-
1 allmählich
allmählich, I) Adj., durch paulatim u. dgl. [79] (s. no. II) u. ein dem bei »allmählich«stehenden Substantiv entsprechendes Partizip, z. B. der allm. Verfall der guten Zucht, labens paulatim disciplina. – II). Adv.paulatim (allmählich). – sensim (unvermerkt u. unmerklich). – pedetentim. gradatim (schrittweise); verb. sensim et paulatim, sensim et pedetentim, pedetentim et gradatim. – leniter. placide (in sanften Abstufungen). – ein allm. ansteigender Hügel, collis leniter editus, placide od. leniter acclivis: a. fortschreiten, placide progredi.
-
2 ablassen
ablassen, I) v. tr.: 1) herauslassen: emittere (z. B. aquam e lacu). – einen Teich a., lacum emittere, educere. – 2) überlassen: concedere (abtreten). – vendere (verkaufen). – 3) etw. nachlassen; z. B. etw. von einer (Geld-) Schuld a., remittere alci aliquid de summa od. de pecunia. – II) v. intr. abstehen (von etw.): desistere alqā re u. ab od. de alqa re, od. mit folg. Infin. – absistere alqā re od. mit folg. Infin. – recedere ab alqa re (von etw. wieder abgehen, z. B. a consuetudine). – abl. zu bitten, mittere orare. – von etw. allmählich a., sensim minuere alqd (allm. abnehmen lassen, z. B. consuetudinem). – von etw. nicht a., non desistere, non absistere mit der angegebenen Konstr.; haerere in alqa re (gleichs. festhängen an etw.).
-
3 Allmacht
Allmacht, der Götter, praepotens deorum natura. – allmächtig, omnium potentissimus (der mächtigste unter allen). – rerum omnium praepotens (sehr mächtig über alle Dinge, bes. von Gott) – invictus (unbesiegbar, übtr. auch v. Lebl., z. B. pietas). – sich für a. halten, omnia se posse censere: a. sein, omnia posse (alles vermögen); invictum esse. vinci non posse (unbesiegbar sein). – Gott ist allm., nihil est, quod deus efficere non possit: allmächtiger Gott!(Ausruf der Verwunderung od. des empörten Gefühls), maxime deus! bei den Alten maxime Iuppiter!
-
4 all
áll pron indef 1. всички; 2. целият (за максимално количество, максимален размер, обем и др.); 3. всеки; 4. all + Zeitangabe на всеки + темпорално пояснение; alle Teilnehmer всички участници; all mein Gepäck целият ми багаж; alls Gute! Всичко хубаво!; Vor allm преди всичко; auf alle Fälle за всеки случай; alle Teilnehmer bekommen ein Geschenk всеки участник ще получи подарък; all zwei Wochen на всеки две седмици.* * *<> in =er Frьhe призори. -
5 allg.
См. также в других словарях:
Allm. — Allm., bei Tiernamen Abkürzung für Georges James Allman, geb. 1812 in Bandon (Irland), 1855–70 Professor. in Edinburg, gest. 24. Nov. 1898 in Bournemouth; schrieb: »Monograph of the fresh water Polyzoa« (1856), »Monograph of the Gymnoblastic… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
ALLM — Automobile Lending and Leasing Manual (Governmental » Transportation) ** Advantage Lawn and Landscape Management, Inc. (Business » Firms) … Abbreviations dictionary
Lunia: Record of Lunia War — Developer(s) allm Publisher(s) Nexon, CDC Games USA, Chinese Gamer … Wikipedia
Liste der Biografien/All — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q … Deutsch Wikipedia
Gonimbrasia belina — Mopane worm atop a mango leaf Scientific classification Kingdom: Animali … Wikipedia
Allmänna BB — ( Allmänna barnbördshuset ) was a childbirth hospital in Stockholm, Sweden. The hospital was inaugurated on February 20, 1775 on Riddarholmen. In 1785 the hospital moved to Östermalm and in 1795 changed its name to Allmänna barnbördshuset. In… … Wikipedia
Тина — скопление некоторых живущих в воде растений. Т. часто называются все растения, живущие в воде, как плавающие, так и прикрепляющиеся, будь то растения цветковые (водяная лилия, кувшинка, рдест, ряска и т. д.) или споровые (водоросли). Но под Т. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эллиот Иосиф — (Elliot; 1799 1855) шведский врач акушер. Кроме многочисленных статей в различных шведских журналах, напечатал: От puerperalfeberepidemier å barnbördshus, deras orsaker och medlen att dem fö rekomma (Стокгольм, 1844); Bidrag till mo… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Achalm — Die Achalm (am höchsten scheinende Erhebung Mitte des Horizonts) vom nordöstlich gelegenen Schlaitdorf aus gesehen … Deutsch Wikipedia
Domäne Achalm — Achalm Der nachgebaute Bergfried der ehemaligen Burg Achalm Höhe 707 m ü. NN … Deutsch Wikipedia
Liste der Abkürzungen (Biologen) — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia
