the development of the video disc, and particularly the digital optical disc, which can store up to 2 Gigabytes, or 2 thousand million characters.* * *(n.) = data storageEx: Data storage for microcomputers will be raised to greater heights by the development of the video disc, and particularly the digital optical disc, which can store up to 2 Gigabytes, or 2 thousand million characters.
* * *data storage -
5 almacenamiento de archivo
(n.) = archival storageEx. Microform is a possible solution for archival storage.* * *(n.) = archival storageEx: Microform is a possible solution for archival storage.
-
6 almacenamiento de imágenes
(n.) = image archiving, image storageEx. Image processing is fast becoming a major success in the hardware field, and in its footsteps could come the first significant attempt at image archiving and subsequent on-line retrieval.Ex. The author mentions scanners, image storage and flat screens but focuses particularly on the proliferation of digital cameras.* * *(n.) = image archiving, image storageEx: Image processing is fast becoming a major success in the hardware field, and in its footsteps could come the first significant attempt at image archiving and subsequent on-line retrieval.
Ex: The author mentions scanners, image storage and flat screens but focuses particularly on the proliferation of digital cameras. -
7 almacenamiento de la información
Ex. The function of a thesaurus is to provide a standardized vocabulary for information storage and retrieval systems.* * *Ex: The function of a thesaurus is to provide a standardized vocabulary for information storage and retrieval systems.
Spanish-English dictionary > almacenamiento de la información
-
8 almacenamiento digital
(n.) = digital archivingEx. Digital preservation, digital archiving or electronic archiving (e-archiving) is of imminent importance to libraries, publishers, and scholars alike and must be a priority if we hope to ensure permanent access to scholarly literature.* * *(n.) = digital archivingEx: Digital preservation, digital archiving or electronic archiving (e-archiving) is of imminent importance to libraries, publishers, and scholars alike and must be a priority if we hope to ensure permanent access to scholarly literature.
-
9 almacenamiento electrónico
Ex. Digital preservation, digital archiving or electronic archiving (e-archiving) is of imminent importance to libraries, publishers, and scholars alike and must be a priority if we hope to ensure permanent access to scholarly literature.* * *Ex: Digital preservation, digital archiving or electronic archiving (e-archiving) is of imminent importance to libraries, publishers, and scholars alike and must be a priority if we hope to ensure permanent access to scholarly literature.
-
10 almacenamiento eléctrico
(n.) = capacitanceEx. The author explores the effects of library use on capacitance systems and outlines proper cleaning, servicing and storage techniques.* * *(n.) = capacitanceEx: The author explores the effects of library use on capacitance systems and outlines proper cleaning, servicing and storage techniques.
-
11 almacenamiento en archivadores
Ex. Feedback showed that microfilm open shelving had a definite advantage over cabinet storage.* * *Ex: Feedback showed that microfilm open shelving had a definite advantage over cabinet storage.
-
12 almacenamiento en archivadores giratorios
Ex. This article describes the main options available (filing cabinets, open shelving, cabinets, carousels, mobile racking, rotary storage) and assesses how these can be applied.* * *Ex: This article describes the main options available (filing cabinets, open shelving, cabinets, carousels, mobile racking, rotary storage) and assesses how these can be applied.
Spanish-English dictionary > almacenamiento en archivadores giratorios
-
13 almacenamiento en armarios
Ex. Feedback showed that microfilm open shelving had a definite advantage over cabinet storage.* * *Ex: Feedback showed that microfilm open shelving had a definite advantage over cabinet storage.
-
14 almacenamiento masivo
m.mass storage.* * *Ex. Magnetic recording is the technology used in recording, storing and reproducing information in digital format, a technology used in audio and video recording and for mass storage in computers.* * *Ex: Magnetic recording is the technology used in recording, storing and reproducing information in digital format, a technology used in audio and video recording and for mass storage in computers.
