Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

allex

  • 1 allex

    1. allex, s. allec.
    ————————
    2. allex (hallex), icis, m. = pellex in pede, die große Fußzehe, s. Gloss. V, 591, 10. – dah. scherzh., hallex viri, Däumling, Fingerling, Plaut. Poen. 1310.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > allex

  • 2 allex [1]

    1. allex, s. allēc.

    lateinisch-deutsches > allex [1]

  • 3 allex [2]

    2. allex (hallex), icis, m. = pellex in pede, die große Fußzehe, s. Gloss. V, 591, 10. – dah. scherzh., hallex viri, Däumling, Fingerling, Plaut. Poen. 1310.

    lateinisch-deutsches > allex [2]

  • 4 allec

    allēc (halēc, hallēc), ēcis, n., u. allex (hallex), ēcis, m. u. f. (s. Prisc. 6, 20 u. 21), Fischsuppe (nicht »Fischlake« od. »Kaviar«), der nicht durchgeseihte Bodensatz des garum (w.s.), eine Art Kraftbrühe, die man auch aus Austern und andern Schaltieren u. Seefischen, bes. aus der Seebarbe (mullus) bereitete, Form allec, Hor. sat. 2, 4, 73; 2, 8, 9: Form allex, Cato r.r. 58. Plin. 31, 95 u. 32, 128. Mart. 3, 77, 5; 11, 27, 6. Apic. 7, 262 (dazu Schuch) u. 288; 9, 431. – / Die Schreibung der besten Handschrn. ist allec od. hallec, allex od. hallex (Variante alec, halec, alex, halex).

    lateinisch-deutsches > allec

  • 5 allec

    allēc (halēc, hallēc), ēcis, n., u. allex (hallex), ēcis, m. u. f. (s. Prisc. 6, 20 u. 21), Fischsuppe (nicht »Fischlake« od. »Kaviar«), der nicht durchgeseihte Bodensatz des garum (w.s.), eine Art Kraftbrühe, die man auch aus Austern und andern Schaltieren u. Seefischen, bes. aus der Seebarbe (mullus) bereitete, Form allec, Hor. sat. 2, 4, 73; 2, 8, 9: Form allex, Cato r.r. 58. Plin. 31, 95 u. 32, 128. Mart. 3, 77, 5; 11, 27, 6. Apic. 7, 262 (dazu Schuch) u. 288; 9, 431. – Die Schreibung der besten Handschrn. ist allec od. hallec, allex od. hallex (Variante alec, halec, alex, halex).

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > allec

  • 6 allus

    allus (hallus), ī, m., der Daumen od. die große Fußzehe, Paul. ex Fest. 7, 21 u. 102, 3 (in v. Hallus); vgl. 2. allex u. Gloss. V, 299, 63: ›hallus, ποδος μέγας δάκτυλος‹.

    lateinisch-deutsches > allus

  • 7 hallex [2]

    2. hallex, s. 2. allex.

    lateinisch-deutsches > hallex [2]

  • 8 allus

    allus (hallus), ī, m., der Daumen od. die große Fußzehe, Paul. ex Fest. 7, 21 u. 102, 3 (in v. Hallus); vgl. 2. allex u. Gloss. V, 299, 63: ›hallus, ποδος μέγας δάκτυλος‹.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > allus

  • 9 hallex

    1. hallēx, s. allec.
    ————————
    2. hallex, s. 2. allex.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > hallex

См. также в других словарях:

  • Allex — País …   Wikipedia Español

  • Allex — is a commune near Crest in the Drôme department in southeastern France. The Drôme River runs nearby.External links* [http://www.mairie allex.com/ Town hall website] …   Wikipedia

  • Allex — 44° 45′ 53″ N 4° 55′ 03″ E / 44.7647222222, 4.9175 …   Wikipédia en Français

  • Allex — Original name in latin Allex Name in other language Allex State code FR Continent/City Europe/Paris longitude 44.76454 latitude 4.91757 altitude 182 Population 2245 Date 2012 01 18 …   Cities with a population over 1000 database

  • allex — alec …   Dictionary of ichthyology

  • Allex — Alex …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Jake Allex — Infobox Military Person name= Jake Allex Mandusich born= Birth date|1887|7|13 died= death date and age|1959|8|28|1887|7|13 placeofbirth= Prizren, Serbia placeofdeath= Chicago, Illinois placeofburial= caption= Jake Allex Mandusich, Medal of Honor… …   Wikipedia

  • Michel Allex — (October 31, 1947, Bourgoin Jallieu, Isère April 21, 2008) was a French chocolatier and politician, the current appointed mayor of Chalon sur Saône, France since 2002. He was named by Dominique Perben as his replacement when Perben left Chalon… …   Wikipedia

  • Toyota Allex — 5 ти дверный хэтчбэк из семейства моделей Toyota Corolla. Эта модель …   Википедия

  • Michel Allex — Michel Allex, né le 31 octobre 1947 à Jallieu (Isère) et décédé le 21 avril 2008 à Chalon sur Saône (Saône et Loire), est un ancien maire de Chalon sur Saône et un patissier chocolatier confiseur glacier reconnu. Biographie Né dans l Isère le 31… …   Wikipédia en Français

  • East African Highland Shrew — Conservation status Vulnerable (IUCN 3.1)[1] …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»