Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

allocation

  • 1 allocation

    [al·lo·cation || ‚æləʊ'keɪʃn]
    n. הקצאה; הקצבה; מנה
    * * *
    הנמ ;הבצקה ;האצקה

    English-Hebrew dictionary > allocation

  • 2 allocation of debits and credits

    זקיפת חיובים וזיכויים, רישום פעולות בחשבון של לקוח
    * * *
    חוקל לש ןובשחב תולועפ םושיר,םייוכיזו םיבויח תפיקז

    English-Hebrew dictionary > allocation of debits and credits

  • 3 allocation of options

    הקצאת אופציות, חלוקת אופציות למזמיניהם ע"פ מפתח מסוים במקרה של הקצאת יתר
    * * *
    רתי תאצקה לש הרקמב םיוסמ חתפמ פ"ע םהינימזמל תויצפוא תקולח,תויצפוא תאצקה

    English-Hebrew dictionary > allocation of options

  • 4 allocation of profits

    הקצאת רווחים
    * * *
    םיחוור תאצקה

    English-Hebrew dictionary > allocation of profits

  • 5 allocation of stocks

    הקצאת מניות (חלוקת מניות למזמיניהן)
    * * *
    (ןהינימזמל תוינמ תקולח) תוינמ תאצקה

    English-Hebrew dictionary > allocation of stocks

  • 6 asset allocation

    הקצאת נכסים, הקצאת כספים אל סוגים שונים של נכסים (כגון: מניות, השקעות בהכנסות קבועות, נדל"ן וכו')
    * * *
    ('וכו ן"לדנ,תועובק תוסנכהב תועקשה,תוינמ:ןוגכ) םיסכנ לש םינוש םיגוס לא םיפסכ תאצקה,םיסכנ תאצקה

    English-Hebrew dictionary > asset allocation

  • 7 assets allocation

    הקצאת נכסים (ייעוד נכסים לשם כיסוי התחייבויות ספציפיות)
    * * *
    (תויפיצפס תויובייחתה יוסיכ םשל םיסכנ דועיי) םיסכנ תאצקה

    English-Hebrew dictionary > assets allocation

  • 8 dynamic allocation

    הקצאה דינמית (הקצאת משאבים (בד"כ זיכרון) במהלך ריצת התכנית (מחשבים))
    * * *
    ((םיבשחמ) תינכתה תציר ךלהמב (ןורכיז כ"דב) םיבאשמ תאצקה) תימניד האצקה

    English-Hebrew dictionary > dynamic allocation

  • 9 file allocation table

    }TAF{ םיצבקה םוקימ תלבט

    English-Hebrew dictionary > file allocation table

  • 10 improper allocation

    הקצעה לא הוגנת; הקצעה לא נכונה
    * * *
    הנוכנ אל העצקה ;תנגוה אל העצקה

    English-Hebrew dictionary > improper allocation

  • 11 job allocation

    הקצאת מקומות עבודה
    * * *
    הדובע תומוקמ תאצקה

    English-Hebrew dictionary > job allocation

  • 12 pension fund allocation

    הפרשה לפנסיה (הפרשת חלק מסוים מהשכר לקרן פנסיה)
    * * *
    (היסנפ ןרקל רכשהמ םיוסמ קלח תשרפה) היסנפל השרפה

    English-Hebrew dictionary > pension fund allocation

  • 13 private allocation

    הקצאה פרטית (חלוקת ניירות ערך לגורמים ספציפיים)
    * * *
    (םייפיצפס םימרוגל ךרע תוריינ תקולח) תיטרפ האצקה

    English-Hebrew dictionary > private allocation

  • 14 proper allocation

    הקצעה הוגנת; הקצעה נכונה
    * * *
    הנוכנ העצקה ;תנגוה העצקה

    English-Hebrew dictionary > proper allocation

  • 15 resource allocation

    הקצאת משאבים (חלוקת משאבי מחשב (כמו זיכרון, וזמן מחשב) בין התהליכים השונים ע"י מערכת ההפעלה)
    * * *
    (הלעפהה תכרעמ י"ע םינושה םיכילהתה ןיב (בשחמ ןמזו,ןורכיז ומכ) בשחמ יבאשמ תקולח) םיבאשמ תאצקה

    English-Hebrew dictionary > resource allocation

  • 16 static allocation

    הקצאה סטטית (הקצאת משאבים (בד"כ זיכרון) לפני ריצת התכנית (מחשבים))
    * * *
    ((םיבשחמ) תינכתה תציר ינפל (ןורכיז כ"דב) םיבאשמ תאצקה) תיטטס האצקה

    English-Hebrew dictionary > static allocation

  • 17 storage allocation

    הקצאת זיכרון (הקצאת מקום לאחסון נתונים במחשב)
    * * *
    (בשחמב םינותנ ןוסחאל םוקמ תאצקה) ןורכיז תאצקה

    English-Hebrew dictionary > storage allocation

  • 18 FAT (File Allocation Table)

    [fæt]
    טבלת מיקום קבצים, טבלת הקצאות לקבצים, אזור בדיסק בו רשום המיקום של כל קובץ
    fat
    [fæt]
    n. שומן
    v. לפטם; להשמין
    adj. שמן; שומני, מכיל שומן; עבה; דשן; עשיר, פורה; גדול, טוב (סלנג)

    English-Hebrew dictionary > FAT (File Allocation Table)

  • 19 file allocation table (FAT)

    טבלת מיקום הקבצים {FAT}

    English-Hebrew dictionary > file allocation table (FAT)

  • 20 FAT

    [fæt]
    n. שומן
    v. לפטם; להשמין
    adj. שמן; שומני, מכיל שומן; עבה; דשן; עשיר, פורה; גדול, טוב (סלנג)
    FAT (File Allocation Table)
    [fæt]
    טבלת מיקום קבצים, טבלת הקצאות לקבצים, אזור בדיסק בו רשום המיקום של כל קובץ
    * * *
    ץבוק לכ לש םוקימה םושר וב קסידב רוזא,םיצבקל תואצקה תלבט,םיצבק םוקימ תלבט

    English-Hebrew dictionary > FAT

См. также в других словарях:

  • allocation — [ alɔkasjɔ̃ ] n. f. • 1516; allocacion « inscription, enregistrement » 1478; lat. médiév. allocatio → allouer ♦ Fait d allouer; somme allouée, prestation en argent. Voyageur qui demande une allocation de devises. Spécialt Prestation en argent… …   Encyclopédie Universelle

  • Allocation — may refer to:* Computers ** Delayed allocation ** Block allocation map ** FAT ** IP address allocation ** Memory allocation ** No write allocation ** Register allocation * Economics ** Economic system ** Asset allocation ** Allocation of… …   Wikipedia

  • allocation — index allotment, appointment (act of designating), apportionment, appropriation (allotment), assignment (allotment), budget …   Law dictionary

  • Allocation — Al lo*ca tion, n. [LL. allocatio: cf. F. allocation.] 1. The act of putting one thing to another; a placing; disposition; arrangement. Hallam. [1913 Webster] 2. An allotment or apportionment; as, an allocation of shares in a company. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Allocation — (v. lat.), Ansetzung, Genehmigung eines Rechnungspostens …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Allocation — (neulatein.), Genehmigung eines Rechnungspostens …   Herders Conversations-Lexikon

  • allocation — (n.) mid 15c., from M.Fr. allocacion, from M.L. allocationem (nom. allocatio), noun of action from pp. stem of allocare (see ALLOCATE (Cf. allocate)) …   Etymology dictionary

  • allocation — [n] distribution allotment, apportionment, appropriation, portion, quota, ration, share; concept 835 …   New thesaurus

  • allocation — [al΄ō kā′shən, al΄əkā′shən] n. 1. an allocating or being allocated 2. a thing or amount allocated …   English World dictionary

  • allocation — Often in open outcry markets the trader who has effected a bargain is not the owner of the trade, having initiated it on behalf of another firm. Allocation refers to the process of allocating, or giving up the trade within the Trade Registration… …   Financial and business terms

  • Allocation —  Ne doit pas être confondu avec Allocution. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia  …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»