-
15 almacenamiento secundario
m.secondary storage.* * *Ex. Videodiscs can provide high capacity secondary storage and it is possible for the personal computer enthusiast to make use of a home video recorder in this way.* * *Ex: Videodiscs can provide high capacity secondary storage and it is possible for the personal computer enthusiast to make use of a home video recorder in this way.
-
16 almacenamiento y recuperación
(n.) = storage and retrieval, information storage and retrieval (ISR)Ex. There is no pre-determined order of storage and retrieval.Ex. The author characterises several categories of microcomputer software for information storage and retrieval (ISR).* * *(n.) = storage and retrieval, information storage and retrieval (ISR)Ex: There is no pre-determined order of storage and retrieval.
Ex: The author characterises several categories of microcomputer software for information storage and retrieval (ISR). -
17 almacenamiento y recuperación automatizada de la información
Ex. This article reviews some of the new technological developments that are becoming available for computerised information storage and retrieval.* * *Ex: This article reviews some of the new technological developments that are becoming available for computerised information storage and retrieval.
Spanish-English dictionary > almacenamiento y recuperación automatizada de la información
-
18 almacenamiento óptico
m.optical storage.* * *Ex. The technology now exists to permit searching of fairly large full-text or bibliographic data bases on local computers using optical storage or large-capacity hard disks.* * *Ex: The technology now exists to permit searching of fairly large full-text or bibliographic data bases on local computers using optical storage or large-capacity hard disks.
-
19 almacenamiento a granel
• bulk storageDiccionario Técnico Español-Inglés > almacenamiento a granel
-
20 almacenamiento a largo plazo
• long-term storageDiccionario Técnico Español-Inglés > almacenamiento a largo plazo
См. также в других словарях:
almacenamiento — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de almacenar: el almacenamiento de mercancías, almacenamiento de datos en un ordenador. Sinónimo: almacenaje … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
almacenamiento — m. Acción y efecto de almacenar … Diccionario de la lengua española
Almacenamiento — El término almacenamiento puede referirse a: Dispositivos de almacenamiento de datos. Almacenamiento óptico. Almacenamiento de energía. Almacenamiento geológico profundo. Formato de almacenamiento. Red de área de almacenamiento. Almacén de… … Wikipedia Español
almacenamiento — {{#}}{{LM A01788}}{{〓}} {{SynA01827}} {{[}}almacenamiento{{]}} ‹al·ma·ce·na·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Acción de guardar o de poner en un almacén: • Para el almacenamiento de grano, se utilizan lugares secos.{{○}} {{<}}2{{>}} Reunión o … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
almacenamiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de almacenar mercancías para un fin determinado. SINÓNIMO almacenaje 2 Totalidad de mercancías almacenadas: ■ han cerrado la tienda para hacer el inventario del almacenamiento. 3 INFORMÁTICA Registro de … Enciclopedia Universal
almacenamiento — (m) (Intermedio) efecto de guardar cosas en un lugar determinado Ejemplos: Esta habitación está destinada para el almacenamiento de viejos muebles. Alquilaron un depósito para el almacenamiento de mercancías. Sinónimos: acopio … Español Extremo Basic and Intermediate
Almacenamiento temporal — Saltar a navegación, búsqueda El combustible gastado tiene que ser almacenado temporalmente por dos motivos: los productos de la fisión son altamente radiactivos (los isótopos inestables decaen mediante cadenas de desintegración) y generan… … Wikipedia Español
almacenamiento auxiliar — Dispositivo de almacenamiento para ser añadido al almacenador principal de información de un ordenador, empleando para ello medios diversos como discos blandos, discos duros, cintas magnéticas o cintas de cartucho. Diccionario Mosby Medicina,… … Diccionario médico
Almacenamiento secundario — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Almacenamiento de energía — Embalse del Atazar, Madrid, España. El almacenamiento de energía comprende los métodos que tiene la humanidad para conservar en la medida de lo posible una cierta cantidad de energía en cualquier forma, para liberarla cuando se requiera en la… … Wikipedia Español
Almacenamiento distribuido — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor … Wikipedia Español